EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1025(02)
Commission communication pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by the United Kingdom of public service obligations in respect of scheduled air services between the Orkney Mainland (Kirkwall) and the islands of Westray, Sanday, Stronsay and Eday (Text with EEA relevance)
Komisjoni teatis vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2408/92 artikli 4 lõike 1 punktile a — Ühendkuningriik muudab regulaarlendude avaliku teenindamise kohustusi Orkney Mainlandi (Kirkwall) ning Westray, Sanday, Stronsay ja Eday saarte vahel (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni teatis vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2408/92 artikli 4 lõike 1 punktile a — Ühendkuningriik muudab regulaarlendude avaliku teenindamise kohustusi Orkney Mainlandi (Kirkwall) ning Westray, Sanday, Stronsay ja Eday saarte vahel (EMPs kohaldatav tekst)
ELT C 264, 25.10.2005, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.10.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 264/7 |
Komisjoni teatis vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2408/92 artikli 4 lõike 1 punktile a
Ühendkuningriik muudab regulaarlendude avaliku teenindamise kohustusi Orkney Mainlandi (Kirkwall) ning Westray, Sanday, Stronsay ja Eday saarte vahel
(2005/C 264/05)
(EMPs kohaldatav tekst)
1. |
Ühendkuningriik on otsustanud muuta regulaarlendude avaliku teenindamise kohustusi Orkney Mainlandi (Kirkwall) ning Westray, Sanday, Stronsay ja Eday saarte vahel vastavalt nõukogu 23. juuli 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 2408/92 (ühenduse lennuettevõtjate juurdepääsu kohta ühendusesisestele lennuliinidele) artikli 4 lõike 1 punktile a, nagu on sätestatud 19. detsembri 2002. aasta Euroopa Ühenduste Teatajas nr C 363/05 avaldatud teatises, mida on muudetud 5. detsembri 2003. aasta Euroopa Liidu Teatajas nr C 295/08 ja 10. detsembri 2004. aasta Euroopa Liidu Teatajas nr C 306/06. |
2. |
Muudetud avaliku teenindamise kohustused on järgmised: — Lendude minimaalne sagedus:
— Veomaht: kasutatavate lennukite veomaht ei tohi olla väiksem kui 8 reisijat igal liinil. — Hinnad: täiskasvanu ühe otsa pilet ei tohi maksta üle 31 naelsterlingi igal liinil. Iga liini kõrgeimat hinda võib tõsta kord aastas Orkney saarte nõukogu eelneval kirjalikul nõusolekul kooskõlas Ühendkuningriigi jaehinnaindeksi (kõik kirjed) või sellele vastava indeksiga. Hinnataset ei tohi muuta Orkney saarte nõukogu eelneva kirjaliku nõusolekuta. Iga liini kõrgeim hind tuleb teatada tsiviillennundusametile ja see ei jõustu enne teatamist Euroopa Komisjonile, kes võib hinnad avaldada Euroopa Liidu Teatajas. |