This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0499
Case T-499/14: Order of the General Court of 30 April 2015 — ERTICO — ITS EUROPE v Commission (Recommendation 2003/361/EC — Criteria for defining micro, small and medium-sized enterprises in European Union policies — Decision of the Validation Panel of the Commission — Withdrawal of the decision — Action becoming devoid of purpose — No need to adjudicate)
Kohtuasi T-499/14: Üldkohtu 30. aprilli 2015. aasta määrus – Ertico – Its Europe versus komisjon (Soovitus 2003/361/EÜ — Mikroettevõtete ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete määratlemise kriteeriumid Liidu poliitikas — Komisjoni vaekogu otsus — Otsuse tühistamine — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
Kohtuasi T-499/14: Üldkohtu 30. aprilli 2015. aasta määrus – Ertico – Its Europe versus komisjon (Soovitus 2003/361/EÜ — Mikroettevõtete ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete määratlemise kriteeriumid Liidu poliitikas — Komisjoni vaekogu otsus — Otsuse tühistamine — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
ELT C 221, 6.7.2015, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.7.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 221/18 |
Üldkohtu 30. aprilli 2015. aasta määrus – Ertico – Its Europe versus komisjon
(Kohtuasi T-499/14) (1)
((Soovitus 2003/361/EÜ - Mikroettevõtete ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete määratlemise kriteeriumid Liidu poliitikas - Komisjoni vaekogu otsus - Otsuse tühistamine - Vaidluse eseme äralangemine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine))
(2015/C 221/25)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – Its Europe) (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid M. Wellinger ja K. T’Syen)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja M. Clausen)
Ese
Nõue tühistada Euroopa Komisjoni vaekogu 15. aprilli 2014. aasta otsus, milles leiti, et hageja ei kvalifitseeru mikroettevõtteks ning väikese ja keskmise suurusega ettevõtteks komisjoni 6. mai 2003. aasta soovituse 2003/361/EÜ mikroettevõtete ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete määratluse kohta (EÜT L 124, lk 36) tähenduses.
Resolutsioon
1. |
Vajadus otsuse tegemiseks on ära langenud. |
2. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation - Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – Its Europe) kohtukulud. |