This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0741
Case T-741/16: Action brought on 21 October 2016 — Changmao Biochemical Engineering v Commission
Kohtuasi T-741/16: 21. oktoobril 2016 esitatud hagi – Changmao Biochemical Engineering versus komisjon
Kohtuasi T-741/16: 21. oktoobril 2016 esitatud hagi – Changmao Biochemical Engineering versus komisjon
ELT C 462, 12.12.2016, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.12.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 462/38 |
21. oktoobril 2016 esitatud hagi – Changmao Biochemical Engineering versus komisjon
(Kohtuasi T-741/16)
(2016/C 462/49)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd (Changzhou, Hiina) (esindajad: advokaadid R. Antonini, E. Monard ja B. Maniatis)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tühistada komisjoni 28. juuli 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/1247, millega kehtestatakse Hiina Rahvavabariigist pärit aspartaami impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse kõnealuse impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks, ning |
— |
mõista kohtukulud välja komisjonilt. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja viis väidet.
1. |
Esimene väide, et kuna Euroopa Komisjon keeldus hagejat kohtlemast turumajanduslikult, rikkus komisjon määruse (EL) 2016/1036 (1) artikli 2 lõike 7 punkte b ja c ning õiguspärase ootuse põhimõtet ning hea halduse põhimõtet rikkudes seadis ebamõistliku tõendamiskoormise. |
2. |
Teine väide, et kuna Euroopa Komisjon tugines normaalväärtuse kindlakstegemiseks liidu tootja hindadele ja kuludele, siis rikkus komisjon määruse (EL) 2016/1036 artikli 2 lõike 7 punkti a. |
3. |
Kolmas väide, et kohandustest keeldumisega rikkus Euroopa Komisjon määruse (EL) 2016/1036 artikli 2 lõiget 10, artikli 3 lõike 2 punkti a, artikli 3 lõiget 3 ja artikli 9 lõiget 4 ning hea halduse põhimõtet. |
4. |
Neljas väide, et kuna Euroopa Komisjon järeldas, et Hiinast pärit dumpinguhinnaga impordi tõttu on liidu tootmisharu kandnud olulist kahju, siis on komisjon rikkunud määruse (EL) 2016/1036 artikli 3 lõiget 2 ja artikli 3 lõiget 6 (ning teise võimalusena artikli 6 lõiget 7). |
5. |
Viies väide, et ebausaldusväärsetele andmete tuginedes on Euroopa Komisjon rikkunud määruse (EL) 2016/1036 artikli 2 lõike 7 punkti a, artikli 3 lõiget 2, artikli 3 lõiget 3 ning artikli 3 lõiget 5. |
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2016. aasta määrus (EL) 2016/1036 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Liidu liikmed (ELT L 176, lk 21).