Komisjoni teatis millega määratakse kindlaks 2011. aasta teisel poolaastal teatavate piima- ja piimatootesektori toodete saadaolev kogus liidu avatud teatavate kvootide alusel

2011/C 114/04

Kui impordilitsentsid anti välja 2011. aasta esimeseks poolaastaks teatavate komisjoni määruses (EÜ) nr 2535/2001 (1) osutatud kvootide jaoks, hõlmasid litsentsitaotlused väiksemaid koguseid kui asjaomaste toodete puhul saadaolevad kogused. Seetõttu tuleks kindlaks määrata iga kvoodi puhul ajavahemikul 1. juulist kuni 31. detsembrini 2011 saadaolev kogus, võttes arvesse jaotamata koguseid, mis tulenevad 20.–30. novembrini 2010 esitatud impordilitsentsitaotlustest Uus-Meremaalt pärinevale ja kvoodinumbrite 09.4195 ja 09.4182 alla kuuluvale võile ning Moldova Vabariigist pärinevatele ja kvoodinumbri 09.4210 alla kuuluvatele piimatoodetele.

Ajavahemikul 1. juulist kuni 31. detsembrini 2011 saadaolevad kogused komisjoni määruses (EÜ) nr 2535/2001 osutatud teatavate kvootide impordiaasta teiseks poolaastaks on sätestatud allpool.

(1)  EÜT L 341, 22.12.2001, lk 29.