This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D1004
2002/1004/EC: Commission Decision of 23 December 2002 amending for the 10th time Decision 2001/327/EC concerning restrictions to the movement of animals of susceptible species with regard to foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 5271)
Komisjoni otsus, 23. detsember 2002, millega muudetakse kümnendat korda otsust 2001/327/EÜ, mis käsitleb suu- ja sõrataudile vastuvõtlikesse liikidesse kuuluvate loomade liikumisele seatud piiranguid (teatavaks tehtud numbri K(2002) 5271 all)EMPs kohaldatav tekst
Komisjoni otsus, 23. detsember 2002, millega muudetakse kümnendat korda otsust 2001/327/EÜ, mis käsitleb suu- ja sõrataudile vastuvõtlikesse liikidesse kuuluvate loomade liikumisele seatud piiranguid (teatavaks tehtud numbri K(2002) 5271 all)EMPs kohaldatav tekst
EÜT L 349, 24.12.2002, p. 108–108
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2002
Euroopa Liidu Teataja L 349 , 24/12/2002 Lk 0108 - 0108
Komisjoni otsus, 23. detsember 2002, millega muudetakse kümnendat korda otsust 2001/327/EÜ, mis käsitleb suu- ja sõrataudile vastuvõtlikesse liikidesse kuuluvate loomade liikumisele seatud piiranguid (teatavaks tehtud numbri K(2002) 5271 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2002/1004/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425/EMÜ, milles käsitletakse veterinaar- ja zootehnilisi kontrolle, mida kohaldatakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljakujundamisega, [1] viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/EÜ, [2] eriti selle artiklit 10, ning arvestades järgmist: (1) Kõik liikmesriigid on rakendanud komisjoni otsuses 2001/327/EÜ, [3] viimati muudetud otsusega 2002/242/EÜ, [4] sätestatud vastuvõtlikesse liikidesse kuuluvate loomade liikumisele seatud piirangud. (2) Seetõttu on asjakohane meetmeid pikendada. (3) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2001/327/EÜ artiklis 4 asendatakse kuupäev "31. detsember 2002" kuupäevaga "30. juuni 2003". Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 23. detsember 2002 Komisjoni nimel komisjoni liige David Byrne [1] EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. [2] EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14. [3] EÜT L 115, 25.5.2001, lk 12. [4] EÜT L 82, 26.3.2002, lk 18. --------------------------------------------------