Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2004/213A/02

Ühtne köögiviljakultuuride sordileht — 22. tervikväljaande 6. lisa

ELT C 213A, 25.8.2004, pp. 45–78 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

25.8.2004   

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 213/45


ÜHTNE KÖÖGIVILJAKULTUURIDE SORDILEHT

22. tervikväljaande 6. lisa

(2004/C 213 A/02)

Selgitavad märkused

Köögiviljakultuuride liikide loetelu

1.

Allium ascalonicum L. - Šalottsibul

2.

Allium cepa L. - Harilik sibul

4.

Allium porrum L. - Porrulauk

5.

Allium sativum L. - Küüslauk

7.

Apium graveolens L. - Seller

1

Varsseller

2

Juurseller

10.

Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. - Punapeet

11.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. sabellica L. - Kähar lehtkapsas

12.

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. - Lillkapsas

13.

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. - Spargelkapsas

14.

Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC. - Rooskapsas

15.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. - Kähar peakapsas e. savoia kapsas

16.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. - Valge peakapsas

17.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. - Punane peakapsa

18.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes- Nuikapsas

19.

Brassica pekinensis (Lour.) Rupr. - Pekingi kapsas

20.

Brassica rapa L. var. rapa- Naeris

21.

Capsicum annuum L. - Harilik paprika

22.

Cichorium endivia L. - Endiiviasigur

1

Kähar endiiviasigur

2

Sile endiiviasigur

23.

Cichorium intybus L. (partim) - Salatsigur

1

Salatsigur

2

Salatsigur

24.

Cichorium intybus L. (partim) - Kohvisigur

25.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Arbuus

26.

Cucumis melo L. - Melon

27.

Cucumis sativus L. - Kurk

1

Harilik kurk

2

Harilik kurk

29.

Cucurbita pepo L. - Harilik kõrvits

32.

Daucus carota L. - Porgand

1

Aedporgand

2

Söödaporgand

33.

Foeniculum vulgare Miller- Harilik apteegitill

34.

Lactuca sativa L. - Aedsalat

35.

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - Harilik tomat

36.

Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A. W. Hill- Aedpetersell

38.

Phaseolus vulgaris L. - Aeduba

1

Põõsas-aeduba

2

Latt-aeduba

39.

Pisum sativum L. (partim) - Aedhernes

1

Kortsteraline hernes

2

Siledateraline hernes

3

Suhkruhernes

40.

Raphanus sativus L. - Redis

1

Redis

2

Jaapani redis

43.

Solanum melongena L. - Baklažaan

44.

Spinacia oleracea L. - Aedspinat

46.

Vicia faba L. (partim) - Põlduba

SELGITAVAD MÄRKUSED

1.

Käesolevas ühtse köögiviljakultuuride sordilehe (1) 22. tervikväljaande 6. lisas esitatakse muudatused, mis on vajalikud võtmaks arvesse teavet, mis komisjon on saanud liikmesriikidest.

2.

Käesolevas lisas kasutatakse 22. tervikväljaande alajaotusi. Viidete seletused on 22. tervikväljaande selgitavates märkustes. Tähelepanu juhitakse sellele, et tulpades 2 (Sordilehte võtnud EL liikmesriik) ja 3 (Sordilehte võtnud EFTA liikmesriik) ei kasutata enam alajaotusi vastavalt registreerimisriigile.

3.

See lisa hõlmab teavitamise perioodi kuni 30.6.2004.

4.

Muudatused, mis on tehtud võrreldes 22. tervikväljaandega, esitatakse tulbas 4 järgmiselt:

:

(add.)

:

ühtsesse köögiviljakultuuride sordilehte lisatud uue sordina,

:

(mod.)

:

muudatus sordi osas, mis on juba varem ühtses sordilehes registreeritud. Sordi kohta 22. tervikväljaandes esitatud andmed asendatakse käesolevas lisas toodud andmetega,

:

(del.)

:

sort ja temaga seotud viited kustutatakse ühtsest sordilehest.

5.

Käesolevas lisas käsitletakse sorte, millest on teatatud ja mille suhtes kehtivad nõukogu direktiivi 2002/55/EÜ (2) artikli 16 lõike 1 sätted.

6.

Kui 22. tervikväljaandes ei ole säilitaja koodi avaldatud, siis on võimalik säilitaja nime ja aadressi teada saada EL liikmesriigi või EFTA riigi vastutavast ametiasutusest. Nende nimekirjad leiate 22. tervikväljaandest.

1.    ALLIUM ASCALONICUM L.

1

2

3

4

Atlantic

 

 

(del.)

Succes

 

 

(del.)

2.    ALLIUM CEPA L.

1

2

3

4

Ajax

 

 

(del.)

Aranca

b NL 31

 

H (add.)

Avanti

b NL 31

 

H (add.)

Beaufort

 

 

(del.)

Bullet

b NL 425

 

H (add.)

Cicero

 

 

(del.)

Density 2

 

 

(del.)= Rijnsburger 2

Dino

 

 

(del.)

Duroc

b NL 31

 

H (add.)

Eiffel

b NL 136

 

(add.)

Endeavour

b NL 425

 

H (add.)

Fantasy

 

 

(del.)

Flevo

a CZ 301

 

H (mod.)

Forum

b NL 30a

 

H (add.)

Garba

 

 

(del.)

Intrepid

b NL 425

 

H (add.)

Juno

a CZ 320

 

H (mod.)

Karato

 

 

(del.)

Karmen

a CZ x, a HU x, b NL 85, a PL 421, a SK x

 

(mod.)

Madero

b NL 60

 

H (add.)

Meteor

 

 

(del.)

Nordic

 

 

(del.)

Pueblo

b NL 30a

 

H (add.)

Rijnsburger 2

 

 

(del.)

Rolex

b NL 31

 

H (add.)

Romeo

 

 

(del.)

Selhurst

a CZ 301

 

H (mod.)

Siberia

 

 

(del.)

Silvana

 

 

(del.)

Snowball

b NL 246

 

(mod.)

Sunrise

 

 

(del.)

Tornado

 

 

(del.)

Toscato

 

 

(del.)

Viking

 

 

(del.)

Wembley

 

 

(del.)

4.    ALLIUM PORRUM L.

1

2

3

4

Astera

 

 

(del.)

Astica

 

 

(del.)

Avidia

 

 

(del.)

Porridor

 

 

(del.)

Saxton

 

 

(del.)

Stanton

 

 

(del.)

Vitara

 

 

(del.)

Weston

 

 

(del.)

5.    ALLIUM SATIVUM L.

1

2

3

4

Ottolini

a IT 173

 

H (add.) ant. Piacentino bianco

7.    APIUM GRAVEOLENS L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Calypso

a NL 8

 

(add.)

Daybreak

a NL 8

 

(mod.)

2

 

 

 

Cascade

a HU 5111

 

(mod.)

Cobra

 

 

(del.)

10.    BETA VULGARIS L. VAR. CONDITIVA ALEF.

1

2

3

4

Gladoro

 

 

(del.)

Taunus

b NL 8

 

H (add.)

11.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. SABELLICA L.

1

2

3

4

Kapitan

a CZ 140, a SK 270

 

H (add.)

Trias

 

 

(del.)

12.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. BOTRYTIS (L.) ALEF. VAR. BOTRYTIS L.

1

2

3

4

Aeden

b NL 79

 

H (add.)

Alegros

 

 

(del.)

Anubis

b NL 8

 

H (add.)

Arcade

 

 

(del.)

Ardego

 

 

(del.)

Camarino

 

 

(del.)

Capaccio

 

 

(del.)

Chester

b NL 8

 

H (add.)

Cordoba

 

 

(del.)

Corella

b NL 8

 

H (add.)

Credo

 

 

(del.)

Dalmar

b NL 79

 

H (add.)

Deveron

 

 

(del.)

Dignity

a CZ 313, a SK 171

 

H (mod.)

Druiden

 

 

(del.)

Dunia

a EL 18

 

H (add.)

Echo

 

 

(del.)

Fontenay

 

 

(del.)

Framm

a FR 1588

 

H (add.)

Gandhi

 

 

(del.)

Hillary

b NL 79

 

H (add.)

Lattai

b NL 78

 

H (add.)

Lauren

 

 

(del.)

Linex

 

 

(del.)

Livingstone

b NL 79

 

H (add.)

Magnet

b EL 21

 

H (add.)

Malban

a FR 1588

 

H (add.)

Manfred

 

 

(del.)

Marmol

b NL 8

 

H (add.)

Marnay

 

 

(del.)

Prior

 

 

(del.)

Prosa

a CZ 313, a SK 171

 

H (mod.)

Santamaria

b NL 108

 

H (add.)

Solarium

a EL 18

 

H (add.)

Star Light

 

 

(del.)

Verdant

b NL 136

 

H (add.)

Vital

 

 

(del.)

13.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. BOTRYTIS (L.) ALEF. VAR. CYMOSA DUCH.

1

2

3

4

Han

 

 

(del.)

Monella

 

 

(del.)

Montata

 

 

(del.)

Montvy

a CZ 301

 

H (mod.)

Prince

a CZ 1064, a PL 761

 

H (mod.)

Tamar

 

 

(del.)

Tokyo Dome

 

 

(del.)

Viking

 

 

(del.)

14.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. OLERACEA VAR. GEMMIFERA DC.

1

2

3

4

Cor

 

 

(del.)

Corinth

 

 

(del.)

Explorer

 

 

(del.)

Green Marble

b NL 134a

 

H (add.)

Harley

 

 

(del.)

Kapitan

 

 

(del.)

Prelent

 

 

(del.)

Santaline

 

 

(del.)

Setterline

 

 

(del.)

15.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. SABAUDA L.

1

2

3

4

Beretta

 

 

(del.)

Calgary

 

 

(del.)

Fastvoy

 

 

(del.)

Fenland

 

 

(del.)

Flagship

 

 

(del.)

Hamasa

 

 

(del.)

Mayus

a HU 5112

 

H (mod.)

Pict

 

 

(del.)

Salsa

 

 

(del.)

16.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. ALBA DC.

1

2

3

4

Agressor

a CZ 301, a HU 5112, a LT 99, b NL 79, a PL 98, a SK 182

 

H (mod.)

Alfama

a CZ 313, a DE 66

 

H (mod.)

Amcogiant

 

 

(del.)

Augustor

a SK 182

 

H (mod.)

Beltis

a CZ 1064, b NL 78, a PL 761

 

H (mod.)

Caesar

b EL 21

 

H (add.)

Cantor

a CZ 301

 

H (mod.)

Chopin

a CZ 320, b NL 105, a SK 61

 

H (mod.)

Desmond

a CZ 278, a HU 5103, b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Emerald Green

 

 

(del.)

Fieldgoal

 

 

(del.)

Gazebo

a CZ 278, b NL 136

 

H (mod.)

Head Start hybrid

b NL 78

 

H (add.)

Kingston

a CZ 301, a LT 99, b NL 79, a PL 98

 

H (mod.)

Langedijker Late Herfstwitte

 

 

(del.)

Langedijker später Herbst

 

 

(del.)= Langedijker Late Herfstwitte

Marshal

b NL 105

 

H (add.)

Merveille d'octobre

 

 

(del.)= Langedijker Late Herfstwitte

Picolo

 

 

(del.)

Rodolfo

a CZ 278

 

H (mod.)

Roncina

a EL 18

 

H (add.)

Scout

 

 

(del.)

Trevor

a CZ 301, a SK 182

 

H (mod.)

17.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. RUBRA DC.

1

2

3

4

Gradur

a SK 163

 

H (mod.)

Hardoro

 

 

(del.)

Kalibos

a CZ 140, b NL 85, a PL 424, a SK 270

 

(mod.)

Redar

a CZ 301, a SK 182

 

H (mod.)

Rolto

 

 

(del.)

18.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. GONGYLODES

1

2

3

4

Belfort

 

 

(del.)

Bieber

 

 

(del.)

Blauwe Spek

 

 

(del.)

Havel

 

 

(del.)

Komet

a CZ 278

 

H (mod.)

Niebieska Masłowa

a PL 93

 

(mod.)

19.    BRASSICA PEKINENSIS (LOUR.) RUPR.

1

2

3

4

Akala

 

 

(del.)

Cularo

 

 

(del.)

Dalida

 

 

(del.)

Darek

a CZ 719, a HU 5253, b NL 75

 

H (mod.)

Elliot

 

 

(del.)

Green Rocket

b NL 134a, a PL 578

 

H (mod.)

Kaboko

a CZ 278, b NL 8

 

H (mod.)

Kimono

 

 

(del.)

Kotohime

 

 

(del.)

Nekita

 

 

(del.)

Nemory

 

 

(del.)

Nepos

 

 

(del.)

Neristo

 

 

(del.)

Newton

 

 

(del.)

Sprinkin

a CZ 301, b NL 79, a PL 98

 

H (mod.)

20.    BRASSICA RAPA L. VAR. RAPA

1

2

3

4

Delilah

a NL 43

 

(add.)

21.    CAPSICUM ANNUUM L.

1

2

3

4

Ambar

 

 

(del.)

Aneto

b ES 10

 

H (add.)

Announce

b NL 78

 

H (add.)

Anthony

 

 

(del.)

Antolin

 

 

(del.)

Asimi

 

 

(del.)

Aurea

a CZ 950, a SK 250

 

(mod.)

Avia

 

 

(del.)

Belcanto

b NL 26

 

H (add.)

Beverly

 

 

(del.)

Blava

a CZ 950, a SK 250

 

(mod.)

Bowie

 

 

(del.)

Broncos

 

 

(del.)

Calamar

 

 

(del.)

Calisto

 

 

(del.)

Camelot

 

 

(del.)

Canaris

 

 

(del.)

Cecil

a HU 43, b NL 680, a SK 322

 

H (mod.)

Centauri

 

 

(del.)

Century

a HU 44, b NL 680

 

H (mod.)

Choco

 

 

(del.)

Chopin

 

 

(del.)

Clay

 

 

(del.)

Copla

b NL 108

 

H (add.)

Coray

 

 

(del.)

Cordoba

 

 

(del.)

Cumbia

 

 

(del.)

Dooby

 

 

(del.)

Dossix

 

 

(del.)

Echo

b NL 108

 

H (add.)

Elevato

 

 

(del.)

Esaia

b NL 79

 

H (add.)

Etnor

a FR 12744

 

H (add.)

Evora

b NL 79

 

H (add.)

Excel

 

 

(del.)

Famosa

a EL 18

 

H (add.)

Farnese

a FR 12744

 

H (mod.)

Ferrari

b NL 26

 

H (add.)

Fourstar

 

 

(del.)

Gaia

b NL 26

 

H (add.)

Galaxy

a HU 5112

 

H (mod.)

Gladiator

 

 

(del.)

Gold Queen

b NL 78

 

H (add.)

Golden Imperator

b NL 588

 

H (add.)

Inferno

a EL 18

 

H (add.)

Jive

 

 

(del.)

Joy

 

 

(del.)

Jumper

b NL 78

 

H (mod.)

Karavan

a EL 18

 

H (add.)

Kombo

 

 

(del.)

Kosnis

 

 

(del.)

Laroles

 

 

(del.)

Longo

 

 

(del.)

Lucigno

a FR 8067

 

H (add.)

Lustro

b NL 79

 

H (add.)

Magic Scarlet

 

 

(del.)

Magno

b NL 26

 

H (add.)

Matiz

b NL 78

 

H (mod.)

Mefisto

a EL 18

 

H (add.)

Menelao

 

 

(del.)

Miranda

 

 

(del.)

Niagara

a FR 12744

 

H (mod.)

Oliver

b NL 26

 

H (add.)

Oropesa

b NL 588

 

H (add.)

Ottavo

b NL 79

 

H (add.)

Patella

 

 

(del.)

Patton

b NL 60

 

H (add.)

Peralta

 

 

(del.)

Persona

a EL 18

 

H (add.)

Petra

a CZ 950, a SK 250

 

(mod.)

Picador

 

 

f: 31.12.2004

Pinokkio

b NL 73

 

H (add.)

Pitres

 

 

(del.)

Plaza

 

 

(del.)

Polanova

a CZ 950, a SK 250

 

(mod.)

Priamo

 

 

(del.)

Prior

b NL 73

 

H (add.)

Quadrus

b NL 276

 

H (add.)

Quito

b NL 79

 

H (add.)

Renzo

 

 

(del.)

Romance

b NL 108

 

H (add.)

Royalty

 

 

(del.)

Salos

 

 

(del.)

Savanne

 

 

(del.)

Seron

 

 

(del.)

Simeria

a EL 18

 

H (add.)

Sinatra

 

 

(del.)

Spoetnik

b NL 26

 

H (add.)

Stratos

 

 

(del.)

Tandory

 

 

(del.)

Target

a EL 18

 

H (add.)

Tolomeo

b FR 12567

 

H (add.)

Ventura

a EL 18

 

H (add.)

22.    CICHORIUM ENDIVIA L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Cinzia

 

 

(del.)

Ferance

 

 

(del.)

Image

 

 

(del.)

Malivan

 

 

(del.)

Perceval

a FR 8332

 

(add.)

Santa Coloma

b ES x

 

(mod.)

Stendhal

b FR 8332

 

(add.)

Verita

 

 

(del.)

2

 

 

 

Batista

 

 

(del.)

Playel

b FR 8332

 

(add.)

Ronata

 

 

(del.)

Savena

b NL 26

 

(add.)

Soligny

b FR 8332

 

(add.)

Tressan

 

 

(del.)

23.    CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

 

 

 

Adou

 

 

(del.)

Skeena

 

 

(del.)

Thor

 

 

(del.)

Trompet

 

 

(del.)

Vitessa

 

 

(del.)

2

 

 

 

Firebird

 

 

(del.)

24.    CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

1

2

3

4

Eva

 

 

(del.)

Hera

a BE 218

 

(mod.)

Madona

a BE 252

 

(mod.)

Vanessa

 

 

(del.)

25.    CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI

1

2

3

4

Barosa

a EL 18

 

H (add.)

Crimson Trio

 

 

(del.)

Fugato

b NL 134a

 

H (add.)

Imparator

 

 

(del.)

Menuetto

b NL 134a

 

H (add.)

Prelude

a EL 18

 

H (add.)

Rumbita

 

 

(del.)

Sable

 

 

(del.)

Splendid

b NL 105

 

H (add.)

Tatiana

a EL 18

 

H (add.)

26.    CUCUMIS MELO L.

1

2

3

4

Acturus

 

 

(del.)

Alisio

 

 

(del.)

Apennin

 

 

f: 31.12.2004

Appio

 

 

(del.)

Betulo

b ES 3028

 

H (mod.)

Calmio

a FR 8332

 

H (add.)

Candy

b ES 3028

 

H (mod.)

Davide

 

 

(del.)

Eldouro

 

 

(del.)

Eneas

 

 

(del.)

Garbon

 

 

(del.)

Geabel

 

 

(del.)

Giaguaro

 

 

(del.)

Hobby

b ES 3028

 

H (mod.)

Iguana

a ES 3028

 

H (mod.)

Ismaros

 

 

(del.)

Kousto

a FR 8332

 

H (add.)

Libra

a EL 18

 

H (add.)

Lince

b ES 3028

 

H (mod.)

Lunafer

 

 

(del.)

Lunaprince

 

 

(del.)

Manchado

 

 

(del.)

Marzio

 

 

(del.)

Moncayo

 

 

(del.)

Overgen

 

 

(del.)

Parnon

 

 

(del.)

Romulus

a FR 8057

 

H (add.)

Templar

 

 

(del.)

Trigger

 

 

(del.)

Viva

 

 

(del.)

Zancara

b ES 3021

 

H (mod.)

27.    CUCUMIS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Adora

 

 

(del.)

Agrostar

 

 

(del.)

Aidas

 

 

(del.)

Aksu

 

 

(del.)

Alaya

b NL 60

 

H (add.)

Alfaris

 

 

(del.)

Allure

 

 

(del.)

Aricia

a SK 176

 

H (mod.)

Ariston

 

 

(del.)

Arizona

 

 

(del.)

Astrea

a CZ 301, a HU 5112, a SK 182

 

H (mod.)

Averyl

b NL 108

 

H (add.)

Azabache

b NL 26

 

H (add.)

Azuro

 

 

(del.)

Balance

b NL 108

 

H (add.)

Banza

 

 

(del.)

Barmona

 

 

(del.)

Birgit

 

 

(del.)

Boloria

 

 

(del.)

Borhan

b NL 26

 

H (add.)

Brassard

 

 

(del.)

Brenda

b NL 78

 

H (add.)

Centurion

a CZ 301, a SK 182

 

H (mod.)

Coto

 

 

(del.)

Cyborg

b NL 79

 

H (add.)

Cymbal

b NL 79

 

H (add.)

Cyrco

b NL 79

 

H (add.)

Dayton

 

 

(del.)

Derby

 

 

(del.)

Enduro

a CZ 301

 

H (mod.)

Europa

 

 

(del.)

Fadia

b NL 26

 

H (add.)

Fedran

 

 

(del.)

Fenomeno

b NL 73

 

H (add.)

Filabres

 

 

(del.)

Forotu

 

 

(del.)

Gondola

 

 

(del.)

Gortyna

b EL 7

 

(add.)

Hamada

 

 

(del.)

Jirra

b NL 108

 

H (add.)

Juliandra

b NL 26

 

H (add.)

Kaspian

b NL 108

 

H (add.)

Katiana

a PL 761

 

H (mod.)

Krakkos

 

 

(del.)

Laguna

 

 

(del.)

Liktos

a EL 18

 

H (add.)

Liora

 

 

(del.)

Logan

a HU 5112

 

H (mod.)

Loustik

a FR 12051

 

H (add.)

Marex

 

 

(del.)

Mildana

 

 

(del.)

Nemrut

 

 

(del.)

Ninas

b NL 78

 

H (add.)

Olga

b NL 60

 

H (add.)

Oviedo

 

 

(del.)

Pastouret

 

 

(del.)

Phoenix

b NL 26

 

H (add.)

Picolino

b NL 26

 

H (add.)

Promenade

b NL 73

 

H (add.)

Rector

 

 

(del.)

Regatta

 

 

(del.)

Reno

b ES 3154

 

H (mod.)

Ruba

 

 

(del.)

Samar

 

 

(del.)

Sandoro

 

 

(del.)

Sofia

 

 

(del.)

Sol

 

 

(del.)

Sombrero

 

 

(del.)

Stereo

 

 

(del.)

Summerstar

b NL 108

 

H (add.)

Survivor

 

 

(del.)

Tindaya

 

 

(del.)

Toledo

 

 

(del.)

Venice

b NL 108

 

H (add.)

Verita

 

 

(del.)

Wendy

b NL 78

 

H (add.)

Yani

b NL 108, a PL 97

 

H (mod.)

Ylenia

 

 

(del.)

Zain

b NL 26

 

H (add.)

Ziros

 

 

(del.)

Zorba

 

 

(del.)

2

 

 

 

Alex

b NL 8

 

H (add.)

Angel

a CZ 278

 

H (mod.)

Aphina

b NL 60

 

H (add.)

Aztec

b NL 8

 

H (add.)

Catharina

b NL 78

 

H (add.)

Classica

a LT 95

 

H (mod.)

Dacarpo

b NL 108

 

H (add.)

Lyon

 

 

(del.)

Miroso

b NL 78

 

H (mod.)

Montreal

b NL 79

 

H (add.)

Oedipus

 

 

(del.)

Parnita

 

 

(del.)

Sena

 

 

(del.)

Verino

 

 

(del.)

29.    CUCURBITA PEPO L.

1

2

3

4

Anissa

b FR 8067

 

H (add.)

Autumn Gold

 

 

(del.)

Beatrice

 

 

(del.)

Botna

 

 

(del.)

Brandy

b ES 10

 

H (add.)

Cougar

a EL 18

 

H (add.)

Crescento

b EL 16

 

H (add.)

Golden Zucchini

 

 

(del.)

Jumper

 

 

(del.)

Karnak

a EL 18

 

H (add.)

Marillion

 

 

(del.)

Soleil

b NL 26

 

H (add.)

Vesul

b ES 10

 

H (add.)

32.    DAUCUS CAROTA L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Adour

 

 

f: 31.12.2005

Alonda

 

 

(del.)

Amazon

a CZ 301

 

H (mod.)

Brandon

 

 

(del.)

Carrera

a CZ 301

 

H (mod.)

Cornet

 

 

(del.)

Ebro

 

 

(del.)

Flevia

 

 

(del.)

Hudson

 

 

(del.)

Manhattan

 

 

(del.)

Narmada

a CZ 301

 

H (mod.)

Niagara

b NL 8

 

H (mod.)

Pirata

 

 

(del.)

Sparta

 

 

(del.)

Sylva

a CZ 140, a SK 270

 

H (mod.)

Zorba

 

 

(del.)

2

 

 

 

 

 

 

 

33.    FOENICULUM VULGARE MILLER

1

2

3

4

Pollux

 

 

(del.)

34.    LACTUCA SATIVA L.

1

2

3

4

Afortiori

 

 

(del.)

Aglaé

 

 

(del.)

Alanis

b NL 78

 

(add.)

Albator

b ES 3028

 

(mod.)

Albatros

 

 

(del.)

Albergo

 

 

(del.)

Alcora

 

 

(del.)

Aldina

b NL 60

 

(add.)

Allegros

 

 

(del.)

Ambiance

 

 

(del.)

Anaïs

 

 

(del.)

Annecy

 

 

(del.)

Anthara

a FR 8057

 

(add.)

Antociano

b NL 78

 

(add.)

Apulia

a FR 8057, b PT 591

 

(mod.)

Arlekino

b NL 108

 

(add.)

Aston

 

 

(del.)

Astri

 

 

(del.)

Asturia

 

 

f: 31.12.2004

Athos

 

 

(del.)

Avelina

 

 

(del.)

Axelie

a FR 8067

 

(add.)

Balesta

b NL 26

 

(add.)

Balisto

 

 

(del.)

Ballora

 

 

(del.)

Barbita

b NL 108

 

(add.)

Batna

 

 

(del.)

Becky

 

 

(del.)

Beloni

 

 

(del.)

Bernex

 

 

(del.)

Beverley

 

 

(del.)

Beynac

 

 

(del.)

Bix

b NL 78

 

(add.)

Blonde du Cazard

b FR x

 

(mod.) Henri Monville FR Reine de juillet FR Wunder von Stuttgart FR

Bughatti

b NL 60

 

(add.)

Buzet

b NL 79

 

(add.)

Callista

 

 

(del.)

Capua

b NL 78

 

(add.)

Carmelita

 

 

(del.)

Carnival

 

 

(del.)

Casanova

b NL 26

 

(add.)

Cassiopea

b NL 108

 

(add.)

Cellia

a FR 8057

 

(add.)

Chambery

 

 

(del.)

Chanson

 

 

(del.)

Charan

 

 

(del.)

Charlene

a CZ 301, a SK 182

 

(mod.)

– Szansa

a PL 187

 

 

Charmy

 

 

(del.)

Claret

 

 

(del.)

Cliff

 

 

(del.)

Clinton

 

 

(del.)

Comanda

 

 

(del.)

Coralis

a FR 8057, b NL 290

 

(mod.)

Coronel

b NL 26

 

(add.)

Crimson

a CZ 140, a SK 270

 

H (mod.)

Crosby

a CZ 505, b NL 92

 

(mod.)

Damiato

 

 

(del.)

Daphne

 

 

(del.)

Delice

a FR 3401

 

(add.)

Devonia

a FR 8067

 

(add.)

Diomeda

 

 

(del.)

Doppler

 

 

(del.)

Doremi

 

 

f: 31.12.2004

Duende

b NL 26

 

(add.)

Dukaat

 

 

(del.)

Dylan

 

 

(del.)

Edito

 

 

(del.)

Eileen

b NL 26

 

(add.)

Elvis

 

 

(del.)

Esperie

a FR 8332

 

(mod.)

Felicia

 

 

(del.)

Felix

 

 

(del.)

Ferulia

 

 

(del.)

Fidjie

a FR 8332

 

(mod.)

Florian

 

 

(del.)

Floris

 

 

(del.)

Franca

 

 

(del.)

Fredo

 

 

(del.)

Frigo

b NL 108

 

(add.)

Fuego

 

 

(del.)

Fulica

a CZ 1064

 

(mod.)

Funway

a FR 12567, b NL 79

 

(mod.)

Galaxy

a CZ 1064

 

(mod.)

Glaciar

b NL 108

 

(add.)

Globe

 

 

(del.)

Goldor

 

 

f: 31.12.2004

Gringo

 

 

(del.)

Grinie

a FR 8332

 

(mod.)

Guardian

 

 

(del.)

Hannibal

a FR 8067

 

(add.)

Hector

 

 

(del.)

Helsinas

b NL 108

 

(add.)

Henri Monville

 

 

= Blonde du Cazard

Histor

a HU 5111

 

(mod.)

Hudson

 

 

(del.)

Idefix

 

 

(del.)

Igoma

b NL 26

 

(add.)

Ikentina

b NL 108

 

(add.)

Imperiale

 

 

= Merveille d'hiver

Intensitie

b NL 108

 

(add.)

Isaac

 

 

(del.)

Jessy

 

 

(del.)

Jolanda

 

 

(del.)

Jorge

b NL 26

 

H (add.)

Jory

 

 

(del.)

Judy

 

 

f: 31.12.2004

Juliana

 

 

(del.)

Junior

 

 

(del.)

Katia

b NL 108

 

(add.)

Kekova

 

 

(del.)

Kenia

b NL 108

 

(add.)

Kennedy

 

 

(del.)

Kermit

 

 

(del.)

Kerouan

b NL 79

 

(add.)

Kimura

 

 

(del.)

Kingston

 

 

(del.)

Kojac

a FR 8332

 

(add.)

Krindor

a FR 8332

 

(add.)

Leandra

a FR 8332

 

(mod.)

Lerida

 

 

(del.)

Lirac

a FR 8332

 

(add.)

Lirio

 

 

(del.)

Liset

 

 

(del.)

Livro

 

 

(del.)

Lorena

 

 

(del.)

Lorso

 

 

(del.)

Lugano

b NL 108

 

(add.)

Lynx

 

 

(del.)

Magalie

 

 

(del.)

Mai Wunder

 

 

= Merveille d'hiver

Manouska

b NL 26

 

(add.)

Mantilia

a HU 5112

 

(mod.)

Maravilha de Inverno

 

 

= Merveille d'hiver

Marbello

 

 

(del.)

Marble

b NL 60

 

(add.)

Mariley

b NL 79

 

(add.)

Marion

 

 

(del.)

Matinale

a FR 8067

 

(add.)

Matisse

a FR 8057

 

(add.)

Mauriac

a FR 8332

 

(add.)

Mazovia

 

 

(del.)

Melbourne

 

 

(del.)

Meraviglia d'inverno

 

 

= Merveille d'hiver

Merveille d'hiver

b FR x

 

(mod.) Imperiale IT Mai Wunder FR Testa di burro d'inverno IT

Maravilha de Inverno

b PT 830

 

 

Meraviglia d'inverno

a CZ 769, b IT 143

 

 

Messapia

b NL 79

 

(add.)

Mirian

a CZ 301

 

(mod.)

Miros

 

 

(del.)

Murillo

 

 

(del.)

Mythos

 

 

(del.)

Neva

 

 

(del.)

Newton

 

 

(del.)

Noémie

a FR 8057

 

(mod.)

Nougatine

a FR 8067

 

(add.)

Novac

a FR 8332

 

(add.)

Osiris

a FR 8057

 

(add.)

Ostenda

 

 

(del.)

Ostinata

 

 

(del.)

Otion

 

 

f: 31.12.2005

Oxford

 

 

(del.)

Pacifico

b NL 78

 

(add.)

Pagoda

 

 

(del.)

Palomar

 

 

(del.)

Panine

 

 

(del.)

Pantra

 

 

(del.)

Parcival

 

 

(del.)

Pasha

b NL 92

 

(add.)

Pauline

 

 

(del.)

Picasso

b NL 108

 

(add.)

Plumina

 

 

(del.)

Posada

 

 

(del.)

Precy

 

 

(del.)

Rachel

a CZ 505, a SK 176

 

(mod.)

Ramefa

 

 

(del.)

Redina

 

 

(del.)

Regent

 

 

(del.)

Reine de juillet

 

 

= Blonde du Cazard

Remiac

 

 

(del.)

Remon

 

 

(del.)

Remy

 

 

f: 31.12.2004

Reskia

a SK 171

 

(mod.)

Ribeca

 

 

(del.)

Romana larga blanca

 

 

= Romana larga rubia S/N

Romana larga rubia S/N

b ES x

 

(mod.) Romana larga blanca ES

Romora

a FR 8067

 

(add.)

Rosalie

 

 

(del.)

Rossada

 

 

(del.)

Rowena

a SK 176

 

(mod.)

Rozelle

 

 

(del.)

Rugby

 

 

(del.)

Samantha

 

 

(del.)

Samir

 

 

(del.)

Sangio

b NL 26

 

(add.)

Sanora

a CZ 505, a SK 176

 

(mod.)

Santander

 

 

(del.)

Santiana

 

 

(del.)

Santis

a SK 171

 

(mod.)

Sarrian

b NL 79

 

(add.)

Saturnas

b NL 108

 

(add.)

Serval

 

 

(del.)

Sharon

 

 

(del.)

Sherpa

 

 

(del.)

Siletta

 

 

(del.)

Skipper

b NL 92

 

(mod.)

Solinal

 

 

(del.)

Soltero

b NL 78

 

(add.)

Spiky

 

 

(del.)

Sputnik

b NL 79

 

(add.)

Strada

 

 

(del.)

Sunburst

 

 

(del.)

Susy

 

 

f: 31.12.2004

Szansa

 

 

= Charlene

Tempra

 

 

(del.)

Tequila

 

 

(del.)

Testa di burro d'inverno

 

 

= Merveille d'hiver

Tikopia

 

 

(del.)

Trona

 

 

(del.)

Tudela

b NL 108

 

(add.)

Turla

 

 

(del.)

Ubac

a FR 8332

 

(add.)

Valeria

 

 

(del.)

Valorix

 

 

(del.)

Velia

 

 

(del.)

Viceroy

b NL 503

 

(mod.)

Vicky

a CZ 505, a SK 176

 

(mod.)

Waldo

 

 

(del.)

Wallys

a FR x

 

(add.)

Winner

 

 

(del.)

Wunder von Stuttgart

 

 

= Blonde du Cazard

Xsara

b NL 108

 

(add.)

Ysis

a FR 8057

 

(add.)

Yvette

 

 

(del.)

Zendria

b NL 108

 

(add.)

35.    LYCOPERSICON LYCOPERSICUM (L.) KARSTEN EX FARW.

1

2

3

4

Alabama

 

 

(del.)

Alistar

 

 

(del.)

Allissia

a FR 8768, b NL 73

 

H (mod.)

Amazon

 

 

(del.)

Annecy

 

 

(del.)

Apetito

 

 

(del.)

Apollonas

a EL 3

 

H (add.)

Armando

 

 

(del.)

Azafran

 

 

(del.)

Baby Heart

 

 

(del.)

Bajazet

 

 

(del.)

Bamby

 

 

(del.)

Barcelona

b NL 108

 

H (add.)

Barnas

 

 

(del.)

Basma

b NL 79

 

H (add.)

Belcanto

 

 

(del.)

Benicio

a FR 8057

 

H (mod.)

Berdy

 

 

(del.)

Bermuda

 

 

(del.)

Billy

 

 

(del.)

Blizzard

 

 

(del.)

Bobcat

b NL 79

 

H (add.)

Bounty

 

 

(del.)

Calliope

a FR 8618

 

H (add.)

Cameo

 

 

(del.)

Carpy

 

 

f: 31.12.2004

Chantelle

 

 

(del.)

Charade

a LT 95

 

H (mod.)

Cherry Winner

b NL 78

 

H (add.)

Cigaline

b FR 12567

 

H (add.)

Climberley

b FR 12567, b NL 79

 

H (add.)

Concorde

a PL 180

 

H (mod.)

Confido

 

 

(del.)

Counter

 

 

(del.)

Cristina

a CZ 301, a HU 5112, a SK 182

 

H (mod.)

Criterium

 

 

(del.)

Cumquat

b NL 79

 

H (add.)

Dalton

 

 

(del.)

Dario

a CZ 301, a SK 182

 

H (mod.)

Desiderio

a FR 12744

 

H (add.)

Diadora

 

 

(del.)

Dolcino

 

 

(del.)

Dundee

b NL 73

 

H (add.)

Duranto

 

 

(del.)

Dynasty

 

 

(del.)

Edison

 

 

(del.)

Elena

 

 

(del.)

Ellery

 

 

(del.)

Emerald

 

 

(del.)

Estafette

 

 

(del.)

Estate

 

 

(del.)

Esterina

a FR 8332

 

H (add.)

Etalee

b NL 26

 

H (add.)

Extase

 

 

(del.)

Falk

 

 

(del.)

Felicitas

 

 

(del.)

Feria

a EL 18

 

H (add.)

Firensa

 

 

(del.)

Forlano

 

 

(del.)

Frankie

b NL 79

 

H (add.)

Fraser

 

 

(del.)

Frisby

b NL 144

 

H (add.)

Furino

 

 

(del.)

Furon

 

 

(del.)

Gitana

a CZ 505, a SK 176

 

H (mod.)

Golega

 

 

(del.)

Gospel

 

 

(del.)

Granate

a FR 12744

 

H (add.)

Helder

b NL 79

 

H (add.)

Hermione

b FR 12567

 

H (add.)

Jacqueline

b NL 78

 

H (add.)

Jazzy

 

 

(del.)

Jerez

 

 

(del.)

Jump

 

 

(del.)

Kalisti

b NL 79

 

H (add.)

Kansas

 

 

(del.)

Karite

b ES 3020

 

H (mod.)

Katinka

a SK 177

 

H (mod.)

Kimberly

 

 

(del.)

La Rossa

 

 

(del.)

Larma

 

 

(del.)

Libra

 

 

(del.)

Lumina

a EL 18

 

H (add.)

Majorca

a CZ 301, a SK 182

 

H (mod.)

Marilot

 

 

(del.)

Melinda

 

 

(del.)

Mercurio

b NL 73

 

H (add.)

Mickey

 

 

(del.)

Mijane

 

 

(del.)

Millenia

b FR 8057

 

H (add.)

Minizano

 

 

(del.)

Minnie

 

 

(del.)

Mississippi

 

 

(del.)

Mitico

 

 

(del.)

Mojacar

 

 

(del.)

Nathalie

 

 

(del.)

Nemato

 

 

(del.)

Nerina

b NL 73

 

H (add.)

Novidas

 

 

(del.)

Palino

 

 

(del.)

Paloma

 

 

(del.)

Passat

 

 

(del.)

Passion

 

 

(del.)

Pearsonet

 

 

(del.)

Perfecto

 

 

(del.)

Performance

b NL 73

 

H (add.)

Perola

 

 

(del.)

Piranto

 

 

(del.)

Primato

 

 

(del.)

Providance

a FR 8768

 

H (mod.)

Rally

b NL 26

 

H (add.)

Ramada

 

 

(del.)

Ramatom

 

 

(del.)

Red Beauty

b EL 32

 

H (add.)

Reiko

 

 

(del.)

Rento

 

 

(del.)

Restino

 

 

(del.)

Revelino

b NL 79

 

H (add.)

Revido

a SK 177

 

H (mod.)

Rocamar

 

 

(del.)

Rogo

b NL 78

 

H (add.)

Roseali

 

 

(del.)

Santalina

b NL 144

 

H (add.)

Sarabello

 

 

(del.)

Scenario

 

 

(del.)

Seduction

b FR 12567

 

H (add.)

Selma

a ES 3028

 

H (mod.)

Sequade

 

 

(del.)

Sirocco

 

 

(del.)

Sonatine

 

 

(del.)

Sornino

b NL 73

 

H (add.)

Source

a FR 12051

 

H (mod.)

Spunta

b NL 60

 

H (add.)

Staccato

b NL 8

 

H (add.)

Stefania

 

 

(del.)

Stream

 

 

(del.)

Sumum

b NL 108

 

H (add.)

Sverana

 

 

(del.)

Tatiana

 

 

f: 31.12.2004

Tentazion

a FR 12744

 

H (add.)

Tipico

a ES 255, a SK 177

 

H (mod.)

Tonga

 

 

(del.)

Tourist

b NL 8

 

H (add.)

Trend

 

 

(del.)

Tresure

a EL 30

 

H (add.)

Tylco

b NL 73

 

H (add.)

Typhoon

 

 

(del.)

Tyty

b NL 79

 

H (add.)

Vagos

 

 

(del.)

Varga

 

 

(del.)

Velocity

b NL 26

 

H (add.)

Vemar

 

 

(del.)

Venice

 

 

(del.)

Victorio

 

 

(del.)

Vivia

a CZ 301

 

H (mod.)

Watson

 

 

f: 31.12.2005

Whisky

 

 

(del.)

Wizard

b EL 32

 

H (add.)

Yaiza

 

 

(del.)

36.    PETROSELINUM CRISPUM (MILLER) NYMAN EX A. W. HILL

1

2

3

4

Masina

 

 

(del.)

38.    PHASEOLUS VULGARIS L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Altica

 

 

(del.)

Arosa

 

 

(del.)

Astoria

 

 

(del.)

Aurli

a FR 1465

 

(add.)

Bergamo

a PL 761

 

(mod.)

Cordoba

a NL 25

 

(mod.)

Doppelte holländische Prinzess

 

 

(add.)= Dubbele Witte z.dr.

Dubbele Witte z.dr.

b NL x

 

(mod.) Doppelte holländische Prinzess NL Dupri NL Flandria NL Princesse nain double de Hollande s.f. FR, NL

Dupri

 

 

= Dubbele Witte z.dr.

Egea

a EL 18

 

(add.)

Filira

a EL 18

 

(add.)

Flandria

 

 

= Dubbele Witte z.dr.

Flotille

 

 

(del.)

Gabriella

a CZ 1064

 

(mod.)

Gilera

a EL 18

 

(add.)

Granda

 

 

(del.)

Hansi

a FR 1465

 

(add.)

Keros

 

 

(del.)

Metis burro

 

 

(del.)= Metis giallo

Metis giallo

 

 

(del.)

Mexico

 

 

(del.)

Mirage

 

 

(del.)

Noordster

 

 

(del.)

Prestige

 

 

(del.)

Princesse nain double de Hollande s.f.

 

 

= Dubbele Witte z.dr.

Rapier

 

 

(del.)

Rias

a NL 4

 

(add.)

Sarande

 

 

(del.)

Senator

 

 

(del.)

Sirio

a CZ 301

 

(mod.)

Soissons nain hâtif

 

 

(del.)

Streamliner

 

 

(del.)= Granda

Tavera

a NL 25

 

(mod.)

Tempo

a NL 4

 

(add.)

Tilla

a CZ 298, a SK 251

 

(mod.)

Wisbech

a UK x

 

(add.)

2

 

 

 

Belmonte

a CZ x

 

(mod.)

Cristina

 

 

(del.)

Danai

a EL 3

 

(add.)

Florine

 

 

(del.)

Imara

 

 

(del.)

Krini

a EL 3

 

(add.)

Langmals

 

 

(del.)

Menelik

a EL 18

 

(add.)

Red Falcon

 

 

(del.)

Tarzan

 

 

(del.)

Vedretta

b NL 78

 

(mod.)

39.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

 

 

 

Alamado

 

 

(del.)

Ashton

b NL 78

 

(add.)

Astara

 

 

(del.)

Award

 

 

(del.)

Bravado

a CZ 301, a HU 5112

 

(mod.)

Brule

 

 

(del.)

Ceresa

b NL 60

 

(add.)

Chergui

b NL 79

 

(add.)

Cockpit

 

 

(del.)

Conductor

 

 

(del.)

Daybreak

a CZ 301, a HU 5112

 

(mod.)

Finess

 

 

(del.)

Hejga

 

 

f: 30.6.2007

Icebreaker

b NL 78

 

(add.)

Marifon

a CZ 1064, a SK 163

 

(mod.)

Solution

b NL 78

 

(add.)

Somerset

 

 

(del.)

Springreen

 

 

(del.)

Stampede

b NL 78, a UK 1

 

(mod.)

Sunrise

 

 

(del.)

Top Pod

 

 

(del.)

Tramontane

b NL 79

 

(add.)

Traxy

 

 

(del.)

Trek

 

 

(del.)

Trivia

 

 

(del.)

2

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

Filanon

 

 

(del.)

40.    RAPHANUS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Bellar

 

 

(del.)

Capriole

 

 

(del.)

Celesta

b NL 26

 

H (add.)

Chemric

a FR 8332

 

H (mod.)

Energic

 

 

(del.)

Evostar

b NL 79

 

H (add.)

Flamboyant 2

b ES x

 

(mod.)

Ideo

a FR 8067

 

H (mod.)

Largo de Mallorca

b ES x

 

(mod.)

Metro

 

 

(del.)

Revosa

a CZ 278, a SK 172

 

(mod.)

Ribella

 

 

(del.)

Ronde Witte

b NL 65

 

(mod.)

– Tondo bianco

b IT 221

 

 

Sigmar

 

 

(del.)

Sirius

 

 

(del.)

Solar

 

 

(del.)

Techno

a FR 12567, b NL 79

 

H (mod.)

Tondo bianco

 

 

= Ronde Witte

Trespa

 

 

(del.)

2

 

 

 

Alpine

 

 

(del.)

Belrosa

 

 

(del.)

Muscle

 

 

(del.)

Rinaldi

 

 

(del.)

Wiela

 

 

(del.)

43.    SOLANUM MELONGENA L.

1

2

3

4

Bingo

 

 

(del.)

Clorinda

b NL 78

 

H (add.)

Comet

a EL 18

 

H (add.)

Cubanita

 

 

(del.)

Diamant

a EL 18

 

H (add.)

Flamenco

a EL 18

 

H (add.)

Fortune

b NL 78

 

H (add.)

Konterina

a EL 18

 

H (add.)

Meliton

a EL 2

 

H (add.)

Nucal

a EL 18

 

H (add.)

Oriental

b NL 108

 

H (add.)

Ptolemeos

a EL 18

 

H (add.)

44.    SPINACIA OLERACEA L.

1

2

3

4

Avendo

 

 

(del.)

Bakan

 

 

(del.)

Paton

 

 

(del.)

Rembrandt

b NL 8

 

H (add.)

Renaissance

b NL 8

 

H (add.)

Revolver

b NL 8

 

H (add.)

San Diego

 

 

(del.)

San Estero

 

 

(del.)

San Lorenzo

 

 

(del.)

Solar

a HU 5111

 

H (mod.)

Spicer

 

 

(del.)

46.    VICIA FABA L. (PARTIM)

1

2

3

4

Piešťanský

a CZ 162, a SK 112

 

(mod.)


(1)  ELT C 308 A, 18.12.2003. Kataloogi on viimati muudetud 5. lisaga (ELT C 182 A, 15.7.2004, lk 33).

(2)  EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33.


Top