EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/229/07
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 July 2005 in Case C-214/04: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil obligations — Substances harmful to the ozone layer — Article 5(3) of Regulation (EC) No 2037/2000 — Maintenance of derogations not provided for in the regulation)
Euroopa Kohtu (viies koda) 7. juuli 2005. aasta otsus kohtuasjas C-214/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Osoonikihti kahjustavad ained — Määruse (EÜ) nr 2037/2000 artikli 5 lõige 3 — Määruses sätestamata erandite kehtivuse säilitamine)
Euroopa Kohtu (viies koda) 7. juuli 2005. aasta otsus kohtuasjas C-214/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Osoonikihti kahjustavad ained — Määruse (EÜ) nr 2037/2000 artikli 5 lõige 3 — Määruses sätestamata erandite kehtivuse säilitamine)
ELT C 229, 17.9.2005, p. 3–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
17.9.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 229/3 |
EUROOPA KOHTU
(viies koda)
7. juuli 2005. aasta otsus
kohtuasjas C-214/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Osoonikihti kahjustavad ained - Määruse (EÜ) nr 2037/2000 artikli 5 lõige 3 - Määruses sätestamata erandite kehtivuse säilitamine)
(2005/C 229/07)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Kohtuasjas C-214/04: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: U. Wölker ja A. Aresu) v. Itaalia Vabariik (esindaja: I. M. Braguglia, keda abistas G. Fiengo), mille esemeks on 19. mail 2004 EÜ artikli 226 alusel esitatud liikmesriigi kohustuste rikkumise tuvastamise hagi, tegi Euroopa Kohus (viies koda), koosseisus: koja esimees R. Silva de Lapuerta, kohtunikud P. Kūris ja J. Klučka (ettekandja); kohtujurist F. G. Jacobs, kohtusekretär R. Grass, 7. juulil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
1. |
Kuna Itaalia Vabariik jättis kehtima korra, mille kohaselt on tuletõrjesüsteemides lubatud klorofluorosüsivesinike kasutamine arvestamata Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. juuni 2000. aasta määruse (EÜ) nr 2037/2000 osoonikihti kahandavate ainete kohta artikli 5 lõikes 3 sätestatud piiranguid ja tingimusi, siis on Itaalia Vabariik rikkunud nimetatud määrusest tulenevaid kohustusi. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt. |