This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0067
2004/67/EC: Commission Decision of 6 January 2004 amending for the second time Decision 2000/807/EC to take into account the revised regions in the Netherlands (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 5312)
Komisjoni otsus, 6. jaanuar 2004, millega muudetakse teist korda otsust 2000/807/EÜ, et võtta arvesse muudetud regioone Hollandis (teatavaks tehtud numbri K(2003) 5312 all)EMPs kohaldatav tekst
Komisjoni otsus, 6. jaanuar 2004, millega muudetakse teist korda otsust 2000/807/EÜ, et võtta arvesse muudetud regioone Hollandis (teatavaks tehtud numbri K(2003) 5312 all)EMPs kohaldatav tekst
ELT L 13, 20.1.2004, p. 43–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005; mõjud tunnistatud kehtetuks 32005D0176
Euroopa Liidu Teataja L 013 , 20/01/2004 Lk 0043 - 0043
Komisjoni otsus, 6. jaanuar 2004, millega muudetakse teist korda otsust 2000/807/EÜ, et võtta arvesse muudetud regioone Hollandis (teatavaks tehtud numbri K(2003) 5312 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/67/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1982. aasta direktiivi 82/894/EMÜ loomahaigustest teatamise kohta ühenduses, [1] eriti selle artiklit 5, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni otsusega 2000/807/EÜ [2] kehtestatakse kodeeritud vorm ja koodid loomahaigustest teatamiseks vastavalt direktiivile 82/894/EMÜ. (2) Loomahaiguste tõrjeplaanide arendamise ajal muutis Holland riigisiseseid regioone. Uute regioonide piirid pandi paika nii, et haiguspuhangu korral oleks neid regioone lihtsam kontrollida. Regioonide kohandamine Hollandis mõjutab loomahaigustest teatamise süsteemi (ADNS), mis on sätestatud otsusega 2000/807/EÜ. Seega peavad uued regioonid (eraldatud osad) asendama ADNSi olemasolevaid regioone. (3) Seetõttu tuleks vastavalt muuta otsust 2000/807/EÜ. (4) Edastatud teabe konfidentsiaalsuse kaitsmise huvides ei tohiks käesoleva otsuse lisa trükis avaldada. (5) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2000/807/EÜ V lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2004. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 6. jaanuar 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige David Byrne [1] EÜT L 378, 31.12.1982, lk 58. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 807/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 36). [2] EÜT L 326, 22.12.2000, lk 80. Otsust on muudetud otsusega 2002/807/EÜ (EÜT L 279, 17.10.2002, lk 50). --------------------------------------------------