17.5.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 175/2

---

Kohtunike kodadesse määramine

(2016/C 175/02)

Üldkohus otsustas 13. aprilli 2016. aasta täiskogul pärast kohtunike C. Iliopoulose, L. Calvo-Sotelo Ibáñez-Martíni, D. Spielmanni, V. Valančiuse, Z. Csehi, N. Półtoraki ja A. Marcoulli ametisse astumist, vastavalt kohtu presidendi ettepanekule, mis on esitatud kodukorra artikli 13 lõike 2 alusel, muuta Üldkohtu 23. oktoobri 2013. aasta otsust (1) kohtunike kodadesse määramise kohta, mida on viimati muudetud 8. oktoobri 2015. aasta otsusega (2) kohtunike kodadesse määramise kohta, ja määrata ajavahemikul 14. aprillist 2016 kuni 31. augustini 2016 kohtunikud kodadesse järgmiselt.

Esimene koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

asepresident H. Kanninen, kohtunikud I. Pelikánová, E. Buttigieg, S. Gervasoni ja L. Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín.

Esimene koda kolmeliikmelises koosseisus:

asepresident H. Kanninen;

a)	kohtunikud I. Pelikánová ja E. Buttigieg;

b)	kohtunikud I. Pelikánová ja L. Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín;

c)	kohtunikud E. Buttigieg ja L. Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín.

Teine koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president M. E. Martins Ribeiro, kohtunikud E. Bieliūnas, S. Gervasoni, L. Madise ja Z. Csehi.

Teine koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president M. E. Martins Ribeiro;

a)	kohtunikud S. Gervasoni ja L. Madise;

b)	kohtunikud S. Gervasoni ja Z. Csehi;

c)	kohtunikud L. Madise ja Z. Csehi.

Kolmas koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president S. Papasavvas, kohtunikud I. Labucka, E. Bieliūnas, I. S. Forrester ja C. Iliopoulos.

Kolmas koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president S. Papasavvas;

a)	kohtunikud E. Bieliūnas ja I. S. Forrester;

b)	kohtunikud E. Bieliūnas ja C. Iliopoulos;

c)	kohtunikud I. S. Forrester ja C. Iliopoulos.

Neljas koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president M. Prek, kohtunikud I. Labucka, J. Schwarcz, V. Tomljenović ja V. Kreuschitz.

Neljas koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president M. Prek, kohtunikud I. Labucka ja V. Kreuschitz.

Viies koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president A. Dittrich, kohtunikud F. Dehousse, J. Schwarcz, V. Tomljenović ja A. M. Collins.

Viies koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president A. Dittrich, kohtunikud J. Schwarcz ja V. Tomljenović.

Kuues koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president S. Frimodt Nielsen, kohtunikud F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, A. M. Collins ja V. Valančius.

Kuues koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president S. Frimodt Nielsen;

a)	kohtunikud F. Dehousse ja A. M. Collins;

b)	kohtunikud F. Dehousse ja V. Valančius;

c)	kohtunikud A. M. Collins ja V. Valančius.

Seitsmes koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president M. van der Woude, kohtunikud I. Wiszniewska-Białecka, M. Kancheva, I. Ulloa Rubio ja A. Marcoulli.

Seitsmes koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president M. van der Woude;

a)	kohtunikud I. Wiszniewska-Białecka ja I. Ulloa Rubio;

b)	kohtunikud I. Wiszniewska-Białecka ja A. Marcoulli;

c)	kohtunikud I. Ulloa Rubio ja A. Marcoulli.

Kaheksas koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president D. Gratsias, kohtunikud O. Czúcz, M. Kancheva, C. Wetter ja N. Półtorak.

Kaheksas koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president D. Gratsias;

a)	kohtunikud M. Kancheva ja C. Wetter;

b)	kohtunikud M. Kancheva ja N. Półtorak;

c)	kohtunikud C. Wetter ja N. Półtorak.

Üheksas koda viieliikmelises laiendatud koosseisus:

koja president G. Berardis, kohtunikud O. Czúcz, I. Pelikánová, A. Popescu ja D. Spielmann.

Üheksas koda kolmeliikmelises koosseisus:

koja president G. Berardis;

a)	kohtunikud O. Czúcz ja A. Popescu;

b)	kohtunikud O. Czúcz ja D. Spielmann;

c)	kohtunikud A. Popescu ja D. Spielmann.

Viieliikmelise laiendatud koosseisu moodustavad:

—

esimese, teise, kolmanda, kuuenda, seitsmenda ja kaheksanda koja kolmeliikmeline koosseis sellesse kotta määratud nelja kohtuniku hulgast, neljas kohtunik selle koja piiratud koosseisust, kellele kohtuasi algselt määrati, ja viies kohtunik numbrilises järjekorras järgmise koja koosseisust (kes ei ole koja president), kes määratakse kodukorra artiklis 8 ette nähtud järjestuses;

—

üheksanda koja kolmeliikmeline koosseis sellesse kotta määratud nelja kohtuniku hulgast, neljas kohtunik selle koja piiratud koosseisust, kellele kohtuasi algselt määrati, ja viies kohtunik esimese koja koosseisust (kes ei ole koja president), kes määratakse kodukorra artiklis 8 ette nähtud järjestuses;

—	neljanda koja koosseis ja kaks kohtunikku viienda koja koosseisust (kumbki ei ole koja president);

—	viienda koja koosseis ja kaks kohtunikku kuuenda koja koosseisust (kumbki ei ole koja president), kes määratakse kodukorra artiklis 8 ette nähtud järjestuses.

Koja kolmeliikmeline koosseis moodustatakse sellesse kotta määratud nelja kohtuniku hulgast kolmes allkoosseisus.

---

(1)  ELT C 344, 23.11.2013, lk 2.

(2)  ELT C 354, 26.10.2015, lk 2.

---