This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0007
Case F-7/12: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 23 October 2013 — Aristidis Psarras v ENISA (Civil Service — Member of temporary staff — Appraisal — Annual appraisal for 2009 — Career development report — Application for annulment of the career development report — Act adversely affecting the applicant — Action manifestly inadmissible)
Kohtuasi F-7/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) esimehe 23. oktoobri 2013 . aasta määrus — Aristidis Psarras versus ENISA (Avalik teenistus — Ajutine teenistuja — Hindamine — 2009. aasta hindamine — Karjääriarengu aruanne — Karjääriarengu aruande tühistamise nõue — Isikut kahjustav meede — Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi)
Kohtuasi F-7/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) esimehe 23. oktoobri 2013 . aasta määrus — Aristidis Psarras versus ENISA (Avalik teenistus — Ajutine teenistuja — Hindamine — 2009. aasta hindamine — Karjääriarengu aruanne — Karjääriarengu aruande tühistamise nõue — Isikut kahjustav meede — Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi)
ELT C 9, 11.1.2014, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.1.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 9/29 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) esimehe 23. oktoobri 2013. aasta määrus — Aristidis Psarras versus ENISA
(Kohtuasi F-7/12) (1)
(Avalik teenistus - Ajutine teenistuja - Hindamine - 2009. aasta hindamine - Karjääriarengu aruanne - Karjääriarengu aruande tühistamise nõue - Isikut kahjustav meede - Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi)
2014/C 9/47
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Aristidis Psarras (Irákleio, Kreeka) (esindajad: advokaadid L. Levi ja A. Tymen)
Kostja: Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet (ENISA) (esindajad: E. Maurage, keda abistasid advokaadid D. Waelbroeck ja A. Duron)
Ese
Nõue tühistada hageja 2009. aasta hindamisaruanne, 2010. aastal edutatud ametnike loetelu koostamise otsus ning vajadusel 17. oktoobri 2011. aasta otsus, millega tema kaebus jäeti rahuldamata.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Jätta Euroopa Võrgu- ja Infoturbeameti kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja A. Psarrase kohtukulud. |
(1) ELT C 133, 5.5.2012, lk 20.