This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025TN0714
Case T-714/25: Action brought on 16 October 2025 – ExxonMobil Producing Netherlands and Mobil Erdgas-Erdöl v Commission
Kohtuasi T-714/25: 16. oktoobril 2025 esitatud hagi – ExxonMobil Producing Netherlands ja Mobil Erdgas-Erdöl versus komisjon
Kohtuasi T-714/25: 16. oktoobril 2025 esitatud hagi – ExxonMobil Producing Netherlands ja Mobil Erdgas-Erdöl versus komisjon
ELT C, C/2025/6637, 22.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6637/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2025/6637 |
22.12.2025 |
16. oktoobril 2025 esitatud hagi – ExxonMobil Producing Netherlands ja Mobil Erdgas-Erdöl versus komisjon
(Kohtuasi T-714/25)
(C/2025/6637)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: ExxonMobil Producing Netherlands BV (Rotterdam, Madalmaad), Mobil Erdgas-Erdöl GmbH (Hamburg, Saksamaa) (esindaja: advokaadid A. Pliego Selie, M. Lawton, U. Scholz ja H. Weßling)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
|
— |
tühistada ELTL artikli 263 alusel komisjoni 22. mai 2025. aasta otsus (EL) 2025/1479 (edaspidi „vaidlustatud otsus“) (1); ja/või |
|
— |
tühistada ELTL artikli 263 alusel vaidlustatud otsus osas, milles selles mainitakse hagejaid (EMPN ja MEEG) kui kohustatud üksuseid, kellel on 1. lisas sätestatud panustamiskohustus; ja/või |
|
— |
tühistada ELTL artikli 263 alusel vaidlustatud otsus osas, milles selles on nimetatud EMPN kui kohustatud üksust, kellel on 1. lisas sätestatud panustamiskohustus; ja/või |
|
— |
tühistada ELTL artikli 263 alusel vaidlustatud otsus osas, milles selles on MEEGi nimetatud kui kohustatud üksust, kellel on 1. lisas sätestatud panustamiskohustus; ja/või |
|
— |
tunnistada 13. juuni 2024. aasta määruse (EL) 2024/1735 (2) (edaspidi „nullnetotööstuse määrus“ ehk „NZIA“) artikkel 23 ja/või 21. mai 2025. aasta delegeeritud määrus (EL) 2025/1477 (3) täielikult või osaliselt kohaldamatuks vastavalt ELi toimimise lepingu artiklile 277; |
|
— |
mõista komisjonilt Üldkohtu kodukorra artikli 134 alusel välja EMPNi ja MEEGi kohtukulud, sh menetluse astujate kohtukulud. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.
|
1. |
Esimene väide, et NZIA artikli 23 vastuvõtmisel on rikutud pädevuse andmise põhimõtet ja subsidiaarsuse põhimõtet ning igal juhul puudub sellel kehtiv õiguslik alus tulenevalt ELTL artiklist 114. |
|
2. |
Teine väide, et NZIA artikkel 23 on vastuolus Euroopa Liidu põhiõiguste harta ja liidu õiguse üldpõhimõtetega, eelkõige ELL artikli 5 lõikes 4 sätestatud proportsionaalsuse põhimõttega, ning et vaidlustatud otsus on õigusvastane osas, milles see on vastu võetud NZIA artikli 23 alusel. |
|
3. |
Kolmas väide, et vaidlustatud otsus on õigusvastane, sest see on vastuolus harta ja liidu õiguse üldpõhimõtetega. |
|
4. |
Neljas väide, et delegeeritud määrus (EL) 2025/1477 on õigusvastane, sest see on vastuolus harta ja liidu õiguse üldpõhimõtetega. |
(1) Komisjoni 22. mai 2025. aasta otsus (EL) 2025/1479, millega määratakse kindlaks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 94/22/EÜ artikli 1 punktis 3 määratletud luba omavate üksuste proportsionaalsed panused liidu 2030. aasta CO2 sisestusvõimekuse eesmärgi saavutamiseks (ELT L 2025/1479).
(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuni 2024. aasta määrus (EL) 2024/1735, millega kehtestatakse meetmete raamistik Euroopa nullnetotehnoloogia toodete tootmise ökosüsteemi tugevdamiseks ja muudetakse määrust (EL) 2018/1724 (ELT L 2024/1735).
(3) Komisjoni 21. mai 2025. aasta delegeeritud määrus (EL) 2025/1477, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2024/1735, määrates kindlaks normid, mis käsitlevad selliste loa saanud nafta- ja gaasitootjate kindlakstegemist, kes peavad panustama kogu liitu hõlmava kättesaadava CO2 sisestusvõimekuse eesmärgi saavutamisse 2030. aastaks, nende vastavate panuste arvutamist ja aruandluskohustusi (ELT L 2025/1477).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6637/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)