Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 62025TN0552
Case T-552/25: Action brought on 7 August 2025 – Nayada v Council
Kohtuasi T-552/25: 7. augustil 2025 esitatud hagi – Nayada versus nõukogu
Kohtuasi T-552/25: 7. augustil 2025 esitatud hagi – Nayada versus nõukogu
ELT C, C/2025/5967, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5967/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2025/5967 |
17.11.2025 |
7. augustil 2025 esitatud hagi – Nayada versus nõukogu
(Kohtuasi T-552/25)
(C/2025/5967)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Nayada Co. Ltd (Nahhodka, Venemaa) (esindaja: advokaat H. Müller-Lankow)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
|
— |
tühistada nõukogu otsus (ÜVJP) 2025/931 (1) ja |
|
— |
tühistada nõukogu määrus (EL) 2025/932 (2), osas, milles need aktid puudutavad aluseid Okean (IMO number 9142916) ja Ostrov Russkiy (IMO number 9087714); ja |
|
— |
mõista käesoleva menetlusega seotud kohtukulud välja kostjalt. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja ühe väite, et vaidlustatud aktid ei vasta otsuse 2014/512/ÜVJP (3) artikli 4x lõike 2 punkti b ja nõukogu määruse nr 833/2014 (4) artikli 3s lõike 2 punkti b õiguslikele nõuetele, sest alused Okean ja Ostrov Russkiy ei transportinud Venemaalt pärit või Venemaalt eksporditud otsuse 2014/512/ÜVJP XIII lisas ja määruse nr 833/2014 XXV lisas loetletud toornaftat ja naftasaaduseid ega kasutanud Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni Peaassamblee resolutsioonis A.1192(33) sätestatud ebaseaduslikke ja suure riskiga laevandusvõtteid.
(1) Nõukogu 20. mai 2025. aasta otsus (ÜVJP) 2025/931, millega muudetakse otsust 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT L, 2025/931).
(2) Nõukogu 20. mai 2025. aasta määrus (EL) 2025/932, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT L, 2025/932).
(3) Nõukogu 31. juuli 2014. aasta otsus 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT 2014, L 229, lk 13).
(4) Nõukogu 31. juuli 2014. aasta määrus (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT 2014, L 229, lk 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5967/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)