EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0418
Case T-418/11 P: Appeal brought on 3 August 2011 by Carlo De Nicola against the judgment of the Civil Service Tribunal of 28 June 2011 in Case F-49/10, De Nicola v EIB
Kohtuasi T-418/11 P: 3. augustil 2011 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2011 . aasta otsuse peale kohtuasjas F-49/10, De Nicola versus EIP
Kohtuasi T-418/11 P: 3. augustil 2011 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2011 . aasta otsuse peale kohtuasjas F-49/10, De Nicola versus EIP
ELT C 282, 24.9.2011, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.9.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 282/42 |
3. augustil 2011 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2011. aasta otsuse peale kohtuasjas F-49/10, De Nicola versus EIP
(Kohtuasi T-418/11 P)
2011/C 282/79
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Carlo De Nicola (Strassen, Luksemburg) (esindaja: advokaat L. Isola)
Teine menetluspool: Euroopa Investeerimispank
Nõuded
Apellatsioonkaebuse esitaja palub Üldkohtul:
— |
muuta Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2011. aasta otsust kohtuasjas F-49/10, mis puudutab: |
— |
11. mai 2010. aasta otsuse, mis tehti teatavaks emaili teel, tühistamist osas, milles EIP ei andnud nõusolekut haldusmenetluseks ja nurjas katse lahendada vaidlus kompromissiga, jättes 3 000 eurole vastavate ravikulude hüvitamise taotluse vaikimisi rahuldamata; |
— |
mõista EIP-lt apellandi kasuks välja 3 000 eurot koos intressidega, arvestades inflatsiooniga, ja kohtukulud. |
Väited ja peamised argumendid
Apellatsioonkaebuse põhjenduseks esitab apellant järgmised väited.
A. |
Asjaolud.
|
B. |
Tühistamisnõue.
|
C. |
Kohtukulude hüvitamise nõue.
|