a)

kuna Itaalia Vabariik ei ole võtnud vajalikke meetmeid tagamaks, et Cá di Capri (Verona) prügilas ladestatud ohtlikud jäätmed taaskasutatakse või kõrvaldatakse viisil, mis ei sea ohtu inimeste tervist ning mille käigus ei kasutata keskkonda ohustavaid protsesse ja menetlusi;

b)

kuna Itaalia Vabariik ei ole võtnud vajalikke meetmeid tagamaks, et sellesse prügilasse ladestatud ohtlike jäätmete valdaja annab jäätmed käitlemiseks era- või avalikule jäätmekogumisettevõttele või ettevõttele, kes teeb direktiivi IIA või IIB lisas nimetatud toiminguid, või taaskasutab või kõrvaldab jäätmed ise kooskõlas käesoleva direktiivi sätetega;

c)

kuna Itaalia Vabariik ei ole võtnud vajalikke meetmeid tagamaks, et seoses selle ladestamisega kohas, kus toimub ohtlike jäätmete ladestamine, need jäätmed registreeritakse ja identifitseeritakse ja et ei segataks eri kategooriatesse kuuluvaid ohtlikke jäätmeid ega pandaks ohtlikke jäätmeid kokku tavajäätmetega;