EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XX0424(01)
Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems — Average costs of benefits in kind
Sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise halduskomisjon – Mitterahaliste hüvitiste keskmised kulud
Sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise halduskomisjon – Mitterahaliste hüvitiste keskmised kulud
ELT C 133, 24.4.2015, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.4.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 133/3 |
SOTSIAALKINDLUSTUSSÜSTEEMIDE KOORDINEERIMISE HALDUSKOMISJON
MITTERAHALISTE HÜVITISTE KESKMISED KULUD
(2015/C 133/04)
MITTERAHALISTE HÜVITISTE KESKMISED KULUD – 2011
(Kohaldatakse Islandi, Liechtensteini, Norra ja Šveitsi suhtes 2011. aasta kohta)
I. Nõukogu määruse (EMÜ) nr 574/72 artikli 94 kohaldamine (1)
Nõukogu määruse (EMÜ) nr 1408/71 (2) artikli 19 lõike 2 kohaselt määratakse pereliikmetele 2011. aastal antud mitterahaliste hüvitiste tagasimakstavad summad kindlaks järgmiste keskmiste kulude alusel:
|
Artikkel 94 |
Aastaandmed |
Igakuine netokulu X = 0,20 |
|
Malta |
902,16 eurot |
60,14 eurot |
II. Määruse (EMÜ) nr 574/72 artikli 95 kohaldamine
Määruse (EMÜ) nr 1408/71 artiklite 28 ja 28a kohaselt määratakse 2011. aastal antud mitterahaliste hüvitiste tagasimakstavad summad kindlaks järgmiste keskmiste kulude alusel (alates 2002. aastast üksnes inimese kohta):
|
Artikkel 95 |
Aastaandmed |
Igakuine netokulu X = 0,20 |
|
Malta |
2 198,27 eurot |
146,55 eurot |
MITTERAHALISTE HÜVITISTE KESKMISED KULUD – 2011
(Kohaldatakse ELi liikmesriikide suhtes 2011. aasta kohta)
I. Määruse (EMÜ) nr 574/72 artikli 94 kohaldamine (3)
ELi liikmesriikide puhul määratakse pereliikmetele, kes ei ela kindlustatud isikuga samas liikmesriigis (nagu on osutatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 883/2004 (4) artiklis 17), 2011. aastal antud mitterahaliste hüvitiste tagasimakstavad summad kindlaks järgmiste keskmiste kulude alusel:
|
Artikkel 94 |
Aastaandmed |
Igakuine netokulu X = 0,20 |
|
Malta |
902,16 eurot |
60,14 eurot |
II. Määruse (EMÜ) nr 574/72 artikli 95 kohaldamine (5)
ELi liikmesriikide puhul määratakse määruse (EÜ) nr 883/2004 artikli 24 lõike 1 ning artiklite 25 ja 26 kohaselt 2011. aastal antud mitterahaliste hüvitiste tagasimakstavad summad kindlaks järgmiste keskmiste kulude alusel (alates 2002. aastast üksnes inimese kohta):
|
Artikkel 95 |
Aastaandmed |
Igakuine netokulu X = 0,20 |
Igakuine netokulu X = 0,15 (6) |
|
Malta |
2 198,27 eurot |
146,55 eurot |
155,71 eurot |
(1) EÜT L 74, 27.3.1972, lk 1.
(2) EÜT L 149, 5.7.1971, lk 2.
(3) Määruse (EÜ) nr 987/2009 artikli 64 lõike 7 kohaselt võivad liikmesriigid jätkata määruse (EMÜ) nr 574/72 artiklite 94 ja 95 kohaldamist kindlaksmääratud summa arvutamisel kuni 1. maini 2015.
(4) ELT L 166, 30.4.2004, lk 1.
(5) Vt joonealune märkus 3.
(6) Arvestades määruse (EÜ) nr 987/2009 artikli 64 lõiget 7, ning juhul kui pädev liikmesriik ei ole loetletud määruse (EÜ) nr 883/2004 IV lisas, on pensionäride ja nende pereliikmete puhul kuu kindlaksmääratud summa suhtes kohaldatav vähendus 15 % (X = 15).