EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/009/10
Corrigendum to the statement by the Commission concerning Article 7(4) of Protocol 3 on ACP sugar of Annex V to the ACP-EC Partnership Agreement (OJ C 283, 20.11.2004)
Komisjoni avalduse AKV-EÜ partnerluslepingu V lisa AKV-suhkrut käsitleva protokolli nr 3 artikli 7 lõike 4 kohta parandus (ELT C 283, 20.11.2004)
Komisjoni avalduse AKV-EÜ partnerluslepingu V lisa AKV-suhkrut käsitleva protokolli nr 3 artikli 7 lõike 4 kohta parandus (ELT C 283, 20.11.2004)
ELT C 9, 13.1.2005, p. 7–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
13.1.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 9/7 |
Komisjoni avalduse AKV-EÜ partnerluslepingu V lisa AKV-suhkrut käsitleva protokolli nr 3 artikli 7 lõike 4 kohta parandus
( Euroopa Liidu Teataja C 283, 20. november 2004 )
(2005/C 9/10)
Leheküljel 2:
asendatakse:
|
Riik |
Kokkulepitud kogused |
Uued kokkulepitud kogused (1.7.2003) |
|
|
Ümberjaotatud |
Vähendatud |
||
|
Barbados |
— |
18 215 |
32 097,4 |
|
Belize |
0 |
0 |
40 348,8 |
|
Kongo |
0 |
0 |
10 186,1 |
|
Fidži |
0 |
0 |
165 348,3 |
|
Guyana |
0 |
0 |
159 410,1 |
|
Côte d'Ivoire |
0 |
0 |
10 186,1 |
|
Jamaica |
0 |
0 |
118 696,0 |
|
Kenya |
5 000 |
0 |
5 000,0 |
|
Madagaskar |
0 |
0 |
10 760,0 |
|
Malawi |
0 |
0 |
20 824,4 |
|
Mauritius |
0 |
0 |
491 030,5 |
|
Mosambiik |
6 000 |
0 |
6 000,0 |
|
Saint Kitts ja Nevis |
0 |
0 |
0 |
|
Suriname |
0 |
0 |
117 844,5 |
|
Svaasimaa |
0 |
0 |
10 186,1 |
|
Tansaania |
0 |
0 |
|
|
Trinidad ja Tobago |
0 |
0 |
43 751,0 |
|
Uganda |
0 |
0 |
0 |
|
Sambia |
7 215 |
0 |
7 215,0 |
|
Zimbabwe |
0 |
0 |
30 224,8 |
|
KOKKU |
18 215 |
18 215 |
1 294 700,0 |
järgmisega:
|
Riik |
Kokkulepitud kogused |
Uued kokkulepitud kogused (1.7.2003) |
|
|
Ümberjaotatud |
Vähendatud |
||
|
Barbados |
— |
18 215 |
32 097,4 |
|
Belize |
0 |
0 |
40 348,8 |
|
Kongo |
0 |
0 |
10 186,1 |
|
Fidži |
0 |
0 |
165 348,3 |
|
Guyana |
0 |
0 |
159 410,1 |
|
Côte d'Ivoire |
0 |
0 |
10 186,1 |
|
Jamaica |
0 |
0 |
118 696,0 |
|
Kenya |
5 000 |
0 |
5 000,0 |
|
Madagaskar |
0 |
0 |
10 760,0 |
|
Malawi |
0 |
0 |
20 824,4 |
|
Mauritius |
0 |
0 |
491 030,5 |
|
Mosambiik |
6 000 |
0 |
6 000,0 |
|
Saint Kitts ja Nevis |
0 |
0 |
15 590,8 |
|
Suriname |
0 |
0 |
0 |
|
Svaasimaa |
0 |
0 |
117 844,5 |
|
Tansaania |
0 |
0 |
10 186,1 |
|
Trinidad ja Tobago |
0 |
0 |
43 751,0 |
|
Uganda |
0 |
0 |
0 |
|
Sambia |
7 215 |
0 |
7 215,0 |
|
Zimbabwe |
0 |
0 |
30 224,8 |
|
KOKKU |
18 215 |
18 215 |
1 294 700,0 |