ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 289

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

59. köide
25. oktoober 2016

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Teave allkirjastamise ja ajutise kohaldamise kohta: Euroopa Liidu ja Cooki saarte valitsuse vaheline säästva kalapüügi partnerlusleping ja selle rakendamise protokoll

1

*

Nõukogu otsus (EL) 2016/1879, 24. juuni 2016, Euroopa Liidu ja Mikroneesia Liiduriikide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta

2

Euroopa Liidu ja Mikroneesia Liiduriikide vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping

4

*

Nõukogu otsus (EL) 2016/1880, 29. september 2016, Euroopa Liidu ja Hiina Rahvavabariigi Macau erihalduspiirkonna valitsuse vahelise teatavaid lennundusküsimusi käsitleva lepingu sõlmimise kohta

13

MÄÄRUSED

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1881, 24. oktoober 2016, millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 837/2012 Aspergillus oryzae (DSM 22594) abil toodetud 6-fütaasi minimaalse aktiivsuse osas emiste söödalisandina (loa hoidja DSM Nutritional Products Ltd) ( 1 )

15

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1882, 24. oktoober 2016, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

18

OTSUSED

*

Nõukogu otsus (EL) 2016/1883, 18. oktoober 2016, millega määratakse kindlaks Maailma Kaubandusorganisatsiooni peanõukogus Euroopa Liidu nimel võetav seisukoht Ameerika Ühendriikide taotluse kohta teha WTO eeskirjadest erand, et võimaldada Ameerika Ühendriikidel pakkuda sooduskohtlemist Nepalist pärinevatele toetuskõlblikele toodetele

20

Parandused

*

Nõukogu 22. märtsi 2004. aasta määruse (EÜ, Euratom) nr 723/2004 (millega muudetakse Euroopa ühenduste ametnike personalieeskirju ja Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimusi) parandus ( ELT L 124, 27.4.2004 ) (Eestikeelne eriväljaanne, 01. Üldised ning finants- ja institutsioonilised küsimused, 2. köide, lk 130)

21

*

Nõukogu 29. veebruari 1968. aasta määruse (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 259/68 (millega kehtestatakse Euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjad ja muude teenistujate teenistustingimused ning komisjoni ametnike suhtes ajutiselt kohaldatavad erimeetmed (personalieeskirjad)) parandus ( EÜT L 56, 4.3.1968 ) (Eestikeelne eriväljaanne, peatükk 1, köide 2, lk 5)

21

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET