bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 046 Lk 76 - 76
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 046 Lk 76 - 76
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 123 Lk 74 - 74
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006D0364
2006/364/EC: Council Decision of 15 May 2006 on the position of the European Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of adaptive front-lighting systems (AFS) for motor vehicles (Text with EEA relevance)
2006/364/EÜ: Nõukogu otsus, 15. mai 2006 , Euroopa Ühenduse seisukoha kohta seoses ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõuga mootorsõidukite kohanduvate esitulede süsteemi (AFS) nõuetele vastavaks tunnistamise kohta (EMPs kohaldatav tekst)
2006/364/EÜ: Nõukogu otsus, 15. mai 2006 , Euroopa Ühenduse seisukoha kohta seoses ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõuga mootorsõidukite kohanduvate esitulede süsteemi (AFS) nõuetele vastavaks tunnistamise kohta (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 135, 23.5.2006, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO, HR)
ELT L 294M, 25.10.2006, p. 105–105
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
23.5.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 135/12 |
NÕUKOGU OTSUS,
15. mai 2006,
Euroopa Ühenduse seisukoha kohta seoses ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõuga mootorsõidukite kohanduvate esitulede süsteemi (AFS) nõuetele vastavaks tunnistamise kohta
(EMPs kohaldatav tekst)
(2006/364/EÜ)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 27. novembri 1997. aasta otsust 97/836/EÜ Euroopa Ühenduse ühinemise kohta ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni kokkuleppega, milles käsitletakse ratassõidukile ning sellele paigaldatavatele ja/või sellel kasutatavatele seadmetele ja osadele ühtsete tehnonõuete kehtestamist ja nende nõuete alusel väljastatud tunnistuste vastastikust tunnustamist (“1958. aasta muudetud kokkulepe”), (1) ja eriti selle artikli 4 lõike 2 teist taanet,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi pooldavat arvamust, (2)
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõu, mis käsitleb mootorsõidukite kohanduvate esitulede süsteemi (AFS) nõuetele vastavaks tunnistamist (edaspidi “eeskirja eelnõu”), kaotab lepinguosaliste vahel mootorsõidukite kaubanduses kõnealuste komponentide osas tehniliste tõkete tekkimise, tagades samas kõrgetasemelise ohutuse ja keskkonnakaitse. |
|
(2) |
Asjakohane on määratleda ühenduse seisukoht seoses eeskirja eelnõuga. |
|
(3) |
Eeskirja eelnõu tuleks inkorporeerida ühenduse mootorsõidukite tüübikinnituse süsteemi, |
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Eeskirja eelnõu, mis sisaldub dokumentides TRANS/WP.29/2005/31 ja TRANS/WP.29/2005/31/add. 1, kiidetakse heaks.
Artikkel 2
Ühendus, keda esindab komisjon, hääletab eeskirja eelnõu poolt hääletusel, mis toimub Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni sõidukeid käsitlevate eeskirjade ühtlustamise ülemaailmse foorumi eelseisva istungi ajal toimuval halduskomitee koosolekul.
Artikkel 3
Eeskirja eelnõu inkorporeeritakse ühenduse mootorsõidukite tüübikinnituse süsteemi.
Brüssel, 15. mai 2006
Nõukogu nimel
eesistuja
U. PLASSNIK
(1) EÜT L 346, 17.12.1997, lk 78.
(2) Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata.