Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024D3021R(01)

Komisjoni 9. septembri 2024. aasta otsuse (EL) 2024/3021 (juhtumi SA.43260 (2018/C) kohta, mille raames käsitletakse meetmeid, mida Saksamaa rakendas ettevõtete Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH ja Ryanair DAC toetuseks (teatavaks tehtud numbri C(2024) 6468 all)) parandus (ELT L, 2024/3021, 9.12.2024)

C/2025/6380

ELT L, 2025/90847, 29.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3021/corrigendum/2025-10-29/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3021/corrigendum/2025-10-29/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria

2025/90847

29.10.2025

Komisjoni 9. septembri 2024. aasta otsuse (EL) 2024/3021 (juhtumi SA.43260 (2018/C) kohta, mille raames käsitletakse meetmeid, mida Saksamaa rakendas ettevõtete Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH ja Ryanair DAC toetuseks (teatavaks tehtud numbri C(2024) 6468 all)) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L, 2024/3021, 9. detsember 2024 )

Leheküljel 30 põhjenduses 215

asendatakse

„Peale selle maksis Rheinland-Pfalzi töö-, sotsiaal-, perekonna- ja tervishoiuministeerium 2003. aastal HCMile veel 680 627,94 eurot.“

järgmisega:

„Peale selle maksis Rheinland-Pfalzi töö-, sotsiaal-, perekonna- ja tervishoiuministeerium 2003. aastal HCMile veel 635 127,94 eurot, mis tuli Ryanairile välja maksta.“

Leheküljel 50 artiklis 2

asendatakse

„Siseturuga on kokkusobimatud järgmised meetmed, mida Saksamaa on FFHG ja Ryanairi toetuseks ebaseaduslikult rakendanud, rikkudes aluslepingu artikli 108 lõiget 3:

a)

FFHG-le 2016. aastal antud 1,25 miljoni euro suurune riigiabi, mis on seotud 2014. aasta müügilepingust taganemisega elamumaa osas 2016. aastal;

b)

Ryanairile koolituste rahastamiseks antud riigiabi summas 220 427,64 eurot, 639 146,04 eurot ja 680 627,93 eurot;

c)

riigiabi, mis anti Ryanairile 2005. aasta turunduslepingu alusel aastatel 2005–2016 summas 11,2 miljonit eurot (jaotus aastate kaupa vt tabel 1) ja 2017. aasta turunduslepingu alusel summas, mille Saksamaa ametiasutused peavad veel kindlaks määrama (350 000 eurot 2017. aastal ja kuni 1,2 miljonit eurot igal järgneval aastal).“

järgmisega:

„Siseturuga on kokkusobimatud järgmised meetmed, mida Saksamaa on FFHG ja Ryanairi toetuseks ebaseaduslikult rakendanud, rikkudes aluslepingu artikli 108 lõiget 3:

a)

FFHG-le 2016. aastal antud 1,25 miljoni euro suurune riigiabi, mis on seotud 2014. aasta müügilepingust taganemisega elamumaa osas 2016. aastal;

b)

Ryanairile koolituste rahastamiseks antud riigiabi summas 220 427,64 eurot, 639 146,04 eurot ja 635 127,94 eurot;

c)

riigiabi, mis anti Ryanairile 2005. aasta turunduslepingu alusel aastatel 2005–2016 summas 11,2 miljonit eurot (jaotus aastate kaupa vt tabel 1) ja 2017. aasta turunduslepingu alusel summas, mille Saksamaa ametiasutused peavad veel kindlaks määrama (350 000 eurot 2017. aastal ja kuni 1,2 miljonit eurot igal järgneval aastal).“

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3021/corrigendum/2025-10-29/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)

Top