This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983R2288
Commission Regulation (EEC) No 2288/83 of 29 July 1983 establishing the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2288/83, 29. juuli 1983, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 918/83, millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem, artikli 60 lõike 1 punktis b sätestatud bioloogiliste ja keemiliste ainete loetelu
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2288/83, 29. juuli 1983, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 918/83, millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem, artikli 60 lõike 1 punktis b sätestatud bioloogiliste ja keemiliste ainete loetelu
EÜT L 220, 11.8.1983, p. 13–14
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2012; kehtetuks tunnistatud 32012R0080
Euroopa Liidu Teataja L 220 , 11/08/1983 Lk 0013 - 0014
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 3 Lk 0204
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 10 Lk 0048
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 3 Lk 0204
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 02 Köide 10 Lk 0048
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2288/83, 29. juuli 1983, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 918/83, millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem, artikli 60 lõike 1 punktis b sätestatud bioloogiliste ja keemiliste ainete loetelu EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu määrust (EMÜ) nr 918/83, millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem, [1] eriti selle artiklit 143, ning arvestades, et: määruse (EMÜ) nr 918/83 artikli 60 lõike 1 punktis b ja lõikes 2 sätestatakse, et imporditollimaksuvabalt võib importida bioloogilisi ja keemilisi aineid, mida impordib üksnes mittekaubanduslikul eesmärgil peamiselt haridusega või teadusuuringutega tegelev avalik või avalikes huvides tegutsev asutus või selle osakond või selleks ametlikult loa saanud eraasutus; imporditollimaksuvabalt võib importida siiski üksnes neid bioloogilisi ja keemilisi aineid, millega samaväärseid ühenduse tolliterritooriumil ei toodeta ja mis sisalduvad eespool nimetatud määruse artikli 143 lõigetes 2 ja 3 sätestatud korras koostatud loetelus; liikmesriikidelt saadud teabe kohaselt ei toodeta ühenduse tolliterritooriumil käesoleva määruse lisas loetletud bioloogiliste ja keemiliste ainetega samaväärseid aineid; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas tollimaksuvabastuse komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Nende bioloogiliste ja keemiliste ainete loetelu, mida määruse (EMÜ) nr 918/83 artikli 60 lõike 1 punkti b alusel võib importida imporditollimaksuvabalt, on sätestatud käesoleva määruse lisas. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 1. juulil 1984. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. juuli 1983 Komisjoni nimel komisjoni liige Karl-Heinz Narjes [1] EÜT L 105, 23.4.1983, lk 1. -------------------------------------------------- LISA Viitenumber | Ühise tollitariifistiku rubriigi number | Nimetus | 20273 | 29.01 A | 3-metüülpent-1-een | 20274 | 29.01 A | 4-metüülpent-1-een | 20275 | 29.01 A | 2-metüülpent-2-een | 20276 | 29.01 A | 3-metüülpent-2-een | 20277 | 29.01 A | 4-metüülpent-2-een | 21154 | 29.01 A | okt-2-een | 25634 | 29.01 C II | p-menta-1(7), 2-dieen (β-fellandreen) | 14364 | 29.24 B | dekametooniumbromiid (INN) | 20641 | 29.27 | 1-naftonitriil | 20642 | 29.27 | 2-naftonitriil | 14769 | 29.02 C | 4,4'-dibromobifenüül | 17305 | 29.03 A | etüülmetaansulfonaat | 22830 | 29.38 B I | retinüülatsetaat | 18892 | 29.05 A III | müoinositool (mesoinositool) | 21887 | 35.07 | fosfoglükomutaas | 19057 | 35.07 | laktaatdehüdrogenaas | 20193 | 29.10 B | meüül-α-D-mannosiid | --------------------------------------------------