Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62025CN0758

Kohtuasi C-758/25, Molkerei Alois Müller: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 25. novembril 2025 – Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG versus Wettbewerbszentrale e. V.

ELT C, C/2026/1332, 16.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1332/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1332/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

C-seeria

C/2026/1332

16.3.2026

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 25. novembril 2025 – Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG versus Wettbewerbszentrale e. V.

(Kohtuasi C-758/25, Molkerei Alois Müller)

(C/2026/1332)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Bundesgerichtshof

Põhikohtuasja pooled

Kassaator: Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG

Vastustaja kassatsioonimenetluses: Wettbewerbszentrale e. V.

Eelotsuse küsimused

1.

Kas vastavalt määruse (EÜ) nr 1924/2006 (1) artikli 8 lõikele 1 koostoimes selle lisaga võib lubatud toitumisalast väidet – mis puudutab eelkõige määruse (EL) nr 1169/2011 (2), milles käsitletakse toidualase teabe esitamist tarbijatele, artikli 30 lõike 1 esimese lause punktis b nimetatud toitainet – täiendada määruse (EÜ) nr 1924/2006 artikli 8 lõike 1 lisas küll loetlemata, kuid objektiivselt õige sõnumiga, kui see toitumisalast väidet tarbija seisukohast täpsustab?

Kui esimesele eelotsuse küsimusele vastatakse jaatavalt:

2.

Kas lubatud toitumisalast väidet täpsustava, määruse (EÜ) nr 1924/2006 artikli 8 lõike 1 lisas loetlemata sõnumi sisu peab olema vastavuses lisas toitumisalase väite kasutamiseks sätestatud tingimustega?

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1924/2006 toidu kohta esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta (ELT 2006, L 404, lk 9).

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2011. aasta määrus (EL) nr 1169/2011, milles käsitletakse toidualase teabe esitamist tarbijatele ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 1924/2006 ja (EÜ) nr 1925/2006 ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni direktiiv 87/250/EMÜ, nõukogu direktiiv 90/496/EMÜ, komisjoni direktiiv 1999/10/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/13/EÜ, komisjoni direktiivid 2002/67/EÜ ja 2008/5/EÜ ning komisjoni määrus (EÜ) nr 608/2004 (ELT 2011, L 304, lk 18).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1332/oj

ISSN 1977-0898 (electronic edition)

Top