This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D2213
Commission Implementing Decision (EU) 2025/2213 of 27 October 2025 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2023/2447 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2025) 7303)
Komisjoni rakendusotsus (EL) 2025/2213, 27. oktoober 2025, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2023/2447 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (teatavaks tehtud numbri C(2025) 7303 all)
Komisjoni rakendusotsus (EL) 2025/2213, 27. oktoober 2025, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2023/2447 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (teatavaks tehtud numbri C(2025) 7303 all)
C/2025/7303
ELT L, 2025/2213, 29.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2213/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/2213 |
29.10.2025 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2025/2213,
27. oktoober 2025,
millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2023/2447 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa
(teatavaks tehtud numbri C(2025) 7303 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 259 lõike 1 punkti c,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Lindude kõrge patogeensusega gripp on lindude nakkuslik viirushaigus, mis võib tõsiselt mõjutada kodulinnukasvatuse tulusust ning põhjustada sellega häireid liidusiseses kaubanduses ja ekspordis kolmandatesse riikidesse. Lindude kõrge patogeensusega gripi viirustega võivad nakatuda rändlinnud, kes kevad- ja sügisrände ajal võivad viirusi levitada pika vahemaa taha. Seega kui metslindudel esineb lindude kõrge patogeensusega gripi viirust, valitseb pidevalt oht, et need viirused võivad otseselt või kaudselt sattuda ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. Lindude kõrge patogeensusega gripi puhangu korral on oht, et tauditekitaja võib levida muudesse ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. |
|
(2) |
Määrusega (EL) 2016/429 on kehtestatud loomadele või inimestele edasikanduvate taudide ennetamise ja tõrje õigusraamistik. Lindude kõrge patogeensusega gripp kuulub selles määruses esitatud mõiste „loetellu kantud taudid“ alla ning selle suhtes kohaldatakse kõnealuses määruses taudide ennetamise ja tõrje kohta sätestatud eeskirju. Lisaks täiendatakse komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687 (2) määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide, sealhulgas lindude kõrge patogeensusega gripi ennetamise ja tõrje eeskirjadega. Eelkõige on kõnealuse delegeeritud määruse artiklis 21 sätestatud, et kui ettevõttes esineb A-kategooria taudi puhang, peab pädev asutus kohe kehtestama piirangutsooni, mis koosneb kaitsetsoonist, järelevalvetsoonist ja vajaduse korral täiendavast piirangutsoonist, mis asub kaitse- ja järelevalvetsoonide ümber või naabruses. |
|
(3) |
Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/2447 (3) võeti vastu määruse (EL) 2016/429 alusel ning sellega on kehtestatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega seotud erakorralised meetmed liidu tasandil. |
|
(4) |
Täpsemalt on rakendusotsuses (EL) 2023/2447 artikli 2 punktis a, artikli 3 punktis a ja artikli 4 punktis a sätestatud, et vastavad kaitse- ja järelevalvetsoonid ning täiendavad piirangutsoonid, mille lisas nimetatud liikmesriikide pädevad asutused peavad pärast lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid kehtestama kooskõlas delegeeritud määrusega (EL) 2020/687, peavad hõlmama vähemalt neid piirkondi, mis on lisas loetletud kaitse- ja järelevalvetsoonidena ning täiendavate piirangutsoonidena. Samuti on rakendusotsuses (EL) 2023/2447 artikli 2 punktis b, artikli 3 punktis b ja artikli 4 punktis b sätestatud, et kõnealuse delegeeritud määruse kohaselt neis kaitse- ja järelevalvetsoonides ning täiendavates piirangutsoonides kohaldatavad meetmed tuleb säilitada vähemalt kuni kõnealuse rakendusotsuse lisas sätestatud kuupäevadeni. |
|
(5) |
Rakendusotsuse (EL) 2023/2447 lisa muudeti hiljuti komisjoni rakendusotsusega (EL) 2025/2079, (4) kuna Bulgaarias, Taanis, Saksamaal, Itaalias, Madalmaades, Poolas ja Hispaanias asuvates kodulindude kasvatamise ettevõtetes esines lindude kõrge patogeensusega gripi uusi puhanguid, mida oli vaja kajastada kõnealuses lisas. |
|
(6) |
Pärast rakendusotsuse (EL) 2025/2079 vastuvõtmise kuupäeva on Bulgaaria, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Leedu, Poola, Slovakkia ja Hispaania teatanud komisjonile uutest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutest kodulindude või tehistingimustes peetavate lindude kasvatamisega tegelevates ettevõtetes nendes liikmesriikides. Eelkõige käsitlesid teated kahte kodulindude seas esinenud puhangut Bulgaarias Plovdivi piirkonnas, nelja kodulindude seas esinenud puhangut ja kolme tehistingimustes peetavate lindude seas esinenud puhangut Prantsusmaal Loire-Atlantique’i, Pas-de-Calais’, Lot-et-Garonne’i, Seine-Maritime’i, Charente-Maritime’i ja Vendee in France’i departemangus ning üheksat kodulindude seas esinenud puhangut Saksamaal Bayerni, Brandenburgi, Mecklenburg-Vorpommerni, Niedersachseni, Schleswig-Holsteini ja Thüringeni liidumaal, nelja kodulindude seas esinenud puhangut Itaalias Piemento ja Veneto maakonnas, ühte kodulindude seas esinenud puhangut Leedus Klaipėda piirkonnas, nelja kodulindude seas esinenud puhangut Poolas Warmińsko-Mazurskie ja Wielkopolskie vojevoodkonnas, nelja kodulindude seas esinenud puhangut Hispaanias Valladolidi ja Toledo provintsis ning kahte tehistingimustes peetavate lindude seas esinenud puhangut Slovakkias Trnava piirkonnas ja ühte kodulindude seas esinenud puhangut Žilinský piirkonnas. |
|
(7) |
Lisaks on Ühendkuningriik (seoses Põhja-Iirimaaga) teatanud komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude kasvatamise ettevõttes, mis asub Põhja-Iirimaal Fermanaghi ja Omaghi ringkonnas. |
|
(8) |
Pärast neid uusi puhanguid olid Bulgaaria, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Leedu, Poola, Slovakkia, Hispaania ja Ühendkuningriik (seoses Põhja-Iirimaaga) võtnud delegeeritud määruse (EL) 2020/687 kohaselt nõutavad tauditõrjemeetmed, sealhulgas kehtestanud kaitse- ja järelevalvetsoonid kõnealuste puhangukollete ümber. |
|
(9) |
Lisaks on Poola pädev asutus otsustanud kehtestada täiendava piirangutsooni Wielkopolskie vojevoodkonna kaitse- ja järelevalvetsoonide kõrval, mis kehtestati pärast mitut puhangut selles vojevoodkonnas, kus on lindude kõrge patogeensusega gripi leviku suurem risk. |
|
(10) |
Samuti on Itaalia pädev asutus otsustanud kehtestada täiendava piirangutsooni Veneto maakonna kaitse- ja järelevalvetsoonide kõrval, mis kehtestati pärast mitut puhangut selles maakonnas, kus on lindude kõrge patogeensusega gripi leviku suurem risk. |
|
(11) |
Ka Hispaania pädev asutus on otsustanud kehtestada täiendava piirangutsooni Valladolidi kaitse- ja järelevalvetsoonide kõrval, mis kehtestati pärast mitut puhangut selles provintsis, kus on lindude kõrge patogeensusega gripi leviku suurem risk. |
|
(12) |
Komisjon on Bulgaaria, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Leedu, Poola, Slovakkia, Hispaania ja Ühendkuningriigi (seoses Põhja-Iirimaaga) poolt võetud tauditõrjemeetmed läbi vaadanud ja leidnud, et kõnealuste liikmesriikide ning Ühendkuningriigi (seoses Põhja-Iirimaaga) poolt kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonide piirid ning Hispaania, Itaalia ja Poola poolt kehtestatud täiendavate piirangutsoonide piirid on piisaval kaugusel ettevõtetest, kus lindude kõrge patogeensusega gripi puhangute esinemine on kinnitust leidnud. |
|
(13) |
Selleks et vältida liidusiseses kaubanduses tarbetute häirete tekkimist ja põhjendamatute kaubandustõkete kehtestamist kolmandate riikide poolt, on vaja liidu tasandil ja koostöös Bulgaaria, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Leedu, Poola, Slovakkia, Hispaania ja Ühendkuningriigiga (seoses Põhja-Iirimaaga) kehtestada kõnealuste liikmesriikide ja Ühendkuningriigi (seoses Põhja-Iirimaaga) poolt kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonid ning Hispaania, Itaalia ja Poola kehtestatud täiendavad piirangutsoonid vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687. |
|
(14) |
Seepärast tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2023/2447 lisa seoses kaitse- ja järelevalvetsoonidena loetletud piirkondadega Bulgaaria, Saksamaa, Itaalia, Poola ja Hispaania puhul, et võtta arvesse nende liikmesriikide poolt pärast lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutisi uusi puhanguid kõnealustes liikmesriikides kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonide piire ning neis tsoonides kohaldatavate nõutavate meetmete vajalikku kestust vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687. |
|
(15) |
Rakendusotsuse (EL) 2023/2447 lisas ei ole praegu kaitse- ja järelevalvetsoonidena loetletud Prantsusmaa, Leedu, Slovakkia ja Ühendkuningriigi (seoses Põhja-Iirimaaga) piirkondi, samuti ei ole seal täiendava piirangutsoonina loetletud Hispaania, Itaalia ja Poola piirkondi. Seepärast tuleks Prantsusmaa, Leedu, Slovakkia ja Ühendkuningriigi (seoses Põhja-Iirimaaga) asjaomased piirkonnad loetleda kõnealuses lisas kaitse- ja järelevalvetsoonidena, Hispaania, Itaalia ja Poola asjaomased piirkonnad täiendavate piirangutsoonidena, et võtta arvesse nende liikmesriikide ja Ühendkuningriigi (seoses Põhja-Iirimaaga) poolt pärast lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutisi puhanguid kõnealustel territooriumidel kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonide piire ning neis tsoonides kohaldatavate meetmete vajalikku kestust vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687. |
|
(16) |
Seepärast tuleks rakendusotsuse (EL) 2023/2447 lisa vastavalt muuta. |
|
(17) |
Võttes arvesse, kui kiireloomuline on lindude kõrge patogeensusega gripi levikuga seotud epidemioloogiline olukord liidus, on oluline, et käesoleva otsusega rakendusotsusesse (EL) 2023/2447 tehtavad muudatused jõustuksid võimalikult kiiresti. |
|
(18) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Rakendusotsuse (EL) 2023/2447 lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 27. oktoober 2025
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Olivér VÁRHELYI
(1) ELT L 84, 31.3.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/687, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/687/oj).
(3) Komisjoni 24. oktoobri 2023. aasta rakendusotsus (EL) 2023/2447, milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides (ELT L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).
(4) Komisjoni 13. oktoobri 2025. aasta rakendusotsus (EL) 2025/2079, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2023/2447 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L, 2025/2079, 16.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2079/oj).
LISA
A osa
Artikli 1 punktis a ja artiklis 2 osutatud kaitsetsoonid asjaomastes liikmesriikides*:
Liikmesriik: Bulgaaria
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
||||
|
Haskovo region |
||||||
|
BG-HPAI(P)-2025-00011 |
The following village in Haskovo municipality:
|
1.11.2025 |
||||
|
Plovdiv region |
||||||
|
BG-HPAI(P)-2025-00012 |
The following settlements in Maritsa municipality:
|
21.11.2025 |
||||
|
BG-HPAI(P)-2025-00013 |
The following settlements in Brezovo municipality:
|
23.11.2025 |
||||
Liikmesriik: Taani
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
DK-HPAI(P)-2025-00003 |
Parts of Fredericia municipality are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.5661; E 9.6562 |
2.11.2025 |
|
DK-HPAI(P)-2025-00004 |
Parts of Slagelse municipality are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.2309; E 11.3972 |
11.11.2025 |
Liikmesriik: Saksamaa
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
||||||
|
BAYERN |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00018 |
Kreis Dingolfing-Landau 3 km Radius um die GPS-Koordinaten 12.74282 / 48.59682 Betroffen sind Teile der Gemeinden Simbach, Eichendorf, Landau a. d. Isar und Reisbach |
7.11.2025 |
||||||
|
BRANDENBURG |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00017 |
Landkreis Märkisch-Oderland 3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 14.209155 / 52.624000
|
2.11.2025 |
||||||
|
BREMEN |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00024 |
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.753157; 53.033270 Stadt Bremen Teile der Stadtteile Huchting und Neustadt |
8.11.2025 |
||||||
|
MECKLENBURG-VORPOMMERN |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00020 |
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte 3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.761965; 53.323536 Gemeinde Rechlin mit den Ortschaften Rechlin, Retzow, Kotzow und Vietzen |
7.11.2025 |
||||||
|
NIEDERSACHSEN |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00019 |
Landkreis Cloppenburg 3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.019542; 52.976729
|
5.11.2025 |
||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00024 |
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.753157; 53.033270 Landkreis Diepholz
|
8.11.2025 |
||||||
|
NORDRHEIN-WESTFALEN |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00013 |
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.509308; 51.803054 Kreis Paderborn mit Teilen der Stadt Delbrück Kreis Gütersloh mit Teilen der Stadt Rietberg |
22.10.2025 |
||||||
|
SCHLESWIG-HOLSTEIN |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00016 DE-HPAI(P)-2025-00021 |
Kreis Plön 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 10.691814/ 54.269144 Betroffen sind Teile der Gemeinden Blekendorf und Kletkamp Kreis Ostholstein 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 10.691814/ 54.269144 Betroffen sind Teile der Gemeinde Wangels |
6.11.2025 |
||||||
|
THÜRINGEN |
||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00014 DE-HPAI(P)-2025-00015 DE-HPAI(P)-2025-00022 DE-HPAI(P)-2025-00023 |
3 km Radius um die GPS-Koordinaten 11.975721 / 50.690957 und 11.970828 / 50.689715 und 11,969329 / 50,697147 und 11,969348 / 50,696769 Kreis Greiz
|
8.11.2025 |
||||||
Liikmesriik: Hispaania
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00006 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6795252 , lat 41,2977959 |
18.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00007 |
Those parts in the province of Madrid of the comarca of Aranjuez contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -3,6895395 , lat 40,1718092 |
10.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00008 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6471964 , lat 41,3060359 |
18.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00009 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6620633 , lat 41,3019249 |
18.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00010 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7356443 and lat 41,2929045 |
18.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00011 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7548233 and lat 41,2524574 |
18.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00012 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6597637 and lat 41,3004090 |
18.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00013 |
Those parts in the province of Toledo of the comarca of Toledo and those parts in the province of Madrid of the comarca of Navalcarnero contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -3,7774304 and lat 40,1161547 |
14.11.2025 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00014 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Medina del Campo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,8175914 and lat 41,1825689 |
18.11.2025 |
Liikmesriik: Prantsusmaa
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
Département: Charente-Maritime (17) |
||
|
FR-HPAI(NON-P)-2025-00033 |
MARANS |
7.11.2025 |
|
Département: Loire-Atlantique (44) |
||
|
FR-HPAI(P)-2025-00003 |
NORT SUR ERDRE HERIC Nord D16 et Est D39 |
8.11.2025 |
|
Département: Lot-et-Garonne (47) |
||
|
FR-HPAI(P)-2025-00005 |
ALLONS |
9.11.2025 |
|
Département: Pas-de-Calais (62) |
||
|
FR-HPAI(P)-2025-00002 |
CAFFIERS HAMES-BOUCRES - au sud de la D215 LANDRETHUN-LE-NORD PIHEN-LÈS-GUÎNES |
4.11.2025 |
|
Département: Seine Maritime (76) |
||
|
FR-HPAI(NON-P)-2025-00031 |
AVREMESNIL BRACHY CRASVILLE-LA-ROCQUEFORT LA GAILLARDE GREUVILLE GRUCHET-SAINT-SIMÉON GUEURES LAMMERVILLE LUNERAY RAINFREVILLE SAINT-PIERRE-LE-VIEUX SAINT-PIERRE-LE-VIGER VÉNESTANVILLE |
6.11.2025 |
|
Départements: Charente-Maritime (17) et Vendée (85) |
||
|
FR-HPAI(NON-P)-2025-00032 |
LE GUÉ-DE-VELLUIRE VIX „MONTREUIL au sud de la rue des Fougères et de la rue des Salines“ LES VELLUIRE SUR VENDEE à l’est de la rivière La Vendée |
7.11.2025 |
|
FR-HPAI(P)-2025-00004 |
RIVES-D’AUTISE au nord de l’A83 SAINT-HILAIRE-DES-LOGES à l’est de la D15 et au sud de la D745 XANTON-CHASSENON |
12.11.2025 |
Liikmesriik: Itaalia
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
Region: Friuli-Venezia Giulia |
||
|
IT-HPAI(P)-2025-00022 |
The area of the parts of Friuli – Venezia Giulia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 46.115321794, E 13.314775401 |
30.10.2025 |
|
Region: Piemonte |
||
|
IT-HPAI(P)-2025-00026 |
The area of the parts of Piemonte Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.052392, E 8.49796700 |
13.11.2025 |
|
Region: Veneto |
||
|
IT-HPAI(P)-2025-00023 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.306554, E 11.118601 |
2.11.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00024 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.27413, E 10.991081 |
5.11.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00025 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.2619579, E 10.9830867 |
7.11.2025 |
Liikmesriik: Leedu
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
LT-HPAI(P)-2025-00002 |
Kretingos r. sav.: Kartenos sen. Anužių k., Balsiškių k., Eitučių k., Gaudučių k., Kalniškių k., Kupšių k., Lygnugariškių k., Lubių k., Lūgnalių k., Vėlaičių k. Plungės r. sav.: Kulių sen. Blidakių k., Čiūželių k. |
7.11.2025 |
Liikmesriik: Madalmaad
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
Municipality Aa en Hunze |
||
|
NL-HPAI(P)-2025-00004 |
Those parts of the municipality Aa en Hunze contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates latitude 53.00; longitude: 6.87 |
29.10.2025 |
Liikmesriik: Poola
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00090 |
W woj. wielkopolskim:
|
29.10.2025 |
||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00091 PL-HPAI(P)-2025-00092 PL-HPAI(P)-2025-00095 |
W woj. wielkopolskim:
|
9.11.2025 |
||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00093 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
6.11.2025 |
||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00094 |
W woj. wielkopolskim:
|
6.11.2025 |
||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00096 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
11.11.2025 |
Liikmesriik: Slovakkia
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
SK-HPAI(NON-P)-2025-00008 |
Trnava county Municipalities: Šúrovce, Zavar, Siladice Galanta county Municipality of Sereď – part Horný Čepeň |
4.11.2025 |
|
SK-HPAI(P)-2025-00001 |
Tvrdošín county Municipalities: Liesek, Brezovica, Čimhová |
13.11.2025 |
Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa)
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
|
XI-HPAI(P)-2025-00004 |
Those parts of County Tyrone contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54.6603 and E -7.3918 |
30.10.2025 |
B osa
Artikli 1 punktis a ja artiklis 3 osutatud järelevalvetsoonid asjaomastes liikmesriikides*:
Liikmesriik: Bulgaaria
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Haskovo region |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2025-00011 |
The following villages in Haskovo municipality:
The following villages in Dimitrovgrad municipality:
|
10.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
The following village in Haskovo municipality:
|
2.11.2025–10.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Plovdiv region |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2025-00012 |
The following settlements in Maritsa municipality:
The following settlements in Plovdiv municipality:
The following settlements in Rakovski municipality:
The following settlements in Sadovo municipality:
|
30.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Maritsa municipality:
|
22.11.2025–30.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2025-00013 |
The following settlements in Brezovo municipality:
The following settlements in Rakovski municipality:
|
1.12.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Brezovo municipality:
|
24.11.2025–1.12.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Stara Zagora region |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2025-00013 |
The following settlements in Bratya Daskalovi municipality:
|
1.12.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||
Liikmesriik: Taani
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
DK-HPAI(P)-2025-00003 |
Parts of Fredericia, Middelfart, Vejle and Kolding municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.5661; E 9.6562 |
11.11.2025 |
|
Parts of Fredericia municipality are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates 55.5661; E 9.6562 |
3.11.2025– 11.11.2025 |
|
|
DK-HPAI(P)-2025-00004 |
Parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.2309; E 11.3972 |
20.11.2025 |
|
Parts of Slagelse municipality are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.2309; E 11.3972 |
12.11.2025–20.11.2025 |
Liikmesriik: Saksamaa
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
BAYERN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00018 |
Kreis Dingolfing-Landau 10 km Radius um die GPS-Koordinaten 12.74282 / 48.59682 Betroffen sind Teile der Gemeinden Landau a.d. Isar, Reisbach, Simbach, Eichendorf, Mamming, Pilsting und Wallersdorf. |
16.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kreis Dingolfing-Landau 3 km Radius um die GPS-Koordinaten 12.74282 / 48.59682 Betroffen sind Teile der Gemeinden Simbach, Eichendorf, Landau a. d. Isar und Reisbach |
8.11.2025–16.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BRANDENBURG |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00017 |
Landkreis Märkisch-Oderland 10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 14.209155 / 52.624000
|
11.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Landkreis Märkisch-Oderland 3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 14.209155 / 52.624000
|
3.11.2025–11.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BREMEN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00024 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.753157; 53.033270 Stadt Bremen
|
17.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.753157; 53.033270 Stadt Bremen
|
9.11.2025–17.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MECKLENBURG-VORPOMMERN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00020 |
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte 10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.761965; 53.323536 Gemeinde Röbel mit der Ortschaft Steindamm, Gemeinde Südmüritz mit den Ortschaften Ludorf, Vipperow, Zielow, Solzow, Gemeinde Buchholz mit der Ortschaft Buchholz, Gemeinde Melz mit den Ortschaften Melz und Friedrichshof, Gemeinde Lärz mit den Ortschaften Lärz, Neu Gaarz, Krümmel, Gemeinde Priborn mit der Ortschaft Priborn, Gemeinde Rechlin mit der Ortschaft Boek, Gemeinde Mirow mit den Ortschaften Mirow, Starsow, Qualzow, Leussow, Roggentin, Diemitz, Peetsch, Granzow, Schillersdorf, Babke |
8.11.2025–16.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte 3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.761965; 53.323536 Gemeinde Rechlin mit den Ortschaften Rechlin, Retzow, Kotzow und Vietzen |
16.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
NIEDERSACHSEN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00019 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.019542; 52.976729 Landkreis Cloppenburg
Landkreis Oldenburg
Landkreis Ammerland Gemeinde Edewecht Teil Ostland in Jedderloh II |
15.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Landkreis Cloppenburg 3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.019542; 52.976729
|
6.11.2025–15.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00024 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.753157; 53.033270 Landkreis Diepholz
Stadt Delmenhorst Landkreis Oldenburg
|
17.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.753157; 53.033270 Landkreis Diepholz
|
9.11.2025–17.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
NORDRHEIN-WESTFALEN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00013 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.509308; 51.803054 Kreis Paderborn mit Teilen der Stadt Delbrück, der Gemeinde Hövelhof, der Stadt Paderborn und der Stadt Salzkotten Kreis Gütersloh mit Teilen der Stadt Rietberg, der Stadt Rheda-Wiederbrück, der Stadt Gütersloh, der Stadt Verl und der Stadt Schloß Holte-Stukenbrock Kreis Soest mit Teilen der Stadt Lippstadt |
31.10.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 8.509308; 51.803054 Kreis Paderborn mit Teilen der Stadt Delbrück Kreis Gütersloh mit Teilen der Stadt Rietberg |
23.10.2025–31.10.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SACHSEN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00014 DE-HPAI(P)-2025-00015 DE-HPAI(P)-2025-00022 DE-HPAI(P)-2025-00023 |
Vogtlandkreis 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten 11,969204 / 50,697402, beginnend von der Ländergrenze zu Thüringen mit Teilen der Gemeinde Pausa-Mühltroff |
17.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
SCHLESWIG-HOLSTEIN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00016 DE-HPAI(P)-2025-00021 |
Kreis Ostholstein 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 10.691814/ 54.269144 Betroffen ist die Gemeinde Wangels, sowie Teile der folgenden Gemeinden: Harmsdorf, Kasseedorf, Malente und Schönwalde am Burgsberg sowie ein Teil der Stadt Eutin Kreis Plön 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 10.691814/ 54.269144 Betroffen sind die gesamten Gemeinden Helmstorf, Högsdorf, Hohwacht, Kirchnücheln und Lütjenburg Betroffen sind Teile der Gemeinden Behrensdorf, Blekendorf, Dannau, Giekau, Klamp, Kletkamp, Panker und Rantzau |
15.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kreis Ostholstein 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 10.691814/ 54.269144 Betroffen sind Teile der Gemeinde Wangels Kreis Plön 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten10.691814/ 54.269144 Betroffen sind Teile der Gemeinden Blekendorf und Kletkamp |
7.11.2025–15.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
THÜRINGEN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00014 DE-HPAI(P)-2025-00015 DE-HPAI(P)-2025-00022 DE-HPAI(P)-2025-00023 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten 11,975721 / 50,690957 und 11,970828/ 50,689715 und 11,969329 / 50,697147 und 11,969348 / 50,696769 Kreis Greiz
Saale-Orla-Kreis
|
17.11.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten 11,975721 / 50,690957 und 11,970828/ 50,689715 und 11,969329 / 50,697147 und 11,969348 / 50,696769 Kreis Greiz
|
9.11.2025–17.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Liikmesriik: Hispaania
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00005 |
Those parts in the province of Huelva of the comarca of Valverde del Camino beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,8007952 , lat 37,6069237 |
22.10.2025 |
|
Those parts in the province of Huelva of the comarca of Valverde del Camino contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,8007952 , lat 37,6069237 |
14.10.2025–22.10.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00006 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and those parts in the province of Segovia of the comarca of Santa María la Real de Nieva beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6795252 , lat 41,2977959 |
27.11.2025 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6795252 , lat 41,2977959 |
19.11.2025–27.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00007 |
Those parts in the province of Madrid of the comarca of Aranjuez and those parts in the province of Toledo of the comarca of Toledo beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -3,6895395 , lat 40,1718092 |
19.11.2025 |
|
Those parts in the province of Madrid of the comarca of Aranjuez contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -3,6895395 , lat 40,1718092 |
11.11.2025–19.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00008 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and those parts in the province of Segovia of the comarca of Santa María la Real de Nieva beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6471964 , lat 41,3060359 |
27.11.2025 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6471964 , lat 41,3060359 |
19.11.2025–27.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00009 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and those parts in the province of Segovia of the comarca of Santa María la Real de Nieva beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6620633 , lat 41,3019249 |
27.11.2025 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6620633 , lat 41,3019249 |
19.11.2025–27.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00010 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7356443 and lat 41,2929045 |
27.11.2025 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7356443 and lat 41,2929045 |
19.11.2025–27.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00011 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7548233 and lat 41,2524574 |
27.11.2025 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7548233 and lat 41,2524574 |
19.11.2025–27.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00012 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6597637 and lat 41,3004090 |
27.11.2025 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6597637 and lat 41,3004090 |
19.11.2025–27.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00013 |
Those parts in the province of Toledo of the comarca of Toledo and those parts in the province of Madrid of the comarcas of Navalcarnero and Aranjuez beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -3,7774304 and lat 40,1161547 |
23.11.2025 |
|
Those parts in the province of Toledo of the comarca of Toledo and those parts in the province of Madrid of the comarca of Navalcarnero contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -3,7774304 and lat 40,1161547 |
15.11.2025–23.11.2025 |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00014 |
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Medina del Campo, those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo and those parts in the province of Segovia of the comarca of Santa María la Real de Nieva beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,8175914 and lat 41,1825689 |
27.11.2025 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Medina del Campo contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,8175914 and lat 41,1825689 |
19.11.2025–27.11.2025 |
Liikmesriik: Prantsusmaa
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
Département: Loire-Atlantique (44) |
||
|
FR-HPAI(P)-2025-00003 |
CASSON GRANDCHAMPS DES FONTAINES JOUE SUR ERDRE Ouest D24 et D31 La Chevallerais LES TOUCHES LIGNE Nord D223 et D23 et Ouest D84 NORT SUR ERDRE Sud D16 et Ouest D39 PETIT-MARS PUCEUL SAFFRE |
17.11.2025 |
|
NORT SUR ERDRE HERIC Nord D16 et Est D39 |
9.11.2025–17.11.2025 |
|
|
Département: Lot-et-Garonne (47) |
||
|
FR-HPAI(P)-2025-00005 |
BOUSSÈS HOUEILLÈS PINDÈRES POMPOGNE |
18.11.2025 |
|
SAUMÉJAN |
10.11.2025–18.11.2025 |
|
|
Département: Pas-de-Calais (62) |
||
|
FR-HPAI(P)-2025-00002 |
ALEMBON ANDRES LES ATTAQUES - au sud de la D247-E2 AUDEMBERT BONNINGUES-LÈS-CALAIS BOUQUEHAULT CAMPAGNE-LÈS-GUINES COQUELLES COULOGNE ESCALLES FERQUES FIENNES FRÉTHUN GUÎNES HAMES-BOUCRES - au nord de la D215 HARDINGHEN HERMELINGHEN HERVELINGHEN LEUBRINGHEN LEULINGHEN-BERNES MARQUISE NIELLES-LÈS-CALAIS PEUPLINGUES RETY RINXENT RODELINGHEM SAINT-INGLEVERT SAINT-TRICAT SANGATTE WISSANT |
13.11.2025 |
|
CAFFIERS HAMES-BOUCRES - au sud de la D215 LANDRETHUN-LE-NORD PIHEN-LÈS-GUÎNES |
5.11.2025–13.11.2025 |
|
|
Département: Seine Maritime (76) |
||
|
FR-HPAI(NON-P)-2025-00031 |
AMBRUMESNIL ANGIENS AUPPEGARD AUTIGNY AUZOUVILLE-SUR-SAÂNE BACQUEVILLE-EN-CAUX BERTREVILLE-SAINT-OUEN BIVILLE-LA-RIVIÈRE BLOSSEVILLE LE BOURG-DUN BOURVILLE BRAMETOT BRETTEVILLE-SAINT-LAURENT CANVILLE-LES-DEUX-ÉGLISES LA CHAPELLE-SUR-DUN COLMESNIL-MANNEVILLE ERMENOUVILLE FONTAINE-LE-DUN GONNETOT HÉBERVILLE HERMANVILLE HOUDETOT LAMBERVILLE LESTANVILLE LONGUEIL MANÉHOUVILLE OFFRANVILLE OMONVILLE OUVILLE-LA-RIVIÈRE QUIBERVILLE REUVILLE ROYVILLE SAÂNE-SAINT-JUST SAINT-AUBIN-SUR-MER SAINT-DENIS-D’ACLON SAINT-LAURENT-EN-CAUX SAINT-MARDS SAINTE-MARGUERITE-SUR-MER SAINT-OUEN-LE-MAUGER SAINT-PIERRE-BÉNOUVILLE SASSETOT-LE-MALGARDÉ SAUQUEVILLE SOTTEVILLE-SUR-MER THIL-MANNEVILLE TOCQUEVILLE-EN-CAUX VARENGEVILLE-SUR-MER |
15.11.2025 |
|
AVREMESNIL BRACHY CRASVILLE-LA-ROCQUEFORT LA GAILLARDE GREUVILLE GRUCHET-SAINT-SIMÉON GUEURES LAMMERVILLE LUNERAY RAINFREVILLE SAINT-PIERRE-LE-VIEUX SAINT-PIERRE-LE-VIGER VÉNESTANVILLE |
7.11.2025–15.11.2025 |
|
|
Départements: Charente-Maritime (17), Vendée (85) et Deux-Sèvres (79) |
||
|
FR-HPAI(NON-P)-2025-00033 |
ANDILLY ANGLIERS CHARRON ESNANDES LONGÈVES NUAILLÉ-D’AUNIS SAINT-JEAN-DE-LIVERSAY SAINT-OUEN-D’AUNIS SAINTE-SOULLE TAUGON VÉRINES VILLEDOUX PUYRAVAULT SAINTES-RADÉGONDE-DES-NOYERS |
16.11.2025 |
|
MARANS |
8.11.2025–16.11.2025 |
|
|
FR-HPAI(NON-P)-2025-00032 |
AUCHAY SUR VENDEE CHAILLÉ-LES-MARAIS DAMVIX L’ÎLE-D’ELLE LA TAILLÉE LE LANGON LES VELLUIRE SUR VENDEE à l’ouest de la rivière La Vendée MAILLE MONTREUIL au nord de la rue des Fougères et de la rue des Salines VOUILLÉ-LES-MARAIS LA RONDE |
16.11.2025 |
|
LE GUÉ-DE-VELLUIRE VIX „MONTREUIL au sud de la rue des Fougères et de la rue des Salines“ LES VELLUIRE SUR VENDEE à l’est de la rivière La Vendée |
8.11.2025–16.11.2025 |
|
|
FR-HPAI(P)-2025-00004 |
BENET BOUILLÉ-COURDAULT DOIX LES FONTAINES FONTENAY LE COMTE FOUSSAIS-PAYRÉ L’ORBRIE LE MAZEAU LIEZ MAILLEZAIS RIVES-D’AUTISE au sud de l’A83 SAINT-HILAIRE-DES-LOGES à l’ouest de la D15 et au nord de la D745 SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ SAINT-PIERRE-LE-VIEUX SAINT-SIGISMOND ARDIN COULONGES-SUR-L’AUTIZE SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNÉ SAINT-POMPAIN VILLIERS-EN-PLAINE |
21.11.2025 |
|
RIVES-D’AUTISE au nord de l’A83 SAINT-HILAIRE-DES-LOGES à l’est de la D15 et au sud de la D745 XANTON-CHASSENON |
13.11.2025–21.11.2025 |
|
Liikmesriik: Itaalia
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
Region: Friuli-Venezia Giulia |
||
|
IT-HPAI(P)-2025-00022 |
The area of the parts of Friuli – Venezia Giulia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 46.115321794, E 13.314775401 |
8.11.2025 |
|
The area of the parts of Friuli – Venezia Giulia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 46.115321794, E 13.314775401 |
31.10.2025–8.11.2025 |
|
|
Region: Piemonte |
||
|
IT-HPAI(P)-2025-00026 |
The area of the parts of Piemonte Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.052392, E 8.49796700 |
22.11.2025 |
|
The area of the parts of Piemonte Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.052392, E 8.49796700 |
14.11.2025–22.11.2025 |
|
|
Region: Veneto |
||
|
IT-HPAI(P)-2025-00023 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.306554, E 11.118601 |
11.11.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.306554, E 11.118601 |
3.11.2025–11.11.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00024 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.27413, E 10.991081 |
14.11.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.27413, E 10.991081 |
6.11.2025–14.11.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00025 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.2619579, E 10.9830867 |
16.11.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.2619579, E 10.9830867 |
8.11.2025–16.11.2025 |
|
Liikmesriik: Leedu
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
LT-HPAI(P)-2025-00002 |
Klaipėdos r. sav.: Vėžaičių sen. Pažvelsio k., Sauserių k., Šakinių k., Tilvikų k., Kretingos r. sav.: Kartenos sen. Abakų k., Cigonalių k., Dauginčių k., Gintarų k., Kartenos mstl., Lapgaudžių k., Martynaičių k., Pecelių k., Sakuočių k., Žadeikių k., Kūlupėnų sen. Asteikių k., Kūlupėnų k., Prystovų k., Sauserių k., Stropelių k., Šatilgalio k., Žalgirio sen. Baublių k., Budrių k., Bumbulių k., Greičių k., Kalno Grikštų k., Mikoliškių k., Mišučių k., Nausodžio k., Rubulių k., Utrių k., Žutautų k., Žutautų Medsėdžių k., Plungės r. sav.: Kulių sen. Kulių k., Kulių mstl., Kumžaičių k., Paalančio k., Palioniškių k., Reiskių k., Šiemulių k., Tilvikų k., Unkurių k., Nausodžio sen. Karklėnų k., Kleipščių k., Mardosų k., Mažiavų k., Santakio k., Stonaičių k., Šložių k., Vieštovėnų k., Šateikių sen. Aleksandravo k., Baltmiškių k., Bučnių k., Bulikų k., Dyburių k., Liepgirių k., Mamių k., Narvaišių k., Pakutuvėnų k., Palūščių k., Papievių k., Vaitkių k.; |
16.11.2025 |
|
Kretingos r. sav.: Kartenos sen. Anužių k., Balsiškių k., Eitučių k., Gaudučių k., Kalniškių k., Kupšių k., Lygnugariškių k., Lubių k., Lūgnalių k., Vėlaičių k., Plungės r. sav.: Kulių sen. Blidakių k., Čiūželių k.; |
8.11.2025–16.11.2025 |
Liikmesriik: Madalmaad
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
Municipality Aa en Hunze |
||
|
NL-HPAI(P)-2025-00004 |
Those parts of the municipality Aa en Hunze contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates latitude 53.00; longitude 6.87. |
8.11.2025 |
|
Those parts of the municipality Aa en Hunze contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates latitude 53.00; longitude 6.87. |
30.10.2025–8.11.2025 |
|
Liikmesriik: Poola
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00086 PL-HPAI(P)-2025-00087 PL-HPAI(P)-2025-00089 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
27.10.2025 |
||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
19.10.2025–27.10.2025 |
|||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00088 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
27.10.2025 |
||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
19.10.2025–27.10.2025 |
|||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00090 |
W woj. wielkopolskim:
|
7.11.2025 |
||||||||||||||||||||
|
W woj. wielkopolskim:
|
30.10.2025–7.11.2025 |
|||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00091 PL-HPAI(P)-2025-00092 PL-HPAI(P)-2025-00095 |
W woj. wielkopolskim:
W woj. łódzkim:
|
18.11.2025 |
||||||||||||||||||||
|
W woj. wielkopolskim:
|
10.11.2025–18.11.2025 |
|||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00093 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
15.11.2025 |
||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
7.11.2025–15.11.2025 |
|||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00094 |
W woj. wielkopolskim:
|
15.11.2025 |
||||||||||||||||||||
|
W woj. wielkopolskim:
|
7.11.2025–15.11.2025 |
|||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00096 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
20.11.2025 |
||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
12.11.2025–20.11.2025 |
|||||||||||||||||||||
|
SK-HPAI(P)-2025-00001 |
The locality of Chyzne from municipality of Jablonka, in the Malopolskie voivodship. |
22.11.2025 |
Liikmesriik: Portugal
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
PT-HPAI(NON-P)-2025-00022 |
The parts from the county of Benavente and Coruche from the district of Santarém, that are beyond the areas described in the protection zone and are contained within a circle of 10 kilometers centered on GPS coordinates 38.866516N, -8.722134 W |
26.10.2025 |
|
The parts from the county of Benavente from the district of Santarém that are contained within a circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.866516N, -8.722134 W |
17.9.2025–26.10.2025 |
Liikmesriik: Slovakkia
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
SK-HPAI(NON-P)-2025-00008 |
Trnava county Municipalities: Bučany, Brestovany, Dolné Lovčice, Križovany nad Dudváhom, Zavar, Vlčkovce, Opoj, Majcichov, Zeleneč, Hrnčiarovce nad Parnou, Siladice, Dolné Zelenice, Horné Zelenice, Bojničky, Dvorníky, city of Trnava Galanta county Municipalities: Hoste, Veľká Mača, Sereď, Dolná Streda, Šintava, Pata, Vinohrady nad Váhom, Šalgočka, Zemianske Sady, Pusté Sady |
13.11.2025 |
|
Trnava county Municipalities: Šúrovce, Zavar, Siladice Galanta county Municipality of Sereď – part Horný Čepeň |
5.11.2025–13.11.2025 |
|
|
SK-HPAI(P)-2025-00001 |
Tvrdošín county Municipalities: Tvrdošín, Trstená, Suchá Hora, Hladovka, Vitanová, Oravice, Habovka, Zábiedovo, Štefanov nad Oravou, Ústie nad Priehradou |
22.11.2025 |
|
Tvrdošín county Municipalities: Liesek, Brezovica, Čimhová |
14.11.2025–22.11.2025 |
Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa)
|
Puhangu ADISe viitenumber |
Piirkond |
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
|
XI-HPAI(P)-2025-00004 |
The area of the parts of County Tyrone extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54.6603 and E -7.3918 |
8.11.2025 |
|
Those parts of County Tyrone contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54.6603 and E -7.3918 |
31.10.2025–8.11.2025 |
C osa
Artikli 1 punktis b ja artiklis 4 osutatud täiendavad piirangutsoonid asjaomastes liikmesriikides*:
Liikmesriik: Hispaania
|
Piirkond |
Meetmete kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas artikliga 4 |
|
Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of and Olmedo, Valladolid and Medina del Campo, those parts in the province of Segovia of the comarcas of Cuéllar and Santa María la Real de Nieva and those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo beyond the area described in the surveillance zone and contained within a circle of a radius of 20 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6795252 , lat 41,2977959; Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo, Valladolid and Medina del Campo, those parts in the province of Segovia of the comarcas of Cuéllar and Santa María la Real de Nieva and those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo beyond the area described in the surveillance zone and contained within a circle of a radius of 20 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6471964 , lat 41,3060359; Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo, Valladolid and Medina del Campo, those parts in the province of Segovia of the comarcas of Cuéllar and Santa María la Real de Nieva and those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo beyond the area described in the surveillance zone and contained within a circle of a radius of 20 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6620633 , lat 41,3019249; Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo, Valladolid and Medina del Campo, those parts in the province of Segovia of the comarca of Santa María la Real de Nieva and those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo beyond the area described in the surveillance zone and contained within a circle of a radius of 20 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7356443 and lat 41,2929045; Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo and Medina del Campo, those parts in the province of Segovia of the comarca of Santa María la Real de Nieva and those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo beyond the area described in the surveillance zone and contained within a circle of a radius of 20 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,7548233 and lat 41,2524574; Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo, Valladolid and Medina del Campo, those parts in the province of Segovia of the comarcas of Cuéllar and Santa María la Real de Nieva and those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo beyond the area described in the surveillance zone and contained within a circle of a radius of 20 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,6597637 and lat 41,3004090; Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo and Medina del Campo, those parts in the province of Segovia of the comarca of Santa María la Real de Nieva and those parts in the province of Ávila of the comarca of Arévalo beyond the area described in the surveillance zone and contained within a circle of a radius of 20 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,8175914 and lat 41,1825689. |
27.11.2025 |
Liikmesriik: Itaalia
|
Piirkond |
Meetmete kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas artikliga 4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Region: Lombardia |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
30.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Region: Veneto |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
30.11.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liikmesriik: Poola
|
Piirkond |
Meetmete kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas artikliga 4 |
||||||||||||||
|
W woj. wielkopolskim:
|
18.11.2025 |
|
* |
Vastavalt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingule, eelkõige Windsori raamistiku artikli 5 lõikele 4 (vt liidu ja Ühendkuningriigi poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepinguga asutatud ühiskomitees tehtud ühisdeklaratsioon nr 1/2023, 24. märts 2023, ELT L 102, 17.4.2023, lk 87) koostoimes kõnealuse raamistiku 2. lisaga, hõlmavad käesolevas lisas olevad viited liikmesriigile Ühendkuningriiki seoses Põhja-Iirimaaga. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2213/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)