Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Köln (Saksamaa) 23. veebruaril 2024 – Familienstiftung versus Finanzamt Köln-West

(kohtuasi C-142/24)

(C/2024/3058)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Finanzgericht Köln

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: Familienstiftung

Vastustaja: Finanzamt Köln-West

Eelotsuse küsimus

Kas 2. mai 1992. aasta Euroopa Majanduspiirkonna lepingu (edaspidi „EMP leping“) artiklit 40 tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus pärandi- ja kinkemaksu tasumist käsitlevad liikmesriigi riigisisesed õigusnormid, mis näevad ette elavate isikute poolt välisriigi sihtasutusele asutamislepinguga üleantud vara maksustamise kõige kõrgema, III maksuklassi alusel isegi siis, kui sihtasutus on asutatud peamiselt perekonna või teatud perekondade huvides (perekondlik sihtasutus), samas kui residendist perekondliku sihtasutuse puhul määratakse maksuklass sellises olukorras kindlaks kinkija (asutaja) ja temast sihtasutuse asutamisotsuse kohaselt kõige kaugema soodustatud isiku vahelise sugulussideme alusel, mis toob kaasa selle, et residendist perekondliku sihtasutuse suhtes kohaldatakse soodsamaid maksuklasse I või II?