This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0402
Case C-402/20 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 October 2021 — Lípidos Santiga SA v European Commission (Appeal — Energy — Directive (EU) 2018/2001 — Promotion of the use of energy from renewable sources — Limit on use of biofuels produced from food and feed crops — Delegated Regulation (EU) 2019/807 — Definition of high indirect land-use change (ILUC) risk feedstock — Palm oil — Action for annulment — Condition that a natural or legal person must be directly concerned — Inadmissibility)
Kohtuasi C-402/20 P: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 21. oktoobri 2021. aasta otsus – Lípidos Santiga, SA versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Energeetika – Direktiiv (EL) 2018/2001 – Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamine – Toidu- ja söödakultuuridest toodetud biokütuse kasutuse piiramine – Delegeeritud määrus (EL) 2019/807 – Maakasutuse kaudse muutuse suure riskiga lähteainete määratlemine – Palmiõli – Tühistamishagi – Tingimus, et füüsiline või juriidiline isik peab olema otseselt seotud – Vastuvõetamatus)
Kohtuasi C-402/20 P: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 21. oktoobri 2021. aasta otsus – Lípidos Santiga, SA versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Energeetika – Direktiiv (EL) 2018/2001 – Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamine – Toidu- ja söödakultuuridest toodetud biokütuse kasutuse piiramine – Delegeeritud määrus (EL) 2019/807 – Maakasutuse kaudse muutuse suure riskiga lähteainete määratlemine – Palmiõli – Tühistamishagi – Tingimus, et füüsiline või juriidiline isik peab olema otseselt seotud – Vastuvõetamatus)
ELT C 513, 20.12.2021, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.12.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 513/13 |
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 21. oktoobri 2021. aasta otsus – Lípidos Santiga, SA versus Euroopa Komisjon
(Kohtuasi C-402/20 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Energeetika - Direktiiv (EL) 2018/2001 - Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamine - Toidu- ja söödakultuuridest toodetud biokütuse kasutuse piiramine - Delegeeritud määrus (EL) 2019/807 - Maakasutuse kaudse muutuse suure riskiga lähteainete määratlemine - Palmiõli - Tühistamishagi - Tingimus, et füüsiline või juriidiline isik peab olema otseselt seotud - Vastuvõetamatus)
(2021/C 513/20)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Apellant: Lípidos Santiga, SA (esindaja: abogado P. Muñiz Fernández)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: B. De Meester ja K. Talabér-Ritz)
Resolutsioon
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Lípidos Santiga SAlt. |