Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document C2007/183/82
Case F-38/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 28 June 2007 — Bianchi v European Training Foundation (ETF) (Staff cases — Members of temporary staff — Fixed-term contract — Non-renewal — Substandard work — Duty to state reasons — Manifest error of assessment)
Kohtuasi F-38/06: Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2007 otsus — Bianchi versus Euroopa Koolitusfond (Avalik teenistus — Ajutised ametnikud — Tähtajaline leping — Pikendamisest keeldumine — Ebapädevus — Põhjendamiskohustus — Ilmne hindamisviga)
Kohtuasi F-38/06: Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2007 otsus — Bianchi versus Euroopa Koolitusfond (Avalik teenistus — Ajutised ametnikud — Tähtajaline leping — Pikendamisest keeldumine — Ebapädevus — Põhjendamiskohustus — Ilmne hindamisviga)
ELT C 183, 4.8.2007, blz. 42-42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.8.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 183/42 |
Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2007 otsus — Bianchi versus Euroopa Koolitusfond
(Kohtuasi F-38/06) (1)
(Avalik teenistus - Ajutised ametnikud - Tähtajaline leping - Pikendamisest keeldumine - Ebapädevus - Põhjendamiskohustus - Ilmne hindamisviga)
(2007/C 183/82)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Irène Bianchi (Torino, Itaalia) (esindaja: advokaat M.-A. Lucas)
Kostja: Euroopa Koolitusfond (esindajad: M. Dunbar, keda abistab advokaat G. Vandersanden)
Kohtuasja ese
Esiteks nõue tühistada Euroopa Koolitusfondi direktori otsus mitte pikendada hageja ajutise teenistuse lepingut ja teiseks kahju hüvitamise nõue.
Otsuse resolutiivosa
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Pooled kannavad ise oma kohtukulud. |
(1) ELT C 143, 17.6.2006, lk 37.