This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D1446
Commission Decision (EU) 2026/1446 of 30 June 2026 laying down internal rules concerning the provision of information to data subjects and the restriction of certain data-subjects’ rights in relation to the processing of personal data by the Commission for the purpose of the investigation, enforcement and monitoring under Regulation (EU) 2022/1925 of the European Parliament and of the Council
Komisjoni otsus (EL) 2026/1446, 30. juuni 2026, millega kehtestatakse sise-eeskirjad, mis käsitlevad andmesubjektide teavitamist ja andmesubjektide teatavate õiguste piiramist isikuandmete töötlemisel komisjonis Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/1925 kohase uurimise, täitmise tagamise ja seire eesmärgil
Komisjoni otsus (EL) 2026/1446, 30. juuni 2026, millega kehtestatakse sise-eeskirjad, mis käsitlevad andmesubjektide teavitamist ja andmesubjektide teatavate õiguste piiramist isikuandmete töötlemisel komisjonis Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/1925 kohase uurimise, täitmise tagamise ja seire eesmärgil
C/2026/4463
ELT L, 2026/1446, 3.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1446/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2026/1446 |
3.7.2026 |
KOMISJONI OTSUS (EL) 2026/1446,
30. juuni 2026,
millega kehtestatakse sise-eeskirjad, mis käsitlevad andmesubjektide teavitamist ja andmesubjektide teatavate õiguste piiramist isikuandmete töötlemisel komisjonis Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/1925 kohase uurimise, täitmise tagamise ja seire eesmärgil
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2018. aasta määrust (EL) 2018/1725, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes ning isikuandmete vaba liikumist, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 45/2001 ja otsus nr 1247/2002/EÜ, (1) eriti selle artiklit 25,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjon korraldab uurimisi, et tagada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2022/1925 (2) sätestatud normide täitmine ettevõtjate või ettevõtjate ühenduste suhtes. Selleks kasutab komisjon talle kõnealuse määrusega antud uurimis-, täitmise tagamise ja seirevolitusi. |
|
(2) |
Ülesandeid, mis tulenevad komisjonile määrusest (EL) 2022/1925, täidavad konkurentsi peadirektoraat ning sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraat. |
|
(3) |
Komisjon töötleb määrusest (EL) 2022/1925 tulenevate uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete raames teavet. See teave võib hõlmata füüsiliste isikute, näiteks pääsuvalitsejate ja huvitatud kolmandate isikute seaduslike esindajate ja töötajate, samuti tunnistajate ja rikkumisest teatajate isikuandmeid ning selliste füüsiliste isikute isikuandmeid, kelle andmed sisalduvad dokumentides, mis on saadud määruse (EL) 2022/1925 kohaste uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete täitmise käigus. |
|
(4) |
Määruse (EL) 2022/1925 alusel toimuva uurimis- ja täitmise tagamise tegevuse käigus võib isikuandmeid määruse (EL) 2018/1725 artikli 3 punkti 3 tähenduses töödelda juba enne, kui komisjon on menetluse määruse (EL) 2022/1925 artikli 20 kohaselt ametlikult algatanud, ning töötlemine võib jätkuda uurimise kestel ja ka pärast seda, kui uurimine on ametlikult lõpetatud, näiteks õigusnormidele vastavuse järelevalve või seire eesmärgil, et hinnata uute uurimiste korraldamise või kohtumenetluste algatamise vajadust. |
|
(5) |
Määruse (EL) 2022/1925 kohase uurimise, täitmise tagamise ja seire eesmärgil töötleb komisjon kui vastutav töötleja mitut liiki isikuandmeid, näiteks tuvastusandmeid, kontaktandmeid, juhtumiga seotuse andmeid (nagu füüsilise isiku ametikoht ja ülesanded asjaomases ettevõttes), juhtumiga seotud andmeid (nagu dokumentides, avaldustes, arvamustes ja kirjetes sisalduvad isikuandmed) ja muud teavet, mida peetakse sel eesmärgil vajalikuks (sealhulgas põhiplatvormiteenuste lõppkasutajate ja ärikasutajate isikuandmed). Kuigi see ei ole väga tõenäoline, võivad töödeldavate isikuandmete kategooriad hõlmata ka määruse (EL) 2018/1725 artikli 10 lõikes 1 osutatud isikuandmete eriliike. |
|
(6) |
Määrusest (EL) 2022/1925 tulenevaid ülesandeid täites on komisjon kohustatud isikuandmete töötlemisel austama füüsiliste isikute õigusi, mis on sätestatud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 8 lõikes 1 ja Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 16 lõikes 1, ning täitma määruse (EL) 2018/1725 nõudeid. Samal ajal peab komisjon määruse (EL) 2022/1925 kohase tegevuse käigus järgima nimetatud määruse artiklis 36 ja Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis 339 sätestatud rangeid konfidentsiaalsuse ja ametisaladuse norme. |
|
(7) |
Teatavatel juhtudel on vaja leida tasakaal andmesubjektidele määrusega (EL) 2018/1725 antud õiguste ning komisjoni tegevuse vahel, mida tehakse – muu hulgas koostöös liikmesriikide pädevate asutustega – määruse (EL) 2022/1925 kohase uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete tulemuslikuks täitmiseks, või kõnealuste andmesubjektide õiguste ja teiste andmesubjektide põhiõiguste ja -vabaduste vahel. Selleks on määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõikega 1 antud komisjonile võimalus piirata rangetel tingimustel määruse (EL) 2018/1725 artiklite 14–22, 35 ja 36 ning samuti artikli 4 kohaldamist, kui selle sätted on kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artiklites 14–22 sätestatud õiguste ja kohustustega. |
|
(8) |
Teatavatel juhtudel on vaja leida tasakaal andmesubjektide õiguste ning vajaduse vahel tagada määruse (EL) 2022/1925 kohane uurimis-, täitmise tagamise ja seiretegevus, mida komisjon teeb avaliku võimu teostamisel liidu avalikes huvides vastavalt määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punktile g koostoimes punktiga c. Komisjon võib kohaldada piiranguid juhul, kui nende õiguste kasutamine ohustaks käimasolevat uurimist, näiteks kui on oht, et uurimise käigus hävitatakse tõendeid või mõjutatakse peamisi osalejaid (näiteks tunnistajaid). |
|
(9) |
Teatavatel asjaoludel on vaja leida komisjoni poolt määruse (EL) 2022/1925 kohaselt täidetavate uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete kontekstis tasakaal andmesubjektide õiguste ning teiste asjaomaste isikute, näiteks huvitatud kolmandate isikute ja tunnistajate põhiõiguste ja -vabaduste vahel. Sellisel juhul võib komisjon otsustada piirata juurdepääsu nende isikute identiteedile, avaldustele ja muudele isikuandmetele, kui kõnealused isikuandmed on seotud mõne teise isikuga, et kaitsta nende õigusi ja vabadusi kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punktiga h. Komisjon võib sellise otsuse teha eelkõige selleks, et kaitsta neid isikuid võimaliku kättemaksu eest. |
|
(10) |
Eriti oluline on kaitsta konfidentsiaalset teavet, mis puudutab rikkumisest teatajat või mõnda muud füüsilist isikut, kes on esitanud komisjonile teavet määrusest (EL) 2022/1925 tulenevate komisjoni uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete täitmise raames. Sellistel juhtudel võib komisjonil olla tarvis piirata juurdepääsu nende isikute identiteedile, avaldustele ja muudele isikuandmetele, et kaitsta kõigi asjaomaste isikute õigusi ja vabadusi kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punktiga h. Komisjon võib teabe esitanud isiku identiteedi avalikustada ainult juhul, kui isik annab selleks loa. Komisjon peab sellise isiku identiteedi avalikustama, kui seda nõuab õigusakt või õigusasutus. |
|
(11) |
Kui andmesubjekt esitab taotluse saada juurdepääs oma isikuandmetele, tuleks talle võimaldada juurdepääs nendele andmetele, kaasa arvatud andmetele, mille on esitanud rikkumisest teavitaja. Rikkumisest teavitaja konfidentsiaalsuse kaitseks ei tohiks komisjon avaldada andmesubjektile selle isiku nime ega muud teavet, mis võimaldaks selle isiku otse või kaudselt tuvastada. |
|
(12) |
Lisaks võib komisjon selleks, et täita oma ülesandeid määruse (EL) 2022/1925 tulemusliku kohaldamise tagamiseks, eeskätt komisjoni ja liikmesriikide pädevate asutuste vahelises koostöös, piirata andmesubjekti õiguste kohaldamist, et komisjonil oleks võimalik teostada avalikku võimu liidu avalikes huvides vastavalt määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punktile g koostoimes punktiga c. Komisjon võib selliselt toimida olukorras, kus liikmesriigi asutuse kehtestatud piirangu eesmärgi saavutamine satuks ohtu, kui komisjon ei kohaldaks samade isikuandmete suhtes samaväärset piirangut. Sellist piirangut kohaldades peaks komisjon konsulteerima asjaomase liikmesriigiga piirangute kehtestamise võimalike põhjuste ning piirangute vajalikkuse ja proportsionaalsuse asjus, välja arvatud juhul, kui see seaks ohtu komisjoni tegevuse. |
|
(13) |
Komisjon peaks kohaldama piiranguid üksnes juhul, kui need arvestavad põhiõiguste ja -vabaduste olemusega ning on demokraatlikus ühiskonnas rangelt vajalikud ja kujutavad endast proportsionaalset meedet. Komisjon peaks kohaldatavaid piiranguid põhjendama. |
|
(14) |
Määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõikega 6 on kohustatud vastutavat töötlejat teatama andmesubjektile piirangu kohaldamise peamistest põhjustest ning tema õigusest esitada kaebus Euroopa Andmekaitseinspektorile. |
|
(15) |
Vastavalt määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõikele 8 võib komisjon andmesubjekti piirangu kohaldamise peamistest põhjustest teavitamise edasi lükata, teabe esitamata jätta või selle andmisest keelduda, kui piirang kaotaks seeläbi oma mõju. Komisjon peaks iga kord eraldi hindama, kas piirangust teatamine kaotaks selle mõju. |
|
(16) |
Komisjon peaks lõpetama piirangu kohaldamise kohe, kui piirangu põhjused enam ei kehti, ning neid põhjusi korrapäraselt hindama. |
|
(17) |
Määruse (EL) 2018/1725 artiklite 14, 15 ja 16 järgimiseks peaks komisjon avaldama oma veebisaidil isikuandmete kaitset käsitleva teate, et teavitada läbipaistval ja sidusal viisil kõiki andmesubjekte nende õigustest ja tegevusest, mille käigus komisjon nende isikuandmeid töötleb. Pääsuvalitsejate seaduslikke esindajaid ja töötajaid, huvitatud kolmandate isikute seaduslikke esindajaid ja töötajaid, tunnistajaid ja rikkumisest teatajaid peaks komisjon nende isikuandmete töötlemisest asjakohaste vahendite abil eraldi teavitama. |
|
(18) |
Määruse (EL) 2018/1725 artikli 16 lõikes 5 on sätestatud erandid andmesubjektide õigusest saada teavet, juhul kui isikuandmed ei ole saadud andmesubjektilt endalt. Kui need erandid kehtivad, ei pea komisjon käesoleva otsuse kohase teabe saamise õiguse suhtes piirangut kohaldama. Määruse (EL) 2018/1725 artikli 16 lõike 5 punktis b sätestatud erandeid kohaldatakse, kui nimetatud määruse artikli 16 lõigetes 1–4 osutatud teabe esitamine osutuks võimatuks, eeldaks ebaproportsionaalseid jõupingutusi või tõenäoliselt muudaks asjaomase töötlemise eesmärkide saavutamise võimatuks või kahjustaks nende eesmärkide saavutamist tõsiselt. Kui määruse (EL) 2022/1925 kohase uurimise, täitmise tagamise ja seire raames kogutud dokumendid sisaldavad uurimisega mitteseotud andmesubjektide isikuandmeid ja kui tegemist ei ole andmesubjektidega, keda on isiklikult teavitatud, võib sellise teabe esitamine osutuda võimatuks või eeldada ebaproportsionaalseid jõupingutusi. Nii võib see olla näiteks juhul, kui komisjon saab isikuandmeid rikkumisest teataja saadetud teatest või oma seiretegevuse raames, mis toimub selleks, et tagada määruse (EL) 2022/1925 tulemuslik rakendamine ja järgmine. |
|
(19) |
Läbipaistvuse, õigluse ja vastutuse põhimõtte kohaselt peaks komisjon kohaldama kõiki erandeid ja piiranguid läbipaistval viisil ning nende erandite ja piirangute kohaldamise dokumenteerima. |
|
(20) |
Selleks et tagada andmesubjektide õiguste ja vabaduste kaitse ning kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artikli 44 lõikega 1, peaks komisjon kaasama kogu piirangute kohaldamise protsessi konkurentsi peadirektoraadi ja sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraadi andmekaitsekoordinaatorid ning dokumenteerima nendega peetud konsultatsioonid. Eelkõige tuleks andmekaitsekoordinaatoritega aegsasti konsulteerida võimalike piirangute kehtestamise asjus ja andmekaitsekoordinaatorid peaksid kontrollima nende piirangute vastavust käesolevale otsusele. |
|
(21) |
Komisjoni andmekaitseametnik peaks piirangute kohaldamise sõltumatult läbi vaatama, et tagada vastavus käesolevale otsusele. |
|
(22) |
Kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artikli 41 lõikega 2 konsulteeriti Euroopa andmekaitseinspektoriga, kes esitas oma arvamuse 26. märtsil 2026, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Reguleerimisese
1. Käesoleva otsusega nähakse ette sise-eeskirjad, mida komisjon peab määruse (EL) 2022/1925 kohaste uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete täitmise käigus järgima, kui ta teavitab andmesubjekte kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artiklitega 14, 15 ja 16 nende isikuandmete töötlemisest.
2. Käesoleva otsusega nähakse ette ka tingimused, mille alusel võib komisjon piirata määruse (EL) 2018/1725 artikli 4, artiklite 14–20 ja artikli 35 kohaldamist kooskõlas kõnealuse määruse artikli 25 lõike 1 punktidega c, g ja h.
Artikkel 2
Kohaldamisala
1. Käesolevat otsust kohaldatakse järgmiste andmesubjektide kategooriate isikuandmete töötlemise suhtes komisjonis:
|
a) |
määruse (EL) 2022/1925 artikli 2 punktis 1 määratletud pääsuvalitsejate seaduslikud esindajad ja töötajad; |
|
b) |
huvitatud kolmandate isikute seaduslikud esindajad ja töötajad; |
|
c) |
tunnistajad; |
|
d) |
rikkumisest teatajad; |
|
e) |
füüsilised isikud, kelle isikuandmed sisalduvad dokumentides või muudel andmekandjatel, mis on kogutud määruse (EL) 2022/1925 kohaste uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete täitmise käigus. |
2. Käesolevat otsust kohaldatakse järgmistesse kategooriatesse kuuluvate isikuandmete töötlemise suhtes:
|
a) |
tuvastusandmed; |
|
b) |
kontaktandmed; |
|
c) |
juhtumiga seotuse andmed; |
|
d) |
juhtumiga seotud andmed; |
|
e) |
muu teave, mida peetakse vajalikuks, et täita määruse (EL) 2022/1925 nõudeid, sealhulgas määruse (EL) 2018/1725 artikli 10 lõikes 1 osutatud isikuandmed. |
Artikkel 3
Andmesubjektide teavitamine
1. Komisjon avaldab oma asjaomasel veebisaidil isikuandmete kaitset käsitleva teate, millega teavitatakse kõiki andmesubjekte komisjoni tegevusest, mille käigus töödeldakse nende isikuandmeid määruse (EL) 2022/1925 kohaselt toimuva uurimise, täitmise tagamise ja seire eesmärgil.
2. Andmekaitseteade sisaldab teavet andmesubjektide õiguste võimaliku piiramise kohta kooskõlas artikliga 4. Selle teabega täpsustatakse, milliseid õigusi võidakse piirata ning millised on piirangute kohaldamise põhjused ja piirangute võimalik kestus, samuti osutatakse sellega andmesubjektide õigusele esitada kaebus Euroopa Andmekaitseinspektorile.
3. Rikkumisest teatajaid, tunnistajaid ning pääsuvalitsejate ja huvitatud kolmandate isikute seaduslikke esindajaid ja töötajaid teavitab komisjon asjakohaseid vahendeid kasutades nende isikuandmete töötlemisest eraldi.
Artikkel 4
Piirangud
1. Komisjon võib piirata määruse (EL) 2018/1725 artiklite 14–20 ja artikli 35 ning kõnealuse määruse artikli 4 lõike 1 punktis a sätestatud seaduslikkuse, õigluse ja läbipaistvuse põhimõtete kohaldamist niivõrd, kuivõrd piiranguid käsitlevad sätted on kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artiklites 14–20 sätestatud õiguste ja kohustustega, kui
|
a) |
nende õiguste kasutamine ja kohustuste täitmine seaks ohtu komisjoni uurimis-, täitmise tagamise ja seireülesannete täitmise määruse (EL) 2022/1925 tulemusliku kohaldamise tagamiseks kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punktidega c ja g; |
|
b) |
nende õiguste kasutamine ja kohustuste täitmine kahjustaks määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punkti h kohast andmesubjekti kaitset või teiste isikute õiguste ja vabaduste kaitset; |
|
c) |
nende õiguste kasutamine ja kohustuste täitmine võiks seada ohtu koostöö, mida komisjon teeb liikmesriikide pädevate asutustega, kui ta täidab oma ülesandeid määruse (EL) 2022/1925 tulemusliku kohaldamise tagamiseks kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punktidega c ja g. |
2. Enne seda, kui komisjon kohaldab piiranguid lõike 1 punktis c osutatud asjaoludel, konsulteerib ta piirangute kehtestamise võimalike põhjuste ning piirangute vajalikkuse ja proportsionaalsuse asjus asjaomaste liikmesriikide pädevate asutustega, välja arvatud juhul, kui konsulteerimine ohustaks komisjoni tegevust.
3. Iga piirangu kehtestamisel tuleb arvesse võtta põhiõiguste ja -vabaduste olemust ning piirangud peavad olema demokraatlikus ühiskonnas vajalikud ja kujutama endast proportsionaalset meedet.
4. Enne lõikes 1 osutatud piirangute kohaldamist peab komisjon iga kord eraldi hindama nende vajalikkust ja proportsionaalsust ning oma hinnangu dokumenteerima. Piirangud peavad piirduma sellega, mis on nende eesmärgi saavutamiseks rangelt vajalik.
Artikkel 5
Andmesubjekti õigus andmetega tutvuda ning tema õigus andmete parandamisele, kustutamisele ja nende töötlemise piiramisele
1. Kui komisjon piirab artikli 4 alusel kas täielikult või osaliselt andmesubjekti õigust andmetega tutvuda või nõuda oma andmete parandamist, kustutamist või nende töötlemise piiramist, nagu on osutatud määruse (EL) 2018/1725 artiklites 17–20, teavitab ta asjaomast andmesubjekti andmetega tutvumise, andmete parandamise, andmete kustutamise või andmete töötlemise piiramise taotlusele saadetavas vastuses järgmistest aspektidest:
|
a) |
kohaldatud piirang ja selle kohaldamise peamised põhjused; |
|
b) |
võimalus esitada kaebus Euroopa Andmekaitseinspektorile. |
2. Komisjon võib piirangu põhjusi ja Euroopa Andmekaitseinspektorile kaebuse esitamise õigust käsitleva teabe andmise edasi lükata, selle esitamata jätta või selle andmisest keelduda senikaua, kui piirang kaotaks seeläbi oma mõju. Komisjon hindab igal üksikjuhul eraldi, kas see on põhjendatud. Komisjon esitab andmesubjektile selle teabe kohe, kui teabe andmine ei tühista enam piirangu mõju.
Artikkel 6
Andmesubjekti teavitamine isikuandmetega seotud rikkumistest
1. Kui komisjonil on määruse (EL) 2018/1725 artikli 35 lõike 1 kohaselt kohustus teavitada andmesubjekti tema isikuandmetega seotud rikkumisest, võib ta erandlikel asjaoludel ja kooskõlas käesoleva otsuse artikliga 4 andmesubjekti teavitamist täielikult või osaliselt piirata. Komisjon dokumenteerib ja registreerib piirangu põhjused, piirangu kohaldamise õiguslikud alused kooskõlas artikliga 4 ning piirangu vajalikkuse ja proportsionaalsuse hinnangu.
2. Kui piirangu põhjused enam ei kehti, teavitab komisjon asjaomast andmesubjekti isikuandmetega seotud rikkumisest, piirangu peamistest põhjustest ja andmesubjekti õigusest esitada Euroopa Andmekaitseinspektorile kaebus.
3. Kui komisjon teavitab määruse (EL) 2018/1725 artikli 34 lõike 1 kohaselt isikuandmetega seotud rikkumisest Euroopa Andmekaitseinspektorit, lisab ta oma teatele dokumendid, mille ta on koostanud vastavalt käesoleva otsuse artiklile 7.
Artikkel 7
Piirangute dokumenteerimine ja registreerimine
1. Komisjon dokumenteerib iga käesoleva otsuse alusel kohaldatud piirangu põhjused, artiklis 4 sätestatud õiguslikud alused selle kohaldamiseks, piirangu kohaldamisaja üksikasjad, piirangu kehtestamisest andmesubjektide õigustele ja vabadustele tulenevate riskide hinnangu ning piirangu vajalikkuse ja proportsionaalsuse hinnangu.
2. Piirangu dokumenteerimisel märgitakse, kuidas asjaomase andmesubjekti õiguse kasutamine kahjustaks üht või mitut kohaldatavat eesmärki, mis on sätestatud määruse (EL) 2018/1725 artikli 25 lõike 1 punktides c, g ja h.
3. Dokumenteeritud materjal ning vajaduse korral ka asjakohaseid faktilisi ja õiguslikke asjaolusid sisaldavad dokumendid registreeritakse. Taotluse korral tehakse need kättesaadavaks Euroopa Andmekaitseinspektorile.
Artikkel 8
Piirangute kestus
1. Artiklis 4 osutatud piiranguid kohaldatakse seni, kui kehtivad nende kohaldamise põhjused.
2. Kui piirangu põhjused enam ei kehti, tühistab komisjon piirangu.
3. Piirangu tühistamise järel teeb komisjon andmesubjektile teatavaks piirangu kohaldamise põhjused ja teavitab teda võimalusest esitada Euroopa Andmekaitseinspektorile kaebus või pöörduda Euroopa Liidu Kohtusse.
4. Komisjon vaatab artiklis 4 osutatud piirangute kohaldamise läbi iga kuue kuu tagant. Läbivaatamise käigus hinnatakse ka piirangu vajalikkust ja proportsionaalsust.
Artikkel 9
Kaitsemeetmed ja andmete säilitamise tähtajad
1. Komisjon rakendab kaitsemeetmeid, et hoida ära ebaseaduslik juurdepääs sellistele isikuandmetele, mille suhtes kohaldatakse või võidakse kohaldada piiranguid, ning nende andmete edastamine või kuritarvitamine. Kaitsemeetmete hulgas on järgmised tehnilised ja korralduslikud meetmed:
|
a) |
rollide, vastutuse, menetlusetappide ja juurdepääsuõiguste selge piiritlemine; |
|
b) |
turvaline elektrooniline keskkond, mis takistab ebaseaduslikku või juhuslikku juurdepääsu elektroonilistele andmetele või nende edastamist volitamata isikutele; |
|
c) |
paberdokumentide turvaline säilitamine ja nende töötlemine vaid sellises ulatuses, mis on töötlemise eesmärgi saavutamiseks rangelt vajalik; |
|
d) |
piirangute kohaldamise nõuetekohane jälgimine. |
2. Isikuandmeid säilitatakse vastavalt komisjoni andmesäilituseeskirjadele, mis määratakse kindlaks dokumentides, mis tuleb määruse (EL) 2018/1725 artikli 31 kohaselt isikuandmete töötlemise toimingute kohta säilitada. Pärast säilitamistähtaja lõppu isikuandmed kustutatakse või anonüümitakse või need arhiveeritakse vastavalt määruse (EL) 2018/1725 artiklile 13.
Artikkel 10
Andmekaitsekoordinaatorite ja komisjoni andmekaitseametniku kaasamine
1. Enne piirangute kohaldamist konsulteeritakse konkurentsi peadirektoraadi andmekaitsekoordinaatori ning sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraadi andmekaitsekoordinaatoriga.
2. Konkurentsi peadirektoraadi andmekaitsekoordinaator ning sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraadi andmekaitsekoordinaator kontrollivad piirangute kooskõla käesoleva otsusega.
3. Komisjoni andmekaitseametnikku teavitatakse ilma tarbetu viivituseta, kui andmesubjektide õigusi vastavalt käesolevale otsusele piiratakse. Taotluse korral antakse komisjoni andmekaitseametnikule juurdepääs piirangu põhjusi sisaldavale dokumendile ning kõigile faktilisi ja õiguslikke asjaolusid sisaldavatele dokumentidele.
4. Komisjoni andmekaitseametnik võib taotleda piirangu kohaldamise läbivaatamist ning teda tuleb läbivaatamise tulemustest kirjalikult teavitada.
5. Iga kord, kui kohaldatakse mõnda artikli 4 lõikes 1 osutatud piirangut, dokumenteerib ja registreerib komisjon oma andmekaitseametniku ja andmekaitsekoordinaatorite tegevuse, sealhulgas nendega jagatava teabe.
Artikkel 11
Jõustumine
Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 30. juuni 2026
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 295, 21.11.2018, lk 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj.
(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. septembri 2022. aasta määrus (EL) 2022/1925, mis käsitleb konkurentsile avatud ja õiglaseid turge digisektoris ning millega muudetakse direktiive (EL) 2019/1937 ja (EL) 2020/1828 (digiturgude määrus) (ELT L 265, 12.10.2022, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1925/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1446/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)