This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TB0582
Case T-582/23: Order of the General Court of 11 July 2024 – Communauté d’Agglomération du Boulonnais v Commission (Action for annulment – State aid – Tax exemptions for operators of French ports – Complaint – Act not open to challenge – Purely confirmatory act – Inadmissibility)
Kohtuasi T-582/23: Üldkohtu 11. juuli 2024. aasta määrus – Communauté d’Agglomération du Boulonnais versus komisjon (Tühistamishagi – Riigiabi – Maksuvabastus Prantsuse sadamate käitajate jaoks – Kaebus – Vaidlustamatu akt – Puhtalt kinnitav akt – Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-582/23: Üldkohtu 11. juuli 2024. aasta määrus – Communauté d’Agglomération du Boulonnais versus komisjon (Tühistamishagi – Riigiabi – Maksuvabastus Prantsuse sadamate käitajate jaoks – Kaebus – Vaidlustamatu akt – Puhtalt kinnitav akt – Vastuvõetamatus)
ELT C, C/2024/5104, 26.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5104/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2024/5104 |
26.8.2024 |
Üldkohtu 11. juuli 2024. aasta määrus – Communauté d’Agglomération du Boulonnais versus komisjon
(Kohtuasi T-582/23) (1)
(Tühistamishagi - Riigiabi - Maksuvabastus Prantsuse sadamate käitajate jaoks - Kaebus - Vaidlustamatu akt - Puhtalt kinnitav akt - Vastuvõetamatus)
(C/2024/5104)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Communauté d’Agglomération du Boulonnais (Boulogne-sur-Mer, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat P. Schiele)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja C.-M. Carrega)
Ese
Hageja palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada Euroopa Komisjoni 18. juuli 2023. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata tema 11. aprilli 2023. aasta kaebus ja milles kvalifitseeriti ebaseaduslikuks riigiabiks ettevõtjate omandimaksu- ja ettevõtjate käibemaksuvabastus, mida võimaldati sadamakäitajatele Prantsuse üldise maksuseadustiku artiklite 1449 ja 1586 ter alusel.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Communauté d’agglomération du Boulonnais’lt. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5104/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)