ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 238

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

66. aastakäik
27. september 2023

Sisukord

I   Seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2023/2053, 13. september 2023, millega kehtestatakse Atlandi ookeani idaosa ja Vahemere hariliku tuuni varude majandamise mitmeaastane kava ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1936/2001, (EL) 2017/2107 ja (EL) 2019/833 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) 2016/1627

1

II   Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/2054, 20. september 2023, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus „Allåkerbär från Norrland“ (KPN)

65

*

Komisjoni määrus (EL) 2023/2055, 25. september 2023, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) XVII lisa seoses sünteetiliste polümeeride mikroosakestega ( 1 )

67

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/2056, 26. september 2023, millega muudetakse komisjoni rakendusmääruses (EL) nr 945/2014 sätestatud rakenduslikke tehnilisi standardeid seoses asjaomaste nõuetekohaselt diversifitseeritud indeksite loetelu ajakohastamisega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 575/2013 ( 1 )

89

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/2057, 26. september 2023, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/620 VII ja VIII lisa seoses teatavate liikmesriikide või nende tsoonide taudivaba staatuse heakskiitmise või tühistamisega seoses teatavate loetellu kantud taudidega ning teatavate loetellu kantud taudide likvideerimiseprogrammide heakskiitmisega ( 1 )

94

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/2058, 26. september 2023, millega kehtestatakse erinormid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1231 kohaldamiseks seoses ametliku kontrolli erimääradega ning üldsertifikaadi näidisega, et võimaldada teatava jaekauba saadetisi Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisse tuua ( 1 )

97

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/2059, 26. september 2023, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1231 rakenduseeskirjad selliste teatavate muu maailma kaupade loetellu kandmise kohta, mida võib tuua jaekaubana Põhja-Iirimaale Ühendkuningriigi muudest osadest ja lasta Põhja-Iirimaal turule ( 1 )

103

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/2060, 26. september 2023, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1231 rakenduseeskirjad seoses selliste lipuriikide loeteluga, kelle kalalaevade püügist pärit kalandustooteid võib jaekaubana tuua Põhja-Iirimaale Ühendkuningriigi muudest osadest ja lasta Põhja-Iirimaal turule ( 1 )

108

OTSUSED

*

Euroopa Ülemkogu otsus (EL) 2023/2061, 22. september 2023, millega määratakse kindlaks Euroopa Parlamendi koosseis

114

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2062, 25. september 2023, mis käsitleb Euroopa rahutagamisrahastu abimeedet Benini relvajõudude toetamiseks

117

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2063, 25. september 2023, millega muudetakse otsust 2013/233/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni Liibüas (EUBAM Libya)

121

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2064, 25. september 2023, liidu toetuse kohta Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsiooni (CTBTO) ettevalmistuskomisjoni tegevusele selle seire- ja kontrollivõimekuse tugevdamiseks

122

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2065, 25. september 2023, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2021/710, millega nimetatakse ametisse Euroopa Liidu eriesindaja Lähis-Ida rahuprotsessis

140

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2066, 25. september 2023, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/1599, mis käsitleb Euroopa Liidu julgeoleku- ja kaitsealgatust Guinea lahe Lääne-Aafrika riikide toetuseks

141

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/2067, 26. september 2023, milles käsitletakse teatavaid ajutisi erakorralisi meetmeid seoses lammaste ja kitsede rõugetega Bulgaarias (teatavaks tehtud numbri C(2023) 6575 all)  ( 1 )

143

*

Euroopa Keskpanga otsus (EL) 2023/2068, 12. september 2023, millega muudetakse otsust (EL) 2022/2278 müntide emissiooni 2023. aasta mahu heakskiitmise kohta (EKP/2022/40) (EKP/2023/23)

147

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID

*

Transpordiühenduse piirkondliku juhtimiskomitee otsus nr 2022/01, 15. novembri 2022. aasta, transpordiühenduse asutamise lepingu I lisa läbivaatamise kohta [2023/2069]

149