EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CB0497
Case C-497/11 P: Order of the Court of 10 October 2012 — Hellenic Republic v European Commission (Appeal — ERDF — Reduction in financing — Objective 1 operational programme (1994 — 1999), ‘Accessibility and Trunk Roads’ in Greece — Delegation of auxiliary tasks by the Commission to third parties — Professional secrecy — Rate of financial correction — Discretion of the Commission — Judicial review)
Kohtuasi C-497/11 P: Euroopa Kohtu 10. oktoobri 2012 . aasta määrus — Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — ERF — Rahalise abi vähendamine — Eesmärki nr 1 (1994-1999) puudutav rakenduskava „Juurdepääs ja maanteed” Kreekas — Komisjoni poolt abiülesannete delegeerimine kolmandatele isikutele — Ametisaladus — Finantskorrektsiooni määr — Komisjoni kaalutlusõigus — Kohtulik kontroll)
Kohtuasi C-497/11 P: Euroopa Kohtu 10. oktoobri 2012 . aasta määrus — Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — ERF — Rahalise abi vähendamine — Eesmärki nr 1 (1994-1999) puudutav rakenduskava „Juurdepääs ja maanteed” Kreekas — Komisjoni poolt abiülesannete delegeerimine kolmandatele isikutele — Ametisaladus — Finantskorrektsiooni määr — Komisjoni kaalutlusõigus — Kohtulik kontroll)
ELT C 101, 6.4.2013, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.4.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 101/3 |
Euroopa Kohtu 10. oktoobri 2012. aasta määrus — Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon
(Kohtuasi C-497/11 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - ERF - Rahalise abi vähendamine - Eesmärki nr 1 (1994-1999) puudutav rakenduskava „Juurdepääs ja maanteed” Kreekas - Komisjoni poolt abiülesannete delegeerimine kolmandatele isikutele - Ametisaladus - Finantskorrektsiooni määr - Komisjoni kaalutlusõigus - Kohtulik kontroll)
2013/C 101/04
Kohtumenetluse keel: kreeka
Pooled
Apellant: Kreeka Vabariik (esindajad: P. Mylonopoulos ja K. Boskovits, keda abistas Δικηγόρος G. Michailopoulos)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Steiblytė ja D. Triantafyllou)
Ese
Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kuues koda) 13. juuli 2011. aasta otsuse peale kohtuasjas T–81/09: Kreeka vs. komisjon, milles Üldkohus tühistas osaliselt nõude tühistada komisjoni 15. detsembri 2008. aasta otsus K(2008) 8573, millega vähendati Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) rahalist abi, mis oli Kreekale algselt määratud eesmärki nr 1 (1994-1999) puudutava rakenduskava „Juurdepääs ja maanteed” Kreekas alusel
Resolutsioon
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt. |