ISSN 1725-5104

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

Ħarġa Speċjali ( 1 )

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 49
16 ta' Ġunju 2006

Werrej

Paġna

*

Nota lill-Qarrejja

s5

20

32005E0355

Azzjoni Konġunta tal-Kunsill 2005/355/PESK tat-2 ta' Mejju 2005 dwar il-missjoni ta’ l-Unjoni Ewropea biex tipprovdi parir u assistenza għar-riforma tas-settur tas-sigurtà fir-Repubblika demokratika tal-Kongo (DRC)

1

13

32005D0358

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-26 ta’ April 2005 li tagħżel is-sede ta’ l-Agenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea

5

47

32005D0364

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/364/PESK tat-12 ta' April 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Rumanija dwar proċeduri ta' sigurtà għall-iskambju ta' informazzjoni klassifikata

6

52

32005D0365

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/365/PESK tal-14 ta’ April 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Bulgarija dwar proċeduri ta’ sigurtà għall-iskambju ta’ informazzjoni klassifikata

11

11

32005D0368

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-26 ta' April 2005 li taħtar tliet membri Latvjani għall-Kumitat tar-Reġjuni

15

1

32005D0370

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-17 ta’ Frar 2005 dwar il-konklużjoni, f’isem il-Komunità Ewropea, tal-Konvenzjoni dwar l-aċċess għall-informazzjoni, il-parteċipazzjoni pubblika fit-teħid ta’ deċiżjonijiet u l-aċċess għall- ġustizzja fi kwistjonijiet ambjentali

17

21

32005D0371

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-3 ta’ Marzu 2005 dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta’ l-Albanija dwar ir-riammissjoni ta’ nies li jirrisjedu mingħajr awtorizzazzjoni

20

41

32005D0372

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-3 ta' Marzu 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Soċjalista Demokratika tas-Sri Lanka dwar ir-riammissjoni ta' persuni li jirrisjedu mingħajr awtorizzazzjoni

21

8

32005D0377

Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-10 ta' Mejju 2005 li temenda d-Deċiżjoni 1999/70/KE dwar l-awdituri esterni tal-banek ċentrali nazzjonali, fir-rigward ta' l-awdituri esterni tan-Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique u tal-Bank tal-Greċja

23

27

32005D0386

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/386/PESK ta’ l-14 ta' Marzu 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u n-New Zealand dwar il-parteċipazzjoni tan-New Zealand fl-operazzjoni militari ta’ l-Unjoni Ewropea ta’ l-immaniġġar tal-kriżi fil-Bosnja u Ħerzegovina (Operazzjoni ALTHEA)

25

32

32005D0387

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/387/ĠAI tal-10 ta' Mejju 2005 dwar l-iskambju ta’ informazzjoni, il-valutazzjoni tar-riskju u l-kontroll fuq sustanzi psikoattivi ġodda

30

1

32005R0768

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 768/2005 tas-26 ta' April 2005 li jistabbilixxi Aġenzija Komunitarja għall-Kontroll tas-Sajd u li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2847/93 li jistabbilixxi sistema ta’ kontroll li tapplika għall-Politika Komuni tas-Sajd

36

16

42005D0391

Deċiżjoni meħuda bi qbil komuni, fil-livell tal-kapijiet ta' stat jew ta' gvern, mill-gvernijiet ta' l-istati Membri li għandhom l-euro bħala munita tagħhom ta' l-20 ta' Mejju 2005 li taħtar Membru tal-Bord Eżekuttiv tal-Bank Ċentrali Ewropew

50

1

32005R0785

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 785/2005 tat-23 ta' Mejju 2005 li jagħlaq ir-reviżjoni interim parzjali tal-miżuri kontra d-dumping applikabbli għall-importazzjonijiet ta' silikon li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina

51

17

32005D0395

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/395/PESK ta' l-10 ta' Mejju 2005 li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2001/80/PESK dwar l-istabbiliment tal-Persunal Militari ta' l-Unjoni Ewropea

56

19

32005D0399

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-23 ta' Mejju 2005 li taħtar membru Spanjol għall-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

64

20

32005D0400

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-23 ta' Mejju 2005 tal-ħatra ta' membru Estonjan tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

65

1

32005D0367

Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-14 ta' April 2005 li tawtorizza lill-Istati Membri biex jirratifikaw fl-interessi tal-Komunità Ewropea l-Konvenzjoni ta' l-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol dwar id-Dokumenti ta’ Identità tal-Baħrin (Konvenzjoni Nru 185)

66

26

22005D0404

Deċiżjoni Nru 1/2005 tal-Kunsill ta’ Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni UE-Kroazja tas-26 ta' April 2005 li permezz tagħha jadotta r-Regoli ta’ Proċedura tiegħu inklużi r-Regoli ta’ Proċedura tal-Kumitat ta’ Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni

87

17

22005X0601(01)

Informazzjoni dwar id-dħul fis-seħħ tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Soċjalista Demokratika tas-Sri Lanka dwar l-ammissjoni mill-ġdid ta' persuni li jirrisjedu mingħajr awtorizzazzjoni

92

17

22005X0601(02)

Informazzjoni dwar id-dħul fis-seħħ tal-ftehim ta' Kooperazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Prinċipat ta' Andorra

92

25

32005E0411

Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2005/411/PESK tat-30 ta' Mejju 2005 dwar miżuri restrittivi kontra s-Sudan u li tħassar il-Pożizzjoni Komuni 2004/31/PESK

93

1

32005R0850

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 850/2005 tat-30 ta' Mejju 2005 li jemenda r-Regolament (KE) 2500/2001 li jawtorizza l-implimentazzjoni ta’ l-assistenza tal-Komunità skond l-Artikolu 54(2)(ċ) tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 1605/2002

97

3

32005R0851

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 851/2005 tat-2 ta' Ġunju 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 539/2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandu jkollhom viża meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk li ċ-ċittadini tagħhom huma eżenti minn dan ir-rekwiżit fir-rigward tal-mekkaniżmu ta’ reċiproċità

99

1

32005R0860

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 860/2005 tat-30 ta' Mejju 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 27/2005, fir-rigward ta' l-opportunitajiet ta' sajd fl-ibħra tal-Groenlandja, tal-Gżejjer Faroe u ta' l-Islanda u s-sajd għall-merluzz fil-Baħar tat-Tramuntana, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2270/2004, fir-rigward ta' l-opportunitajiet ta' sajd għall-kelb il-baħar tal-fond u r-roundnose grenadier

102

42

32005D0423

Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-10 ta' Mejju 2005 dwar il-konklużjoni ta’ Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim li jistabbilixxi Assoċjazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika taċ-Ċili, min-naħa l-oħra, sabiex jittieħed kont ta’ l-adeżjoni ma' l-Unjoni Ewropea tar-Repubblika Ċeka, tar-Repubblika ta’ l-Estonja, tar-Repubblika ta’ Ċipru, tar-Repubblika tal-Latvja, tar-Repubblika tal-Litwanja, tar-Repubblika ta’ l-Ungerija, tar-Repubblika ta’ Malta, tar-Repubblika tal-Polonja, tar-Repubblika tas-Slovenja u tar-Repubblika Slovakka

110

52

32005D0426

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/426/PESK tas-6 ta' Ġunju 2005 dwar l-implimentazzjoni tal-Pożizzjoni Komuni 2004/694/PESK dwar miżuri ulterjuri ta’ sostenn għall-implimentazzjoni effettiva tal-mandat tat-Tribunal Kriminali Internazzjonali għal dik li qabel kienet il-Jugoslavja (ICTY)

111

54

32005E0427

Il-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2005/427/PESK tas-6 ta' Ġunju 2005 li taġġorna l-Pożizzjoni Komuni 2001/931/PESK dwar l-applikazzjoni ta’ miżuri speċifiċi fil-ġlieda kontra t-terroriżmuu li tħassar il-Pożizzjoni Komuni 2005/220/PESK

113

59

32005D0428

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/428/PESK tas-6 ta' Ġunju 2005 li timplimenta l-Artikolu 2(3) tar-Regolament (KE) Nru 2580/2001 dwar l-adozzjoni ta’ miżuri restrittivi speċifiċi fir-rigward ta’ xi persuni u entitajiet fil-qafas tal-ġlieda kontra t-terroriżmu, u li tħassar id-Deċiżjoni 2005/221/PESK

118

29

32005D0441

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-17 ta' Frar 2005 li tavża lill-Greċja, skondl-Artikolu 104(9) tat-Trattat KE, biex tieħu miżuri għat-tnaqqis tad-defiċit meqjusa meħtieġa biex tiġi rimedjata s-sitwazzjoni ta' defiċit eċċessiv

121

32

32005D0442

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-30 ta' Mejju 2005 li tadatta l-allowances previsti fid-Deċiżjoni 2003/479/KE dwar ir-regoli applikabbli għal esperti nazzjonali u persunal militari sekondati lis-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill

124

37

32005D0444

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/444/PESK tat-13 ta' Ġunju 2005 li timplimenta l-Pożizzjoni Komuni 2004/161/PESK li ġġedded il-miżuri restrittivi kontraż-Żimbabwe

125

1

32005D0430

Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni tat-18 ta' April 2005 dwar il-konklużjoni tal-Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim Ewropew li jistabbilixxi assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min naħa waħda, u r-Repubblika tal-Bulgarija, min naħa l-oħra, biex jikkunsidra l-adeżjoni tar-Repubblika Ċeka, tar-Repubblika ta' l-Estonja, tar-Repubblika ta' Ċipru, tar-Repubblika tal-Latvja, tar-Repubblika tal-Litwanja, tar-Repubblika ta' l-Ungerija, tar-Repubblika ta' Malta, tar-Repubblika tal-Polonja, tar-Repubblika tas-Slovenja, u tar-Repubblika tas-Slovakkja ma' l-Unjoni Ewropea

131

26

32005D0431

Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni tal-25 ta' April 2005 dwar il-konklużjoni ta’ Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim Ewropew li jistabbilixxi assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min naħa waħda, u r-Rumanija, min naħa l-oħra, biex jikkunsidra l-Adeżjoni tar-Repubblika Ċeka, tar-Repubblika ta’ l-Estonja, tar-Repubblika ta’ Ċipru, tar-Repubblika tal-Latvja, tar-Repubblika tal-Litwanja, tar-Repubblika ta’ l-Ungerija, tar-Repubblika ta’ Malta, tar-Repubblika tal-Polonja, tar-Repubblika tas-Slovenja, u tar-Repubblika tas-Slovakkja ma' l-Unjoni Ewropea

156

1

32005R0919

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 919/2005 tat-13 ta' Ġunju 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 827/2004 fir-rigward tal-projbizzjoni ta' l-importazzjoni tat-tonn t' għajnu kbira ta' l-atlantiku impurtat mill-Kambodja, mill-Ginea Ekwatorjali u mis-Sierra Leone, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 826/2004 li jiprojbixxi l-importazzjoni tat-tonn tax-xewka kaħla mill-Ginea Ekwatorjali u mis-Sierra Leone u r-Regolament (KE) Nru 828/2004 li jiprojbixxi l-importazzjoni tal-pixxispad mis-Sierra Leone

182

3

32005R0920

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 920/2005 tat-13 ta' Ġunju 2005 li jemenda r-Regolament Nru 1 tal-15 ta' April 1958 li jistabbilixxi l-lingwi li għandhom jintużaw mill-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Regolament Nru 1 tal-15 ta' April 1958 li jistabbilixxi r-reġim lingwistiku tal-Komunità Ewropea ta’ l-Enerġija Atomika u li jintroduċi miżuri derogatorji temporanji għal dawk ir-Regolamenti

184

19

42005D0446

Deċiżjoni tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta' l-Istati Membri li ltaqgħu fi ħdan il-Kunsill tat-30 ta' Mejju 2005 li tistabbilixxi terminu perentorju għall-impenn tal-fondi tad-Disa’ Fond Ewropew għall-Iżvilupp (EDF)

186

21

32005D0447

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/447/PESK ta' l-14 ta' Marzu 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika ta' l-Arġentina, dwar il-parteċipazzjoni tar-Repubblika ta' l-Arġentina fl-operazzjoni militari ta’ l-Unjoni Ewropea ta’ mmaniġġar ta’ kriżijiet fil-Bosnja u Ħerzegovina (Operazzjoni Althea)

188

26

32005D0451

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/451/ĠAI tat-13 ta' Ġunju 2005 li tiffissa d-data ta' applikazzjoni ta' ċerti dispożizzjonijiet tar-Regolament (KE) Nru 871/2004 dwar l-introduzzjoni ta' xi funzjonijiet ġodda għas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen, inkluż fil-ġlieda kontra t-terroriżmu

193

1

32005R0945

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 945/2005 tal-21 ta' Ġunju 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 658/2002 li jimponi dazju anti-dumping definittiv fuq importazzjoni tan-nitrat ta’ l-ammonju li joriġina mir-Russja u r-Regolament (KE) Nru 132/2001 li jimponi dazju anti-dumping definittiv fuq importazzjoni tan-nitrat ta’ l-ammonju li joriġina, inter alia, mill-Ukraina, wara r-reviżjoni interim parzjali skond l-Artikolu 11(3) tar-Regolament (KE) Nru 384/96

195

1

32005R0953

Regolament (KE) Nru 953/2005 tal-Kunsill tal-21 ta' Ġunju 2005 dwar il-konklużjoni tal-Protokoll li jistabbilixxi, għall-perjodu mill-1 ta’ Lulju 2004 sat-30 ta’ Ġunju 2007, il-possibilitajiet ta’ sajd u l-kontribut finanzjarju previst mill-ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika tal-Kosta ta’ l-Avorju dwar is-sajd ’il barra mill-Kosta ta’ l-Avorju

204

46

22005D0460

Deċiżjoni Nru 4/2005 tal-Kunsill tal-Ministri ACP-KE tat-13 ta' April 2005 dwar l-użu tar-riżerva tad-dotazzjoni għall-iżvilupp fit-tul tad-disa' Fond Ewropew għall-Iżvilupp

206

48

32005D0461

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-13 ta' Ġunju 2005 li taħtar membru supplenti Taljan tal-Kumitat tar-Reġjuni

208

49

32005D0462

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-13 ta' Ġunju 2005 li taħtar membru supplenti Ġermaniż tal-Kumitat tar-Reġjuni

209

10

22004D0001(01)

Deċiżjoni tal-Kunsill ta’ Assoċjazzjoni UE-Marokk tad-19 ta' April 2004 li tadotta regolamenti neċessarji għall-implimentazzjoni tar-regoli tal-kompetizzjoni

210

14

22005X0625(01)

Informazzjoni dwar id-dħul fis-seħħ tal-protokoll addizzjonali għall-Ftehim Ewropew li jistabbilixxi assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Bulgarija, minn naħa l-oħra biex jittieħed kont ta' l-adeżjoni fl-Unjoni Ewropea tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja u r-Repubblika tas-Slovakja

214

16

32005D0473

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-30 ta' Mejju 2005 li taħtar membru supplenti Awstrijak tal-Kumitat tar-Reġjuni

215

83

32005D0481

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/481/PESK tat-13 ta' Ġunju 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ukraina dwar proċeduri ta' sigurtà għall-iskambju ta' informazzjoni klassifikata

216

12

22005D0482

Deċiżjoni Nru 1/2005 tal-Kunsill ta’ l-Assoċjazzjoni UE-Rumanija tal-25 ta' Mejju 2005 dwar il-parteċipazzjoni tar-Rumanija fis-sistema Komunitarja għall-iskambju rapidu ta' informazzjoni dwar il-perikli maħluqa mill-użu ta' prodotti għall-konsumatur (is-sistema RAPEX) taħt id-Direttiva 2001/95/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-3 ta’ Diċembru 2001 dwar is-sigurtà ġenerali tal-prodotti

220

14

32005D0483

Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta' Sigurtà BiH/6/2005 ta' l-14 ta' Ġunju 2005 dwar il-ħatra ta' Kmandant tal-Forza ta' l-UE għall-Operazzjoni Militari ta' l-Unjoni Ewropea fil-Bosnja u Ħerzegovina

222

28

32005D0495

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/495/PESK tat-13 ta' Ġunju 2005 dwar il-konklużjoni ta' ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ukraina li jistabbilixxi qafas għall-parteċipazzjoni ta’ l-Ukraina fl-operazzjonijiet ta’ maniġġar ta’ kriżijiet ta’ l-Unjoni Ewropea

223

1

32005R1111

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1111/2005 ta' l-24 ta' Ġunju 2005 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1365/75 dwar il-ħolqien ta’ Fondazzjoni Ewropea għal titjib tal-kondizzjonijiet tal-ħajja u tax-xogħol

230

5

32005R1112

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1112/2005 ta' l-24 ta' Ġunju 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2062/94 li jistabbilixxi Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol

234

55

22005D0502

Id-Deċiżjoni Nru 2/2005 tal-Kunsill ta' Assoċjazzjoni UE-Rumanija ta' l-20 ta' Ġunju 2005 li temenda, permezz ta' l-istabbiliment ta' Kumitat Konsultattiv Konġunt bejn il-Kumitat tar-Reġjuni u l-Kumitat Rumen ta' Kollegament għall-Koperazzjoni mal-Kumitat tar-Reġjuni, id-Deċiżjoni Nru 1/95 li tadotta r-regoli ta' proċedura tal-Kunsill ta' Assoċjazzjoni

239

35

32005D0511

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/511/ĠAI tat-12 ta' Lulju 2005 dwar il-protezzjoni ta' l-euro kontra l-falsifikazzjoni, permezz tan-nomina ta' l-Europol bħala l-Uffiċċju Ċentrali għall-ġlieda kontra l-falsifikazzjoni ta' l-euro

241

20

32005D0512

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-12 ta' Lulju 2005 li temenda d-Deċiżjoni 1999/70/KE dwar l-awdituri esterni tal-banek ċentrali nazzjonali fir-rigward ta’ l-awditur estern tad-De Nederlandsche Bank

243

35

32005D0554

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-12 ta' Lulju 2005 dwar l-aġġustament ta’ l-allowance imħallsa lil membri u membri supplenti tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

245

43

32005E0556

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/556/PESK tat-18 ta' Lulju 2005 li taħtar Rappreżentant Speċjali ta' l-Unjoni Ewropea għas-Sudan

246

15

32005R1175

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1175/2005 tat-18 ta' Lulju 2005 li jimponi dazju anti-dumping definittiv u jiġbor definittivament dazju provviżorju impost fuq l-importazzjoni tal-karbonju tal-barju li joriġina mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina

249

69

32005E0561

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/561/PESK tat-18 ta' Lulju 2005 dwar kontribut ulterjuri ta' l-Unjoni Ewropea għall-proċess tar-riżoluzzjoni tal-kunflitt fil-Ġeorġja/l-Ossetia tan-Nofsinhar

258

35

22005D0522

Abbozz ta' Deċiżjoni Nru 4/2004 tal-Kunsill konġunt UE/Messiku tat-8 ta' Mejju 2005 li temenda d-Deċiżjoni 2/2001 tal-Kunsill Konġunt

260

63

32005D0523

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2005 li tapprova l-adeżjoni tal-Komunità Ewropea mal-Konvenzjoni Internazzjonali għall-Protezzjoni ta' Varjetajiet Ġodda ta' Pjanti, kif riveduta f’Ġinevra fid-19 ta’ Marzu 1991

288

88

22005X0722(01)

Informazzjoni dwar id-data tad-dħul fis-seħħ tad-Deċiżjoni Nru 4/2004 tal-Kunsill konġunt ta' l-UE-Messiku, dwar modifiki għad-Deċiżjoni 2/2001 tal-Kunsill konġunt

303

88

22005X0722(02)

Informazzjoni dwar id-data tad-dħul fis-seħħ tal-Protokoll għall-Ftehim dwar l-Istabilizzazzjoni u l-Assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja, minn naħa l-oħra, dwar Ftehim Kwadru bejn il-Komunità Ewropea u dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja dwar il-prinċipji ġenerali għall-parteċipazzjoni ta' dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja fil-programmi Komunitarji

303

31

32005D0571

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-12 ta' Lulju 2005 li temenda d-Deċiżjoni 2001/264/KE li tadotta r-regolamenti tal-Kunsill rigward is-sigurta'

304

44

32005E0574

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/574/PESK tat-18 ta' Lulju 2005 dwar sostenn għall-attivitajiet ta' l-IAEA fl-oqsma tas-sigurtà u l-verifika nukleari u fil-qafas ta' l-implementazzjoni ta' l-Istrateġija ta' l-UE kontra l-Proliferazzjoni ta' l-Armi ta' Distruzzjoni Massiva

310

15

32005L0047

Direttiva tal-Kunsill 2005/47/KE tat-18 ta' Lulju 2005 dwar il-Ftehim bejn il-Komunità ta' Ferroviji Ewropej (CER) u l-Federazzjoni Ewropea għall-Ħaddiema tat-Trasport (ETF) dwar ċerti aspetti tal-kondizzjonijiet tax-xogħol ta' ħaddiema mobbli assenjati għal servizzi trans-konfini interoperabbli fis-settur tal-ferroviji

317

30

22005X0728(01)

Informazzjoni relatata mad-dħul fis-seħħ tal-Protokoll għall-Ftehim dwar il-Kooperazzjoni u l-Unjoni Doganali bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika ta' San Marino, rigward il-parteċipazzjoni, bħala Partijiet Kontraenti, tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja u r-Repubblika Slovakka, in segwitu għall-adeżjoni tagħhom ma' l-Unjoni Ewropea

324

1

32005R1212

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1212/2005 tal-25 ta' Lulju 2005 li jimponi dazju definittiv kontra d-dumping fuq l-importazzjoni ta’ ċerti prodotti tal-ħadid fondut li joriġinaw mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina

325

92

32005E0582

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/582/PESK tat-28 ta' Lulju 2005 li temenda u testendi l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea għall-Kawkasu tan-Nofsinhar

352

94

32005E0583

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/583/PESK tat-28 ta' Lulju 2005 li testendi l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea fil-Bosnja u Ħerzegovina

354

95

32005E0584

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/584/PESK tat-28 ta' Lulju 2005 li testendi l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea għall-Moldova

355

96

32005E0585

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/585/PESK tat-28 ta' Lulju 2005 li testendi l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea għall-Afganistan

356

97

32005E0586

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/586/PESK tat-28 ta' Lulju 2005 li testendi u temenda l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta' l-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar ta' l-Afrika

357

100

32005E0588

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/588/PESK tat-28 ta' Lulju 2005 li taħtar ir-Rappreżentant Speċjali ta' l-Unjoni Ewropea għall-Asja Ċentrali

359

103

32005E0589

Azzjoni konġunta tal-Kunsill 2005/589/PESK tat-28 ta' Lulju 2005 li testendi l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta' l-Unjoni Ewropea f’dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja

362

91

22005X0730(01)

Informazzjoni dwar id-dħul fis-seħħ tal-protokoll addizzjonali għall-Ftehim Ewropew li jistabbilixxi assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Rumanija, minn naħa l-oħra biex jittieħed kont ta' l-adeżjoni fl-Unjoni Ewropea tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja u r-Repubblika tas-Slovakja

363

98

32005D0592

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/592/PESK tad-29 ta' Lulju 2005 li timplimenta l-Pożizzjoni Komuni 2004/161/PESK li ġġedded il-miżuri restrittivi kontra ż-Żimbabwe

364

39

32005D0593

Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/593/PESK tat-18 ta' Lulju 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika taċ-Ċilì dwar il-parteċipazzjoni tar-Repubblika taċ-Ċilì fl-operazzjoni militari ta' l-Unjoni Ewropea ta' l-immaniġġar tal-kriżi fil-Bosnja u Ħerzegovina (Operazzjoni ALTHEA)

371

22

32005D0594

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-29 ta' Lulju 2005 dwar il-ħatra ta' erba' membri tal-Bord Amministrattiv għall-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMEA)

376

(1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti għandħa n-Nru L 164 M.

(3)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti għandħa n-Nru L 164 M.

MT