ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 72

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

50. köide
29. märts 2007

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused, suunised ja arvamused

ARVAMUSED

Nõukogu

2007/C 072/01

Nõukogu arvamus, 27. veebruar 2007, Slovakkia ajakohastatud lähenemisprogrammi 2006–2009 kohta

1

2007/C 072/02

Nõukogu arvamus, 27. veebruar 2007, Eesti ajakohastatud lähenemisprogrammi 2006–2010 kohta

5

2007/C 072/03

Nõukogu arvamus, 27. veebruar 2007, Malta ajakohastatud lähenemisprogrammi 2006–2009 kohta

9

2007/C 072/04

Nõukogu arvamus, 27. veebruar 2007, Poola ajakohastatud lähenemisprogrammi 2006–2009 kohta

13

2007/C 072/05

Nõukogu arvamus, 27. veebruar 2007, Rootsi ajakohastatud lähenemisprogrammi 2006–2009 kohta

17

2007/C 072/06

Nõukogu arvamus, 27. veebruar 2007, Ühendkuningriigi ajakohastatud lähenemisprogrammi 2006/2007–2011/2012 kohta

20

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE JA ORGANITE TEATISED

Komisjon

2007/C 072/07

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine — Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

24

2007/C 072/08

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4585 — BMW Intec/Dekra Südleasing Services) (1)

27

2007/C 072/09

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4554 — Berkshire Hathaway/TTI) (1)

27

2007/C 072/10

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4503 — PBDS/Philips APM) (1)

28

2007/C 072/11

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4502 — LITE-ON/PBDS) (1)

28

2007/C 072/12

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4547 — KKR/Permira/Prosiebensat.1) (1)

29

2007/C 072/13

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4571 — Swiss Life/Capitalleben) (1)

29

Europol

2007/C 072/14

Europoli haldusnõukogu otsus, 20. märts 2007, arvutipõhisest kogutud teabe süsteemist info hankimise kontrollimehhanismide kohta

30

2007/C 072/15

Europoli haldusnõukogu otsus, 20. märts 2007, millega kehtestatakse kolmandate osapoolte ekspertide analüüsirühmade tegevusega liitumise korra eeskiri

32

2007/C 072/16

Europoli haldusnõukogu otsus, 20. märts 2007, millega sätestatakse Europoli ametnike ühisuurimisrühmades osalemise administratiivse teostamise reguleerimise korrale kohaldatavad eeskirjad

35

2007/C 072/17

Europoli dokumentidele juurdepääsu eeskiri

37

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Komisjon

2007/C 072/18

Euro vahetuskurss

41

2007/C 072/19

Ettevõtjate koondumistega tegeleva nõuandekomitee 144. istungil 25. oktoobril 2006. aastal esitatud arvamus juhtumit COMP/M.4180 — Gaz de France/Suez käsitleva otsuse eelnõu kohta — Referentliikmesriik: Rootsi

42

2007/C 072/20

Ärakuulamise eest vastutava ametniku lõpparuanne — Juhtum nr. COMP/M.4180 — Gaz de France/Suez (vastavalt komisjoni 23. mai 2001. aasta otsuse 2001/462/EÜ, ESTÜ (ärakuulamise eest vastutavate ametnike pädevuse kohta teatavates konkurentsimenetlustes) artiklitele 15 ja 16 — ELT L 162, 19.6.2001, lk 21)

45

2007/C 072/21

Arvamus ettevõtjate koondumistega tegeleva nõuandekomitee 139. istungil 7. aprillil 2006. aastal juhtumit COMP/M.3916 — T-Mobile Austria/Tele.ring käsitleva otsuse eelnõu kohta — Referentliikmesriik: Luksemburg

46

2007/C 072/22

Ärakuulamise eest vastutava ametniku lõpparuanne juhtumi COMP/ M.3916 — T-Mobile Austria/Tele.ring kohta (vastavalt komisjoni 23. mai 2001. aasta otsuse 2001/462/EÜ, ESTÜ ärakuulamise eest vastutavate ametnike pädevuse kohta teatavates konkurentsimenetlustes) artiklitele 15 ja 16)

47

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

EFTA kohus

2007/C 072/23

EFTA järelevalveameti 15. novembril 2006 Liechtensteini Vürstiriigi vastu algatatud hagi (Kohtuasi E-5/06)

48

2007/C 072/24

EFTA järelevalveameti 18. detsembril 2006 Liechtensteini Vürstiriigi vastu algatatud hagi (Kohtuasi E-6/06)

49

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Komisjon

2007/C 072/25

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4286 — China Shipbuilding/Mitsubishi/Wärtsilä/JV) (1)

50

2007/C 072/26

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4590 — REWE/Delvita) (1)

51

2007/C 072/27

Riigiabi — Portugal — Riigiabi C 55/06 (ex N 42/05) — Kalandussektori ettevõtetele antud laenude intressitoetused — Kutse märkuste esitamiseks vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikele 2 (1)

52

2007/C 072/28

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4624 — EQT/Scandic) (1)

58

2007/C 072/29

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4608 — Siemens/UGS) (1)

59

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET