32026D0552

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Rakendusotsus - EL - 2026/552 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32026D0552

Help

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2026/552, 6. märts 2026, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2025/2248 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega Hispaanias) lisasid (teatavaks tehtud numbri C(2026) 1661 all)

C/2026/1661

ELT L, 2026/552, 11.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Euroopa Liidu
Teataja

L-seeria

2026/552

11.3.2026

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2026/552,

6. märts 2026,

millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2025/2248 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega Hispaanias) lisasid

(teatavaks tehtud numbri C(2026) 1661 all)

(Ainult hispaaniakeelne tekst on autentne)

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 259 lõiget 1,

ning arvestades järgmist:

(1)

Nodulaarse dermatiidi viiruse nakkus on veistel esinev siirutajatega leviv taud. Selle esinemine võib rängalt mõjutada asjaomast loomapopulatsiooni ja põllumajanduse kasumlikkust, põhjustades häireid ka kõnealuste loomade ja neist saadud toodete saadetiste liikumisel liidu piires ja ekspordil kolmandatesse riikidesse. Nodulaarse dermatiidi viiruse nakkuse puhangu korral veistel on tõsine oht, et see taud levib teistesse veisekasvatusettevõtetesse, eelkõige selle edasikandumise viisi tõttu siirutajatega.

(2)

Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687 (2) on täiendatud tauditõrje eeskirju, mida kohaldatakse selliste loetellu kandud taudide suhtes, millele on osutatud määruse (EL) 2016/429 artikli 9 lõike 1 punktides a, b ja c ning mis on komisjoni rakendusmääruses (EL) 2018/1882 (3) määratletud A-, B- või C-kategooria taudidena. Eelkõige on delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artiklites 21 ja 22 sätestatud piirangutsooni kehtestamine A-kategooria taudi, sealhulgas nodulaarse dermatiidi viiruse nakkuse puhangu korral, ning teatavad piirangutsoonis kohaldatavad meetmed. Lisaks on kõnealuse delegeeritud määruse artikli 21 lõikes 1 sätestatud, et piirangutsoon peab koosnema vähemalt kaitsetsoonist, järelevalvetsoonist ning vajaduse korral täiendavatest piirangutsoonidest, mis asuvad kaitse- ja järelevalvetsoonide ümber või naabruses.

(3)

Kaitse- ja järelevalvetsoonide suuruse ning neis tsoonides kohaldatavate meetmete kestuse määramisel lähtutakse määruse (EL) 2016/429 artikli 64 lõikes 1 sätestatud kriteeriumidest ja delegeeritud määruses (EL) 2020/687 sätestatud eeskirjadest. Kaitse- ja järelevalvetsoonide suuruse ning neis tsoonides kohaldatavate meetmete kestuse määramise kriteeriumid tuginevad epidemioloogilisele olukorrale seoses nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega sellest taudist tabandunud piirkondades, kuid arvesse võetakse ka muid epidemioloogilisi tegureid, sealhulgas taudi geograafilist levikut ja selle edasise leviku riski. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmete kestuse valikul on võetud arvesse ka Maailma Loomatervise Organisatsiooni maismaaloomade tervise koodeksi rahvusvahelisi standardeid (4).

(4)

Määruses (EL) 2016/429, eelkõige selle artiklis 69 on sätestatud, et liikmesriigi pädev asutus võib kasutada erakorralist kaitsevaktsineerimist, kui see on vajalik sama määruse artikli 9 lõike 1 punktis a osutatud loetellu kantud taudi tõhusaks tõrjeks peetavatel loomadel. Selleks võib pädev asutus kehtestada vaktsineerimistsoonid ja koostada konkreetsetele nõuetele vastava vaktsineerimiskava. Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2023/361, (5) millega täiendatakse määruses (EL) 2016/429 sätestatud eeskirju, on muu hulgas sätestatud erieeskirjad, mida liikmesriigid peavad rakendama, kui nad kasutavad veiste erakorralist kaitsevaktsineerimist konkreetsete loetellu kantud taudide ennetamiseks või tõrjeks. Kõnealune delegeeritud määrus sisaldab ka tingimusi, mille alusel võib lubada vaktsineeritud loomade ja neist saadud toodete liikumist. Eritingimused erakorraliseks vaktsineerimiseks nodulaarse dermatiidi viiruse nakkuse vastu on sätestatud kõnealuse delegeeritud määruse IX lisas.

(5)

Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2025/2248 (6) on kehtestatud teatavad erakorralised meetmed seoses nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega Hispaanias. Täpsemalt on selle rakendusotsuse artikli 1 punktis a sätestatud, et see liikmesriik peab vastavalt delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artiklile 21 kehtestama piirangutsooni, mis koosneb kaitse- ja järelevalvetsoonidest, mis peavad hõlmama vähemalt nimetatud rakendusotsuse I lisas loetletud piirkondi. Lisaks on kõnealuse rakendusotsuse artikli 1 punktis b sätestatud, et Hispaania peab kehtestama vastavalt delegeeritud määruse (EL) 2023/361 IX lisa I osale ja seal sätestatud tingimustel I ja II vaktsineerimistsooni. Samuti on selles sätestatud, et need vaktsineerimistsoonid peavad hõlmama vähemalt rakendusotsuse (EL) 2025/2248 II lisas loetletud piirkondi. Lisaks on rakendusotsuse (EL) 2025/2248 artikli 1 punktis c sätestatud, et kaitse- ja järelevalvetsoonides ning I ja II vaktsineerimistsoonis kohaldatavad meetmed peavad kehtima vähemalt kuni sama rakendusotsuse lisades loetletud kuupäevadeni.

(6)

Pärast rakendusotsuse (EL) 2025/2248 viimast muutmist komisjoni rakendusotsusega (EL) 2026/230 (7) on Hispaania teatanud 2. ja 3. märtsil 2026 aset leidnud kahest uuest nodulaarse dermatiidi viiruse nakkuse puhangust veisekasvatusettevõtetes Huesca provintsis Aragóni autonoomses piirkonnas. Uutele puhangutele reageerimiseks on Hispaania kehtestanud selles liikmesriigis Aragóni autonoomses piirkonnas kaitse- ja järelevalvetsoonid, kus kohaldatakse delegeeritud määruses (EL) 2020/687 sätestatud tauditõrjemeetmeid.

(7)	Võttes arvesse hiljutisi puhanguid Hispaanias, tuleks rakendusotsuse (EL) 2025/2248 I lisas kaitse- ja järelevalvetsoonidena loetletud piirkondi ning neis tsoonides kohaldatavate meetmete kestust käesoleva otsusega ajakohastada ja muuta.

(8)

Rakendusotsuse (EL) 2025/2248 II lisa A ja B osas kehtestatud I ja II vaktsineerimistsooni liiki, suurust ja kestust on vaja kohandada vastavalt epidemioloogilise olukorra muutumisele seoses nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega ja vastavalt vaktsineerimiskampaania edenemisele, võttes eelkõige arvesse saavutatud vaktsineerituse taseme muutumist. Seetõttu on vaja selle rakendusotsuse II lisas märkida I ja II vaktsineerimistsooni kehtimise kuupäevad.

(9)

Rakendusotsuse (EL) 2025/2248 artikliga 2 on veiste vedu sama otsuse I lisas sätestatud kaitse- ja järelevalvetsoonidest sihtkohta, mis asub väljaspool nende tsoonide välist piiri Hispaanias või väljaspool seda liikmesriiki, keelatud kuni kõnealuses lisas loetletud kuupäevadeni. Pidades silmas nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega seotud epidemioloogilise olukorra muutumist Hispaanias, on vaja see keeld säilitada.

(10)	Seepärast tuleks rakendusotsuse (EL) 2025/2248 lisasid vastavalt muuta.

(11)

Võttes arvesse praegust epidemioloogilist olukorda Hispaanias, tuleks käesoleva otsusega rakendusotsuses (EL) 2025/2248 tehtavaid muudatusi kohaldada võimalikult kiiresti, et vältida taudi edasist levikut Hispaanias ja sealt teistesse liikmesriikidesse või kolmandatesse riikidesse, ning et vältida tarbetuid häireid liidusiseses kaubanduses või põhjendamatuid kaubandustõkkeid kolmandate riikidega.

(12)	Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Rakendusotsuse (EL) 2025/2248 lisad asendatakse käesoleva otsuse lisas oleva tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud Hispaania Kuningriigile.

Brüssel, 6. märts 2026

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Olivér VÁRHELYI

(1) ELT L 84, 31.3.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/687, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) Komisjoni 3. detsembri 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/1882, milles käsitletakse loetellu kantud taudide kategooriate suhtes teatavate taudiennetuse ja -tõrje eeskirjade kohaldamist ning millega kehtestatakse nimekiri liikidest ja liigirühmadest, mis kujutavad endast arvestatavat riski kõnealuste loetellu kantud taudide levimisel (ELT L 308, 4.12.2018, lk 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4) https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.

(5) Komisjoni 28. novembri 2022. aasta delegeeritud määrus (EL) 2023/361, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses eeskirjadega, milles käsitletakse teatavate veterinaarravimite kasutamist teatavate loetellu kantud taudide ennetamiseks ja tõrjeks (ELT L 52, 20.2.2023, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).

(6) Komisjoni 4. novembri 2025. aasta rakendusotsus (EL) 2025/2248, milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega Hispaanias ning tunnistatakse kehtetuks rakendusotsus (EL) 2025/2076 (ELT L, 2025/2248, 7.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2248/oj).

(7) Komisjoni 26. jaanuari 2026. aasta rakendusotsus (EL) 2026/230, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2025/2248 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses nodulaarse dermatiidi viiruse nakkusega Hispaanias) lisasid (ELT L, 2026/230, 30.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/230/oj).

LISA

„I LISA

Kinnitatud puhangukolde ümber kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonid

Halduspiirkond ja puhangu ADISe viitenumber

Kaitse- ja järelevalvetsoonidena kehtestatud alad, mis on osa artiklis 1 osutatud Hispaania piirangutsoonist

Kohaldamise lõppkuupäev

The province of Huesca, in the Autonomous Community of Aragón

ES-LSD-2026-00002

ES-LSD-2026-00003

Kaitsetsoon:

The following municipalities from the region of Boltaña:

—	Aínsa-Sobrarbe

—

Boltaña

—

Broto

—

Fanlo

—

Fiscal

—

Labuerda

—

Puértolas

—

Torla

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—

Biescas

—	Sabiñánigo

—	Yebra de Basa

—

Yésero

5.4.2026

Järelevalvetsoon:

The following municipalities from the region of Boltaña:

—	Aínsa-Sobrarbe

—

Boltaña

—

Broto

—

Fanlo

—

Fiscal

—

Labuerda

—

Puértolas

—

Torla

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—

Biescas

—	Sabiñánigo

—	Yebra de Basa

—

Yésero

6.4.2026–22.4.2026

Järelevalvetsoon:

The following municipalities from the region

of Ayerbe:

—

Loarre

—	Peñas de Riglos (Las)

—	Sotonera (La)

The following municipalities from the region of Barbastro:

—

Abiego

—

Adahuesca

—

Alquézar

—

Azara

—

Azlor

—

Barbastro

—	Barbuñales

—

Bierge

—	Castillazuelo

—

Colungo

—	Grado (El)

—	Hoz y Costean

—	Lascellas-Ponzano

—

Naval

—	Peraltilla

—	Pozán de Vero

—	Salas Altas

—	Salas Bajas

—	Santa María de Dulcis

The following municipalities from the region of Boltaña:

—

Abizanda

—

Bárcabo

—

Bielsa

—	Fueva (La)

—

Gistaín

—

Laspuña

—

Palo

—

Plan

—	Pueyo de Araguás (El)

—	San Juan de Plan

—

Tella-Sin

The following municipalities from the region of Castejón de Sos:

—

Bisaurri

—	Castejón de Sos

—

Chía

—

Sahún

—

Seira

—

Sesué

—

Villanova

The following municipalities from the region of Graus:

—

Campo

—	Foradada del Toscar

—

Graus

—

Isábena

—

Perarrúa

—	Puebla de Castro (La)

—	Santaliestra y San Quílez

—	Secastilla

—	Valle de Bardají

—	Valle de Lierp

The following municipalities from the region of Huesca:

—	Albero Alto

—	Alcalá del Obispo

—

Alerre

—

Angüés

—

Antillón

—

Argavieso

—

Arguis

—

Banastás

—	Blecua y Torres

—	Casbas de Huesca

—

Chimillas

—

Huesca

—

Ibieca

—

Igriés

—

Loporzano

—	Monflorite-Lascasas

—

Nueno

—

Quicena

—

Siétamo

—

Tierz

The following municipalities from the region of Jaca:

—

Aisa

—

Borau

—

Canfranc

—	Castiello de Jaca

—

Jaca

—

Jasa

—	Santa Cilia

—	Santa Cruz de la Serós

—

Villanúa

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—	Caldearenas

—	Hoz de Jaca

—

Panticosa

—	Sallent de Gállego

22.4.2026

II LISA

II vaktsineerimistsoon

Järgmised piirkonnad kuni delegeeritud määruse (EL) 2023/361 IX lisa 4. osas osutatud taastumisperioodi viimase päevani:

Halduspiirkond

II vaktsineerimistsoon

Autonomous Communities of Catalonia and Aragón

The following municipalities from the regions of Alt Empordà, Alt Urgell, Baix Empordà, Berguedà, Cerdanya, Garrotxa, Gironès, Maresme, Osona, Pla de l’Estany, Selva and Vallès Oriental:

The following municipalities from the region of Alt Empordà:

—

Agullana

—

Albanyà

—	Armentera (L')

—	Avinyonet de Puigventós

—

Bàscara

—

Biure

—	Boadella i les Escaules

—

Borrassà

—	Cabanelles

—

Cabanes

—

Cadaqués

—	Cantallops

—

Capmany

—	Castelló d'Empúries

—

Cistella

—

Colera

—

Darnius

—	Escala (L')

—

Espolla

—	Far d'Empordà (El)

—

Figueres

—

Fortià

—

Garrigàs

—	Garriguella

—	Jonquera (La)

—

Lladó

—

Llançà

—

Llers

—	Maçanet de Cabrenys

—

Masarac

—	Mollet de Peralada

—

Navata

—

Ordis

—	Palau de Santa Eulàlia

—	Palau-saverdera

—

Pau

—	Pedret i Marzà

—

Peralada

—	Pont de Molins

—

Pontós

—	Port de la Selva (El)

—

Portbou

—

Rabós

—

Riumors

—

Roses

—	Sant Climent Sescebes

—	Sant Llorenç de la Muga

—	Sant Miquel de Fluvià

—

Sant Mori

—	Sant Pere Pescador

—	Santa Llogaia d'Àlguema

—	Saus, Camallera i Llampaies

—	Selva de Mar (La)

—

Siurana

—

Terrades

—	Torroella de Fluvià

—	Vajol (La)

—

Ventalló

—	Vilabertran

—

Viladamat

—

Vilafant

—

Vilajuïga

—	Vilamacolum

—

Vilamalla

—	Vilamaniscle

—

Vilanant

—	Vila-sacra

—

Vilaür

The following municipalities from the region of Alt Urgell:

—

Cava

—	Josa i Tuixén

—	Pont de Bar (El)

The following municipalities from the region of Baix Empordà:

—

Albons

—

Begur

—	Bellcaire d'Empordà

—	Bisbal d'Empordà (La)

—	Calonge i Sant Antoni

—	Castell-Platja d'Aro

—

Colomers

—

Corçà

—	Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura

—

Foixà

—	Fontanilles

—

Forallac

—	Garrigoles

—

Gualta

—

Jafre

—

Mont-ras

—	Palafrugell

—

Palamós

—	Palau-sator

—

Pals

—

Parlavà

—

Pera (La)

—

Regencós

—

Rupià

—	Sant Feliu de Guíxols

—	Santa Cristina d'Aro

—	Serra de Daró

—	Tallada d'Empordà (La)

—

Torrent

—	Torroella de Montgrí

—

Ullà

—

Ullastret

—

Ultramort

—	Vall-llobrega

—

Verges

—

Vilopriu

The following municipalities from the region of Berguedà:

—

Bagà

—

Berga

—

Borredà

—	Castell de l'Areny

—	Castellar de n'Hug

—

Cercs

—

Fígols

—	Gisclareny

—

Gósol

—	Guardiola de Berguedà

—	Nou de Berguedà (La)

—

Olvan

—	Pobla de Lillet (La)

—

Quar (La)

—

Sagàs

—

Saldes

—	Sant Jaume de Frontanyà

—	Sant Julià de Cerdanyola

—	Santa Maria de Merlès

—

Vallcebre

—

Vilada

The following municipalities from the region of Cerdanya:

—

Alp

—	Bellver de Cerdanya

—

Bolvir

—

Das

—	Fontanals de Cerdanya

—

Ger

—	Guils de Cerdanya

—

Isòvol

—	Lles de Cerdanya

—

Llívia

—

Meranges

—	Montellà i Martinet

—	Prats i Sansor

—

Prullans

—

Puigcerdà

—	Riu de Cerdanya

—

Urús

The following municipalities from the region of Garrotxa:

—	Argelaguer

—

Besalú

—

Beuda

—	Castellfollit de la Roca

—	Maià de Montcal

—

Mieres

—	Montagut I Oix

—

Olot

—	Planes d’Hostoles (Les)

—	Preses (Les)

—

Riudaura

—	Sales de Llierca

—	Sant Aniol de finestres

—	Sant Feliu de Pallerols

—	Sant Ferriol

—	Sant Jaume de Llierca

—	Sant Joan les Fonts

—

Santa Pau

—

Tortellà

—	Vall de Vianya (La)

—	Vall d’en Bas (La)

The following municipalities from the region of Gironès:

—

Aiguaviva

—

Bescanó

—

Bordils

—

Campllong

—	Canet d'Adri

—	Cassà de la Selva

—

Celrà

—	Cervià de Ter

—

Flaçà

—	Fornells de la Selva

—

Girona

—

Juià

—	Llagostera

—	Llambilles

—	Madremanya

—

Quart

—

Salt

—	Sant Andreu Salou

—	Sant Gregori

—	Sant Joan de Mollet

—	Sant Jordi Desvalls

—	Sant Julià de Ramis

—	Sant Martí de Llémena

—	Sant Martí Vell

—	Sarrià de Ter

—	Vilablareix

—	Viladasens

The following municipalities from the region of Lluçanès:

—

Alpens

—

Lluçà

—

Olost

—

Perafita

—

Sobremunt

The following municipalities from the region of Maresme:

—	Arenys de Mar

—	Arenys de Munt

—

Argentona

—	Caldes d'Estrac

—

Calella

—	Canet de Mar

—

Dosrius

—	Malgrat de Mar

—

Mataró

—

Palafolls

—	Pineda de Mar

—	Sant Andreu de Llavaneres

—	Sant Cebrià de Vallalta

—	Sant Iscle de Vallalta

—	Sant Pol de Mar

—	Sant Vicenç de Montalt

—	Santa Susanna

—

Tordera

The following municipalities from the region of Osona:

—	Calldetenes

—	Brull (El)

—	Espinelves

—	Folgueroles

—

Gurb

—	Esquirol (l’)

—	Masies de Rosa (Les)

—	Masies de Voltregà (Les)

—

Malla

—

Manlleu

—	Montesquiu

—

Orís

—	Roda de Ter

—	Rupit i Pruit

—	Sant Agustí de Lluçanès

—	Sant Boi de Lluçanès

—	Sant Hipòlit de Voltregà

—	Sant Julià de Vilatorta

—	Sant Martí d’Albars

—	Sant Pere de Torelló

—	Sant Quirze de Besora

—	Sant Sadurní d’Osormort

—	Sant Vicenç de Torelló

—	Santa Cecília de Voltregà

—	Santa Eugènia de Berga

—	Santa Maria de Besora

—	Santa Maria de Corcó

—

Seva

—

Sora

—

Taradell

—	Tavèrnoles

—

Tavertet

—

Tona

—

Torelló

—

Vic

—

Vidrà

—

Viladrau

—	Vilanova de Sau

The following municipalities from the region of Pla de l’Estany:

—

Banyoles

—

Camós

—	Cornellà del Terri

—

Crespià

—

Esponellà

—	Fontcoberta

—	Palol de Revardit

—

Porqueres

—	Sant Miquel de Campmajor

—

Serinyà

—	Vilademuls

The following municipalities from the region of Ripollès:

—	Campdevànol

—

Campelles

—

Camprodon

—

Gombrèn

—	Lloses (Les)

—

Llanars

—

Molló

—

Ogassa

—

Pardines

—

Planoles

—

Queralbs

—	Ribes de Freser

—

Ripoll

—	Sant Joan de les Abadesses

—	Sant Pau de Segúries

—

Setcases

—

Toses

—	Vallfogona del Ripollès

—	Vilallonga de Ter

The following municipalities from the region of Selva (La):

—

Amer

—

Anglès

—

Arbúcies

—

Blanes

—

Breda

—	Brunyola i Sant Martí Sapresa

—	Caldes de Malavella

—	Cellera de Ter (La)

—	Fogars de la Selva

—

Hostalric

—	Lloret de Mar

—	Maçanet de la Selva

—

Massanes

—

Osor

—	Riells i Viabrea

—	Riudarenes

—	Riudellots de la Selva

—	Sant Feliu de Buixalleu

—	Sant hilari Sacalm

—	Sant Julià del Llor i Bonmatí

—	Santa Coloma de Farners

—

Sils

—

Susqueda

—	Tossa de Mar

—

Vidreres

—	Vilobí d'Onyar

The following municipalities from the region of Vallès Oriental:

—	Aiguafreda

—

Campins

—	Cànoves i Samalús

—

Cardedeu

—	Figaró-Montmany

—	Fogars de Montclús

—	Franqueses del Vallès (Les)

—	Garriga (La)

—

Gualba

—	Llinars del Vallès

—

Montseny

—	Roca del Vallès (La)

—	Sant Antoni de Vilamajor

—	Sant Celoni

—	Sant Esteve de Palautordera

—	Sant Pere de Vilamajor

—	Santa Maria de Palautordera

—	Tagamanent

—	Vallgorguina

—	Vilalba Sasserra

The following municipalities from the region of Ayerbe:

—

Loarre

—	Peñas de Riglos (Las)

—	Sotonera (La)

The following municipalities from the region of Barbastro:

—

Abiego

—

Adahuesca

—

Alquézar

—

Azara

—

Azlor

—

Barbastro

—	Barbuñales

—

Bierge

—	Castillazuelo

—

Colungo

—	Grado (El)

—	Hoz y Costean

—	Lascellas-Ponzano

—

Naval

—	Peraltilla

—	Pozán de Vero

—	Salas Altas

—	Salas Bajas

—	Santa María de Dulcis

The following municipalities from the region of Boltaña:

—

Abizanda

—

Bárcabo

—

Bielsa

—	Aínsa-Sobrarbe

—

Boltaña

—

Broto

—

Fanlo

—	Fueva (La)

—

Gistaín

—

Fiscal

—

Laspuña

—

Palo

—

Plan

—

Labuerda

—	Pueyo de Araguás (El)

—	San Juan de Plan

—

Tella-Sin

—

Puértolas

—

Torla

The following municipalities from the region of Castejón de Sos:

—

Bisaurri

—	Castejón de Sos

—

Chía

—

Sahún

—

Seira

—

Sesué

—

Villanova

The following municipalities from the region of Graus:

—

Campo

—	Foradada del Toscar

—

Graus

—

Isábena

—

Perarrúa

—	Puebla de Castro (La)

—	Santaliestra y San Quílez

—	Secastilla

—	Valle de Bardají

—	Valle de Lierp

The following municipalities from the region of Huesca:

—	Albero Alto

—	Alcalá del Obispo

—

Alerre

—

Angüés

—

Antillón

—

Argavieso

—

Arguis

—

Banastás

—	Blecua y Torres

—	Casbas de Huesca

—

Chimillas

—

Huesca

—

Ibieca

—

Igriés

—

Loporzano

—	Monflorite-Lascasas

—

Nueno

—

Quicena

—

Siétamo

—

Tierz

The following municipalities from the region of Jaca:

—

Aisa

—

Borau

—

Canfranc

—	Castiello de Jaca

—

Jaca

—

Jasa

—	Santa Cilia

—	Santa Cruz de la Serós

—

Villanúa

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—

Biescas

—	Caldearenas

—	Hoz de Jaca

—

Panticosa

—	Sabiñánigo

—	Sallent de Gállego

—	Yebra de Basa

—

Yésero

I vaktsineerimistsoon

Järgmised piirkonnad kuni delegeeritud määruse (EL) 2023/361 IX lisa 4. osas osutatud taastumisperioodi viimase päevani:

Halduspiirkond

I vaktsineerimistsoon

Autonomous Communities of Catalonia, Aragón, Navarra and Basque Country

The entire territory of the regions of Pla d’Urgell, La Noguera, Segarra, Anoia, Alt Penedès, Garraf, Baix Llobregat, Barcelonès, Vallès Occidental, Bages, Moianès, Solsonès, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alta Ribagorça, Vall d’Aran, the parts of Alt Urgell, Baix Empordá, Cerdanya, Berguedà, Girona, Osona, Vallès Oriental and Maresme not included in Zone II, all in the Autonomous Community of Catalonia

The following municipalities from the region of Segrià (Autonomous Community of Catalonia)

—

Alamús,

—	Alcoletge,

—

Alfarràs,

—

Alguaire,

—

Almenar,

—	Almacelles,

—

Alpicat,

—	Benavent de Segrià,

—

Corbins,

—

Lleida,

—

Portella,

—

Rosselló,

—	Torrefarrera,

—	Torre-serona,

—	Vilanova de la Barca

—	Vilanova de Segrià

The following municipalities in the region of Tamarite de Litera (Autonomous Community of Aragon):

—

Albelda,

—	Alcampell,

—	Altorricón,

—

Baélls,

—	Baldellou,

—	Camporrélls,

—	Castillonroy,

—	Tamarite de Litera

The following municipalities in the region of Graus (Autonomous Community of Aragon):

—

Arén,

—	Benabarre,

—

Capella,

—	Castigaleu,

—	Estopiñán del Castillo,

—	Lascuarre,

—	Monesma y Cajigar,

—	Puente de Montañana

—

Sopeira,

—

Tolva,

—	Torre la Ribera,

—

Veracruz

—	Viacamp y Litera

The following municipalities in the region of Castejón de Sos (Autonomous Community of Aragon):

—

Benasque,

—

Bonansa,

—	Laspaúles,

—

Montanuy,

The following municipalities in the region of Jaca (Autonomous Community of Aragon):

—

Ansó

—	Aragüés del Puerto

—

Bailo

—	Canal de Berdún

—

Fago

—

Mianos

—	Puente la Reina de Jaca

—	Salvatierra de Esca

—

Sigüés

—	Valle de Hecho

The following municipalities in the region of Elizondo (Autonomous Community of Navarra):

—

Baztan

—	Urdazubi/Urdax

—	Zugarramurdi

The following municipalities in the region of Estella (Autonomous Community of Navarra):

—	Abárzuza/Abartzuza

—	Allín/Allin

—	Améscoa Baja

—	Aranarache/Aranaratxe

—

Artazu

—	Cirauqui/Zirauki

—

Eulate

—	Guesálaz/Gesalatz

—	Guirguillano

—

Larraona

—

Lezaun

—

Mañeru

—	Salinas de Oro/Jaitz

—	Valle de Yerri/Deierri

The following municipalities in the region of Irurzún (Autonomous Community of Navarra):

—	Altsasu/Alsasua

—

Araitz

—

Arakil

—

Arano

—

Arbizu

—

Areso

—

Arruazu

—

Bakaiku

—

Basaburua

—

Betelu

—

Ergoiena

—	Etxarri Aranatz

—

Goizueta

—

Goñi

—

Imotz

—

Irañeta

—

Irurtzun

—

Iturmendi

—

Lakuntza

—

Larraun

—

Leitza

—	Lekunberri

—	Olazti/Olazagutía

—	Uharte Arakil

—

Urdiain

—	Valle de Ollo/Ollaran

—

Ziordia

The following municipalities in the region of Ochagavia (Autonomous Community of Navarra):

—	Abaurregaina/Abaurrea Alta

—	Abaurrepea/Abaurrea Baja

—

Aria

—

Aribe

—	Burgui/Burgi

—	Castillonuevo

—	Esparza de Salazar/Espartza Zaraitzu

—	Ezcároz/Ezkaroze

—	Gallués/Galoze

—

Garaioa

—

Garde

—

Garralda

—	Güesa/Gorza

—	Hiriberri/Villanueva de Aezkoa

—	Isaba/Izaba

—	Izalzu/Itzaltzu

—

Jaurrieta

—	Navascués/Nabaskoze

—	Ochagavía/Otsagabia

—

Orbaizeta

—

Orbara

—	Oronz/Orontze

—	Roncal/Erronkari

—	Sarriés/Sartze

—	Urzainqui/Urzainki

—	Uztárroz/Uztarroze

—	Vidángoz/Bidankoze

The following municipalities in the region of Pamplona (Autonomous Community of Navarra):

—

Adiós

—	Ansoáin/Antsoain

—

Anue

—

Añorbe

—

Aranguren

—

Atetz

—	Barañáin/Barañain

—	Belascoáin

—

Beriáin

—	Berrioplano/Berriobeiti

—

Berriozar

—	Bidaurreta

—	Biurrun-Olcoz

—	Burlada/Burlata

—	Cendea de Olza/Oltza Zendea

—	Ciriza/Ziritza

—

Cizur

—	Echarri/Etxarri

—	Enériz/Eneritz

—

Etxauri

—

Ezcabarte

—

Galar

—	Huarte/Uharte

—

Ibargoiti

—

Iza/Itza

—	Juslapeña/Txulapain

—

Lantz

—

Legarda

—	Lizoain-Arriasgoiti/Lizoainibar-Arriasgoiti

—	Monreal/Elo

—

Muruzábal

—	Noáin (Valle de Elorz)/Noain (Elortzibar)

—

Obanos

—

Odieta

—

Olaibar

—

Orkoien

—	Pamplona/Iruña

—	Puente la Reina/Gares

—	Tiebas-Muruarte de Reta

—

Tirapu

—

Ucar

—

Ultzama

—

Unciti

—	Urroz-Villa

—

Uterga

—	Valle de Egüés/Eguesibar

—	Villava/Atarrabia

—	Zabalza/Zabaltza

—	Zizur Mayor/Zizur Nagusia

The following municipalities in the region of Sanguesa (Autonomous Community of Navarra):

—	Aoiz/Agoitz

—	Arce/Artzi

—	Auritz/Burguete

—

Erro

—

Esteribar

—	Izagaondoa

—	Lónguida/Longida

—

Lumbier

—	Luzaide/Valcarlos

—	Oroz-Betelu/Orotz-Betelu

—	Orreaga/Roncesvalles

—	Romanzado/Erromantzatua

—	Urraul Alto

—	Urraul Bajo

The following municipalities in the region of Santesteban (Autonomous Community of Navarra):

—

Arantza

—	Beintza-Labaien

—

Bera

—	Bertizarana

—

Donamaria

—	Doneztebe/Santesteban

—	Elgorriaga

—

Eratsun

—

Etxalar

—

Ezkurra

—

Igantzi

—

Ituren

—

Lesaka

—

Oiz

—

Saldías

—

Sunbilla

—

Urroz

—

Zubieta

The following municipalities in the region of Guipuzcoa (Autonomous Community of Basque Country):

—	Abaltzisketa

—

Aduna

—

Aia

—	Aizarnazabal

—

Albiztur

—

Alegia

—

Alkiza

—

Altzaga

—

Altzo

—

Amezketa

—

Andoain

—

Anoeta

—

Antzuola

—

Arama

—	Aretxabaleta

—	Arrasate/Mondragón

—

Asteasu

—	Astigarraga

—

Ataun

—

Azkoitia

—

Azpeitia

—	Baliarrain

—

Beasain

—

Beizama

—

Belauntza

—

Berastegi

—

Bergara

—

Berrobi

—	Bidania-Goiatz

—

Deba

—	Donostia/San Sebastián

—

Eibar

—

Elduain

—

Elgeta

—

Elgoibar

—	Errenteria

—

Errezil

—	Eskoriatza

—	Ezkio-Itsaso

—

Gabiria

—

Gaintza

—

Gaztelu

—

Getaria

—

Hernani

—

Hernialde

—	Hondarribia

—

Ibarra

—

Idiazabal

—	Ikaztegieta

—

Irun

—

Irura

—

Itsasondo

—

Larraul

—	Lasarte-Oria

—

Lazkao

—

Leaburu

—

Legazpi

—

Legorreta

—	Leintz-Gatzaga

—

Lezo

—

Lizartza

—

Mendaro

—

Mutiloa

—

Mutriku

—

Oiartzun

—

Olaberria

—

Oñati

—

Ordizia

—

Orendain

—

Orexa

—

Orio

—	Ormaiztegi

—

Pasaia

—

Segura

—	Soraluze-Placencia de las Armas

—

Tolosa

—

Urnieta

—

Urretxu

—

Usurbil

—

Villabona

—

Zaldibia

—

Zarautz

—

Zegama

—

Zerain

—

Zestoa

—

Zizurkil

—

Zumaia

—

Zumarraga

“

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try