Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002R1824

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1824/2002, 8. oktoober 2002, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad autonoomsed ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine

EÜT L 277, 15.10.2002, pp. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2003; mõjud tunnistatud kehtetuks 32004R0226

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1824/oj

32002R1824



Euroopa Liidu Teataja L 277 , 15/10/2002 Lk 0001 - 0002


Nõukogu määrus (EÜ) nr 1824/2002,

8. oktoober 2002,

millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad autonoomsed ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 26,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1) Määrusega (EÜ) nr 2505/96 [1] avas nõukogu ühenduse tariifikvoodid teatavatele põllumajandus- ja tööstustoodetele. Ühenduse nõudlus kõnealuste toodete järele tuleks täita kõige soodsamatel tingimustel. Seetõttu tuleks vajalikele kogustele avada ühenduse tariifikvoodid tollimaksu nullmääraga alates 1. juulist 2002, vältides nende toodete turgude mis tahes häirimist.

(2) Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 2505/96 muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 2505/96 I lisale lisatakse käesoleva määruse lisas loetletud tariifikvoodid:

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus hakkab kehtima 1. juulil 2002.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Luxembourg, 8. oktoober 2002

Nõukogu nimel

eesistuja

T. Pedersen

[1] EÜT L 345, 31.12.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1578/2002 (EÜT L 236, 4.9.2002, lk 3).

--------------------------------------------------

LISA

Jrk | CN-kood | TARICi kood | Kirjeldus | Kvoodi maht | Kvoodi tollimaks (%) | Kvoodi kehtivusaeg |

09.2610 | ex29252000 | 20 | (Klorometüleen) dimetüül-ammooniumkloriid | 25 tonni | 0 | 1.7. — 31.12.2002 |

09.2976 | ex84079010 | 10 | Neljataktilised bensiinimootorid silindrite töömahuga kuni 250 cm alamrubriiki 843311 kuuluvate muruniidukite tootmiseks | 650000 ühikut | 0 | 1.7.2002— 30.6.2003 |

--------------------------------------------------

Top