This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/95
Case T-392/05: Order of the Court of First Instance of 11 December 2006 — MMT v Commission (Action for annulment — Time-limit for bringing proceedings — Objection of inadmissibility)
Kohtuasi T-392/05: Esimese Astme Kohtu 11. detsembri 2006. aasta määrus — MMT versus komisjon (Tühistamishagi — Hagi esitamise tähtaeg — Vastuvõetamatuse vastuväide)
Kohtuasi T-392/05: Esimese Astme Kohtu 11. detsembri 2006. aasta määrus — MMT versus komisjon (Tühistamishagi — Hagi esitamise tähtaeg — Vastuvõetamatuse vastuväide)
ELT C 331, 30.12.2006, p. 43–43
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 331/43 |
Esimese Astme Kohtu 11. detsembri 2006. aasta määrus — MMT versus komisjon
(Kohtuasi T-392/05) (1)
(Tühistamishagi - Hagi esitamise tähtaeg - Vastuvõetamatuse vastuväide)
(2006/C 331/95)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: MMT Mecklenburg-Strelitzer Montage- und Tiefbau GmbH (Neustrelitz, Saksamaa) (esindajad: advokaadid R.-J. Kurschus, M. Zimmermann, M. Grehsin ja C. Kupke)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: K. Gross ja T. Scharf)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada komisjoni 5. märtsi 2003. aasta otsus 2003/595/EÜ, mis puudutab Saksamaal rakendatud abikava, mis hõlmab Mecklenburg-Vorpommerni liidumaa toodete müügi ja ekspordi heaks antud abi (ELT L 202, lk 15), osas, milles selle otsusega on tunnistatud ebaseaduslikuks riigiabiks EÜ artikli 87 lõike 1 mõttes Mecklenburg-Vorpommerni liidumaa suunistega Euroopa Liiduga liitumise ametlike kandidaatriikide territooriumil asuvatele ühiskontoritele ettenähtud finantsabi.
Määruse resolutiivosa
|
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõtu läbi vaatamata. |
|
2. |
Mõista komisjoni kohtukulud välja hagejalt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud. |