EUR-Lex Der Zugang zum EU-Recht

Zurück zur EUR-Lex-Startseite

Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.

Dokument 11957E/PRO/CJ/46

VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, PROTOKOLL UEBER DIE SATZUNG DES GERICHTSHOFES DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, TITEL IV: DAS GERICHT ERSTER INSTANZ DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, ARTIKEL 46

EÜT L 319, 25.11.1988, S. 1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Rechtlicher Status des Dokuments Nicht mehr in Kraft, Datum des Endes der Gültigkeit: 31/01/2003; kehtetuks tunnistatud ja asendatud 12001C/PRO/02

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_12/art_46/sign

11957E/PRO/CJ/46

TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA ( CEE ), PROTOCOLO SOBRE EL ESTATUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA, TITULO IV: EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, ARTICULO 46

Diario Oficial n° L 319 de 25/11/1988 p. 0001


Artículo 46.

El presidente del Consejo procederá, inmediatamente después de la prestación de juramento, a la designación, por sorteo, de los jueces y de los abogados generales cuyas funciones estén sujetas a renovación al final del primer período de tres años, de conformidad con los párrafos segundo y tercero del artículo 167 del Tratado.

EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Protocolo.

Hecho en Bruselas, el diecisiete de abril de mil novecientos cincuenta y siete.

J. Ch. SNOY ET D´OPPUERS

C. F. OPHUELS

Robert MARJOLIN

Vittorio BADINI

Lambert SCHAUS

J. LINTHORST HOMAN

nach oben