tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 230 - 230
bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 054 Lk 194 - 194
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 054 Lk 194 - 194
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0263
2004/263/EC: Commission Decision of 17 March 2004 amending Decision 2000/333/EC laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in the Socialist Republic of Vietnam, as regards the designation of the competent authority (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 824)
Komisjoni otsus, 17. märts 2004, millega muudetakse otsust 2000/333/EÜ, milles sätestatakse Vietnami Sotsialistlikust Vabariigist pärit kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude impordi eritingimused, pädeva asutuse määramise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 824 all)EMPs kohaldatav tekst
Komisjoni otsus, 17. märts 2004, millega muudetakse otsust 2000/333/EÜ, milles sätestatakse Vietnami Sotsialistlikust Vabariigist pärit kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude impordi eritingimused, pädeva asutuse määramise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 824 all)EMPs kohaldatav tekst
ELT L 81, 19.3.2004, p. 88–88
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; mõjud tunnistatud kehtetuks 32006R1664
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004D0263
Euroopa Liidu Teataja L 081 , 19/03/2004 Lk 0088 - 0088
Komisjoni otsus, 17. märts 2004, millega muudetakse otsust 2000/333/EÜ, milles sätestatakse Vietnami Sotsialistlikust Vabariigist pärit kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude impordi eritingimused, pädeva asutuse määramise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 824 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/263/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/492/EMÜ, milles sätestatakse elusate kahepoolmeliste karploomade tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded, [1] eriti selle artikli 9 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni 25. aprilli 2000. aasta otsuses 2000/333/EÜ, milles sätestatakse Vietnami Sotsialistlikust Vabariigist pärit kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude impordi eritingimused, [2] sätestatakse, et National Fisheries Inspection and Quality Assurance Centre (NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries on Vietnami pädev asutus, mis kontrollib ja tõendab kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude vastavust direktiivi 91/492/EMÜ nõuetele. (2) Pärast Vietnami haldusasutuste ümberkorraldamist on kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude vastavust kontrolliva ja tõendava pädeva asutuse nimetuseks National Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate (NAFIQAVED). See uus asutus on võimeline tõhusalt kontrollima kehtivate õigusaktide kohaldamist. (3) Seepärast tuleks vastavalt muuta otsust 2000/333/EÜ. (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2000/333/EÜ artikkel 1 asendatakse järgmisega: "Artikkel 1 National Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate (NAFIQAVED) on Vietnami pädev asutus, mis kontrollib ja tõendab kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude vastavust direktiivi 91/492/EMÜ nõuetele." Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 3. maist 2004. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 17. märts 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige David Byrne [1] EÜT L 268, 24.9.1991, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). [2] EÜT L 114, 13.5.2000, lk 42. --------------------------------------------------