Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 22004D0116
2004/116/EC: Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys
Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise vastavushindamise vastastikuse tunnustamise lepinguga loodud komitee otsus 1/2004, 16. jaanuar 2004, vastavushindamisasutuse lisamise kohta mänguasjade alapeatükki
Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise vastavushindamise vastastikuse tunnustamise lepinguga loodud komitee otsus 1/2004, 16. jaanuar 2004, vastavushindamisasutuse lisamise kohta mänguasjade alapeatükki
ELT L 34, 6.2.2004, blz. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Van kracht
Euroopa Liidu Teataja L 034 , 06/02/2004 Lk 0072 - 0072
Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise vastavushindamise vastastikuse tunnustamise lepinguga loodud komitee otsus 1/2004, 16. jaanuar 2004, vastavushindamisasutuse lisamise kohta mänguasjade alapeatükki (2004/116/EÜ) KOMITEE, võttes arvesse Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelist vastavushindamise vastastikuse tunnustamise lepingut (edaspidi "leping"), mis kirjutati alla 21. juunil 1999, eriti selle artikli 10.4 punkti a ja artiklit 11 ning arvestades, et: nimetatud leping jõustus 1. juunil 2002, komitee peab tegema otsuse vastavushindamisasutuse või -asutuste lisamise kohta lepingu I lisa alapeatükki, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: 1. A lisas nimetatud vastavushindamisasutus lisatakse lepingu I lisa mänguasjade alapeatükis esitatud Šveitsi Konföderatsiooni vastavushindamisasutuste loendisse. 2. Käesolevale otsusele, mis on koostatud kahes eksemplaris, kirjutavad alla kaasesimehed või teised isikud, kes on volitatud tegutsema poolte nimel. Käesolev otsus jõustub neist allkirjadest viimasena antud allkirja kuupäeval. Alla kirjutanud 16. jaanuaril 2004 Bernis Šveitsi Konföderatsiooni nimel Heinz Hertig Alla kirjutanud 6. jaanuaril 2004 Brüsselis Euroopa Ühenduse nimel Joanna Kioussi -------------------------------------------------- A LISA Peatükk | Asutus | Kontaktisik/Tel/Faks/E-post | Direktiiv | 3 – Mänguasjad | Kantonales Laboratorium Basel-Landschaft Hammerstrasse 25 CH-4410 Liestal | Dr Peter Wenk Tel: (41-61) 906 64 64 Faks: (41-61) 906 64 65 kl@vsd.bl.ch | 88/378/EMÜ | --------------------------------------------------