Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31976R0312

    Neuvoston asetus (ETY) N:o 312/76, annettu 9 päivänä helmikuuta 1976, työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella annettuun neuvoston asetukseen (ETY) N:o 1612/68 sisältyvien työntekijöiden ammattiyhdistysoikeuksia koskevien säännösten muuttamisesta

    EYVL L 39, 14.2.1976, p. 2–2 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/06/2011; Kumoaja 32011R0492

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1976/312/oj

    Date of document:
    09/02/1976
    Date of effect:
    17/02/1976; Voimaantulo Julk.pvm + 3 Katso Art. 2
    Date of end of validity:
    15/06/2011; Kumoaja 32011R0492
    Author:
    Euroopan unionin neuvosto
    Form:
    Asetus
    Additional information:
    Laajennettu koskemaan ETA:ta säädöksellä 21994A0103(01)
    Authentic language:
    tanska, saksa, englanti, ranska, italia, hollanti, islanti, norja
    Treaty:
    Euroopan talousyhteisön perustamissopimus
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31968R1612 Täydennys artikla 8.1 17/02/1976
    Modifies 31968R1612 Poisto artikla 8.2 17/02/1976
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32011R0492
    Link

    31976R0312

    Neuvoston asetus (ETY) N:o 312/76, annettu 9 päivänä helmikuuta 1976, työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella annettuun neuvoston asetukseen (ETY) N:o 1612/68 sisältyvien työntekijöiden ammattiyhdistysoikeuksia koskevien säännösten muuttamisesta

    Virallinen lehti nro L 039 , 14/02/1976 s. 0002 - 0002
    Suomenk. erityispainos Alue 5 Nide 1 s. 0190
    Kreikank. erityispainos: Luku 05 Nide 2 s. 0068
    Ruotsink. erityispainos Alue 5 Nide 1 s. 0190
    Espanjank. erityispainos: Luku 05 Nide 2 s. 0069
    Portugalink. erityispainos: Luku 05 Nide 2 s. 0069


    NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 312/76,

    annettu 9 päivänä helmikuuta 1976,

    työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella annettuun neuvoston asetukseen (ETY) N:o 1612/68 sisältyvien työntekijöiden ammattiyhdistysoikeuksia koskevien säännösten muuttamisesta

    EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 49 artiklan,

    ottaa huomioon komission ehdotuksen,

    ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1),

    ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(2),

    sekä katsoo, että

    työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella 15 päivänä lokakuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1612/68(3) 8 artiklassa tulisi täsmentää, että työntekijöillä, jotka ovat jäsenvaltion kansalaisia ja työssä toisen jäsenvaltion alueella, on yhtäläinen oikeus ammattiyhdistysoikeuksien käyttämiseen, kun kysymys on kelpoisuudesta tulla valituksi ammattiyhdistysten hallinto- ja johtotehtäviin,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 1612/68 8 artiklaa seuraavasti:

    1. Lisätään 1 kohdan ensimmäiseen virkkeeseen ilmaisun "mukaan lukien äänioikeus" jälkeen:

    "sekä kelpoisuuteen tulla valituksi ammattiyhdistysten hallinto- ja johtotehtäviin".

    2. Poistetaan 2 kohta.

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 1976.

    Neuvoston puolesta

    Puheenjohtaja

    G. THORN

    (1) EYVL N:o C 280, 8.12.1975, s. 43

    (2) EYVL N:o C 12, 17.1.1976, s. 2

    (3) EYVL N:o L 257, 19.10.1968, s. 2

    Top