EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0227
Case C-227/06: Judgment of the Court (Third Chamber) of 13 March 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Articles 28 EC and 30 EC — Measures having equivalent effect — Construction products — Directive 89/106/EEC — Absence of harmonised standards — National marks of conformity — Presumption of conformity)
Kohtuasi C-227/06: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 13. märtsi 2008 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikkel 28 ja EÜ artikkel 30 — Samaväärse toimega meetmed — Ehitustooted — Direktiiv 89/106/EMÜ — Ühtlustatud standardite puudumine — Siseriiklikud vastavusmärgid — Vastavuse eeldus)
Kohtuasi C-227/06: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 13. märtsi 2008 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikkel 28 ja EÜ artikkel 30 — Samaväärse toimega meetmed — Ehitustooted — Direktiiv 89/106/EMÜ — Ühtlustatud standardite puudumine — Siseriiklikud vastavusmärgid — Vastavuse eeldus)
ELT C 116, 9.5.2008, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.5.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 116/4 |
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 13. märtsi 2008. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
(Kohtuasi C-227/06) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artikkel 28 ja EÜ artikkel 30 - Samaväärse toimega meetmed - Ehitustooted - Direktiiv 89/106/EMÜ - Ühtlustatud standardite puudumine - Siseriiklikud vastavusmärgid - Vastavuse eeldus)
(2008/C 116/07)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: B. Schima ja B. Stromsky)
Kostja: Belgia Kuningriik (esindajad: M. Wimmer, A. Hubert, L. Van den Broeck ja advokaadid F. de Montpellier ning G. Block)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 28 ja 30 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, millega on kehtestatud ettevõtjatele, kes soovivad turustada Belgias mõnes teises liikmesriigis õiguspäraselt toodetud ja/või turustatud ehitustooteid, de facto kohustuse hankida nende toodete Belgias turustamiseks Belgia vastavusmärk
Resolutiivosa
|
1. |
Kuna Belgia Kuningriik on pannud ettevõtjatele, kes soovivad Belgias turustada mõnes teises liikmesriigis õiguspäraselt toodetud ja/või turustatud ehitustooteid, kohustuse hankida Belgia vastavusmärgid, siis on Belgia Kuningriik rikkunud EÜ artiklitest 28 ja 30 tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Belgia Kuningriigilt. |