Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 22025D1839
Decision of the EEA Joint Committee No 147/2025 of 13 June 2025 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1839]
EMP ühiskomitee otsus nr 147/2025, nr 147/2025, 13. juuni 2025, millega muudetakse EMP lepingu XIII lisa Transport [2025/1839]
EMP ühiskomitee otsus nr 147/2025, nr 147/2025, 13. juuni 2025, millega muudetakse EMP lepingu XIII lisa Transport [2025/1839]
ELT L, 2025/1839, 2.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1839/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
En vigueur
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/1839 |
2.10.2025 |
EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 147/2025,
nr 147/2025,
13. juuni 2025,
millega muudetakse EMP lepingu XIII lisa „Transport“ [2025/1839]
EMP ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 14. juuli 2023. aasta delegeeritud määrus (EL) 2023/1768, millega kehtestatakse lennuliikluse korraldamise / aeronavigatsiooniteenuste süsteemide ja lennuliikluse korraldamise / aeronavigatsiooniteenuste koostisosade sertifitseerimise ja deklareerimise üksikasjalikud eeskirjad (1). |
|
(2) |
EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 12. septembri 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/1769, millega kehtestatakse lennuliikluse korraldamise ja aeronavigatsiooniteenuste süsteemide ja koostisosade projekteerimises või tootmises osalevate organisatsioonide sertifitseerimise tehnilised nõuded ja haldusmenetlused ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2023/203 (2). |
|
(3) |
EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 12. septembri 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/1772, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 923/2012 seoses käitamisnormidega, mis on seotud lennuliikluse korraldamise ja aeronavigatsiooniteenuste süsteemide ja koostisosadega ühtse Euroopa taeva õhuruumis, ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1033/2006 (3). |
|
(4) |
Rakendusmäärusega (EL) 2023/1772 tunnistati kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 1033/2006, (4) mis on EMP lepingusse inkorporeeritud ja mis tuleb kehtetuks tunnistamise tõttu EMP lepingust välja jätta. |
|
(5) |
Seetõttu tuleks EMP lepingu XIII lisa vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
EMP lepingu XIII lisa muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Punkti 66wk (komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 923/2012) lisatakse järgmine taane:
|
|
2) |
Punkti 66zbh (komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/203) lisatakse järgmine tekst: „, mida on muudetud järgmise õigusaktiga:
|
|
3) |
Punkti 66zbh (komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/203) järele lisatakse järgmised punktid:
|
|
4) |
Punkti 66wc (komisjoni määrus (EÜ) nr 1033/2006) tekst jäetakse välja. |
Artikkel 2
Delegeeritud määruse (EL) 2023/1768 ning rakendusmääruste (EL) 2023/1769 ja (EL) 2023/1772 islandi- ja norrakeelsed tekstid, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub 14. juunil 2025, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud, (*1) või EMP ühiskomitee 13. juuni 2025. aasta otsuse nr 146/2025 (5) jõustumise päeval, olenevalt sellest, kumb kuupäev on hilisem.
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
Brüssel, 13. juuni 2025
EMP Ühiskomitee nimel
eesistuja
Nicolas VON LINGEN
(1) ELT L 228, 15.9.2023, lk 1.
(2) ELT L 228, 15.9.2023, lk 19.
(3) ELT L 228, 15.9.2023, lk 73.
(4) ELT L 186, 7.7.2006, lk 46.
(*1) Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.
(5) ELT L, 2025/1840, 2.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1840/oj,
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1839/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)