This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0312
Order of the Court of First Instance (Third Chamber) of 16 November 2007. # Dimos Peramatos v Commission of the European Communities. # Application for interim measures - Decision to recover financial assistance - Application for suspension of operation of a measure - Admissibility - Lack of urgency. # Case T-312/07 R.
Esimese Astme Kohtu määrus (kolmas koda), 16. november 2007.
Dimos Peramatos versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Rahalise abi tagasinõudmise otsus - Kohaldamise peatamise taotlus - Vastuvõetavus - Kiireloomulisuse puudumine.
Kohtuasi T-312/07 R.
Esimese Astme Kohtu määrus (kolmas koda), 16. november 2007.
Dimos Peramatos versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Rahalise abi tagasinõudmise otsus - Kohaldamise peatamise taotlus - Vastuvõetavus - Kiireloomulisuse puudumine.
Kohtuasi T-312/07 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:345
Esimese Astme Kohtu presidendi 16. novembri 2007. aasta määrus – Dimos Peramatos vs. komisjon
(kohtuasi T‑312/07 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Rahalise abi tagasinõudmise otsus – Kohaldamise peatamise taotlus – Vastuvõetavus – Kiireloomulisuse puudumine
1. Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine (EÜ artiklid 242ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 10 ja 11)
2. Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Vastuvõetavuse tingimused – Põhimenetluses lahendatava hagi prima facie vastuvõetavus (EÜ artikkel 242; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 22–24)
3. Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Kohaldamise tingimused – Oluline ja hüvitamatu kahju (EÜ artikkel 242; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 34–36)
Ese
Taotlus peatada komisjoni 7. detsembri 2005. aasta otsuse K(2005) 5361, mis käsitleb Dimos Peramatosele (Peramatose kommuun) 17. juuli 1997. aasta otsusega K 97/1997 (lõplik) antud toetuse raames antud finantsabi tagasinõudmist, kohaldamine. |
Resolutsioon
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |