Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018R0978R(01)

    Komisjoni 9. juuli 2018. aasta määruse (EL) 2018/978 (millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1223/2009 (kosmeetikatoodete kohta) II ja III lisa) parandus (ELT L 176, 12.7.2018)

    ELT L 183, 19.7.2018, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/978/corrigendum/2018-07-19/oj

    19.7.2018   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 183/27


    Komisjoni 9. juuli 2018. aasta määruse (EL) 2018/978 (millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1223/2009 (kosmeetikatoodete kohta) II ja III lisa) parandus

    ( Euroopa Liidu Teataja L 176, 12. juuli 2018 )

    Lisa tekst asendatakse järgmisega:

    LISA

    II ja III lisa muudetakse järgmiselt.

    1)

    II lisa tabelisse lisatakse järgmine kanne:

    Viitenumber.

    Aine määratlus

    Keemiline nimetus/INN

    CASi number

    EÜ number

    a

    b

    c

    d

    „1383

    Tagetes erecta lilleekstrakt (*1)

    90131-43–4

    290–353-9

    Tagetes erecta lilleõli (*2)

    90131-43–4

    290–353-9/-

    2)

    III lisa tabelisse lisatakse järgmised kanded:

    Viitenumber

    Aine määratlus

    Piirangud

    Kasutustingimuste ja hoiatuste sõnastus

    Keemiline nimetus/INN

    Koostisainete ühtses nimestikus kasutatav nimetus

    CASi number

    EÜ number

    Toote liik, kehaosa

    Maksimaalne sisaldus kasutusvalmis tootes

    Muud

     

    a

    b

    c

    d

    e

    f

    g

    h

    i

    „308

    Tagetes minuta lilleekstrakt (*3)

    Tagetes minuta lilleõli (*4)

    Tagetes minuta lilleekstrakt

    Tagetes minuta lilleõli

    91770-75–1;

    91770-75–1/8016-84–0

    294–862-7;

    294–862-7

    a)

    Mittemahapestavad tooted

    a)

    0,01 %

    Nii a kui ka b puhul: Alfatertienüüli (tertiofeen) sisaldus ekstraktides/õlides ≤ 0,35 %.

    Punkti a puhul: Mitte kasutada päiksekaitsetoodetes ja toodetes, mis on mõeldud kaitseks loodusliku/kunstliku UV-valgusega kokkupuute korral.

    Nii a kui ka b puhul: Tagetese kombineeritud kogusisaldus kasutusvalmis tootes ei ületa Tagetes patulaga (kanne 309) kombineeritud kasutamisel tulbas g esitatud maksimaalse sisalduse piirnorme.

     

    b)

    Mahapestavad tooted

    b)

    0,1 %

    309

    Tagetes patula lilleekstrakt (*5)

    Tagetes patula lilleõli (*6)

    Tagetes patula lilleekstrakt

    Tagetes patula lilleõli

    91722-29–1;

    91722-29–1/8016-84–0

    294–431-3;

    294–431-3/-

    a)

    Mittemahapestavad tooted

    a)

    0,01 %

    Nii a kui ka b puhul: Alfatertienüüli (tertiofeen) sisaldus ekstraktides/õlides ≤ 0,35 %.

    Punkti a puhul: Mitte kasutada päiksekaitsetoodetes ja toodetes, mis on mõeldud kaitseks loodusliku/kunstliku UV-valgusega kokkupuute korral.

    Nii a kui ka b puhul: Tagetese kombineeritud kogusisaldus kasutusvalmis tootes ei ületa Tagetes minutaga (kanne 308) kombineeritud kasutamisel tulbas g esitatud maksimaalse sisalduse piirnorme.

     

    b)

    Mahapestavad tooted

    b)

    0,1 %


    (*1)  Alates 1. maist 2019 ei lasta seda ainet sisaldavaid kosmeetikatooteid Euroopa Liidu turule. Alates 1. augustist 2019 ei tehta seda ainet sisaldavaid kosmeetikatooteid Euroopa Liidu turul kättesaadavaks.

    (*2)  Alates 1. maist 2019 ei lasta seda ainet sisaldavaid kosmeetikatooteid Euroopa Liidu turule. Alates 1. augustist 2019 ei tehta seda ainet sisaldavaid kosmeetikatooteid Euroopa Liidu turul kättesaadavaks.“

    (*3)  Alates 1. maist 2019 ei lasta Euroopa Liidu turule kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele. Alates 1. augustist 2019 ei tehta Euroopa Liidu turul kättesaadavaks kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele.

    (*4)  Alates 1. maist 2019 ei lasta Euroopa Liidu turule kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele. Alates 1. augustist 2019 ei tehta Euroopa Liidu turul kättesaadavaks kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele.

    (*5)  Alates 1. maist 2019 ei lasta Euroopa Liidu turule kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele. Alates 1. augustist 2019 ei tehta Euroopa Liidu turul kättesaadavaks kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele.

    (*6)  Alates 1. maist 2019 ei lasta Euroopa Liidu turule kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele. Alates 1. augustist 2019 ei tehta Euroopa Liidu turul kättesaadavaks kosmeetikatooteid, mis sisaldavad seda ainet ning ei vasta nendele piirangutele.“


    Top