This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC0627(02)
Publication of applications for the modification of a traditional term pursuant to Article 42a of Commission Regulation (EC) No 607/2009 laying down certain detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 479/2008 as regards protected designations of origin and geographical indications, traditional terms, labelling and presentation of certain wine sector products
Traditsioonilise nimetuse muutmise taotluse avaldamine vastavalt määruse (EÜ) nr 607/2009 (millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr 479/2008 seoses teatavate veinitoodete kaitstud päritolunimetuste, kaitstud geograafiliste tähiste, traditsiooniliste nimetuste, märgistuse ja esitlusvälimusega) artiklile 42a
Traditsioonilise nimetuse muutmise taotluse avaldamine vastavalt määruse (EÜ) nr 607/2009 (millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr 479/2008 seoses teatavate veinitoodete kaitstud päritolunimetuste, kaitstud geograafiliste tähiste, traditsiooniliste nimetuste, märgistuse ja esitlusvälimusega) artiklile 42a
ELT C 223, 27.6.2018, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.6.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 223/14 |
Traditsioonilise nimetuse muutmise taotluse avaldamine vastavalt määruse (EÜ) nr 607/2009 (millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr 479/2008 seoses teatavate veinitoodete kaitstud päritolunimetuste, kaitstud geograafiliste tähiste, traditsiooniliste nimetuste, märgistuse ja esitlusvälimusega) artiklile 42a
(2018/C 223/12)
Käesoleva dokumendi avaldamine annab õiguse esitada taotluste suhtes vastuväiteid vastavalt määruse (EÜ) nr 607/2009 artiklile 37. Komisjon peab vastuväited kätte saama kahe kuu jooksul alates käesoleva dokumendi avaldamise kuupäevast.
Traditsioonilise nimetuse muutmise taotlus
CRU CLASSÉ
Vastuvõtmise kuupäev :
Taotluse keel : prantsuse
Toimiku nr : TDT-FR-A1646
Taotleja :
|
Ministère de l'agriculture et de l'alimentation (põllumajanduse ja toidu ministeerium) |
|
DGPE |
|
3, rue Barbet de Jouy |
|
75349 Paris SP |
|
FRANCE |
Nimetus : Cru classé
Cru classé on määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 112 punkti b kohane traditsiooniline nimetus.
Traditsioonilisele nimetusele cru classé võib lisada nimetusi grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.
Traditsioonilise nimetuse keel : prantsuse
Asjakohaste kaitstud päritolunimetuste ja geograafiliste tähiste loetelu
Traditsioonilist nimetust cru classé võib kasutada, et kirjeldada järgmiste kaitstud päritolunimetustega veine:
|
— |
Barsac |
|
— |
Côtes de Provence |
|
— |
Graves |
|
— |
Saint-Emilion-Grand-Cru |
|
— |
Médoc |
|
— |
Haut-Médoc |
|
— |
Margaux |
|
— |
Pauillac |
|
— |
Pessac-Léognan |
|
— |
Saint-Julien |
|
— |
Saint-Estèphe |
|
— |
Sauternes |
Viinamarjasaaduste kategooriad
Traditsioonilist nimetust cru classé võib kasutada selleks, et kirjeldada määruse (EL) nr 1308/2013 VII lisa II osa punkti 1 kohaselt määratletud veini.
Muudatus
Muudatusega antakse võimalus lisada traditsioonilisele nimetusele cru classé märge „1855“.
Käesoleva muudatuse eesmärk on anda võimalus lisada märge „1855“ traditsioonilisele nimetusele cru classé, mida täiendab või mitte nimetus grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième. See võimalus on antud üksnes Bordeaux veinidale, mis on klassifitseeritud kui Chambre de Commerce de Bordeaux seoses 1855. aasta Pariisi maailmanäitusega ja kuuluvad ühte järgmistest kaitstud päritolunimetustest:
|
— |
Barsac |
|
— |
Haut-Médoc |
|
— |
Margaux |
|
— |
Pauillac |
|
— |
Pessac-Léognan |
|
— |
Saint-Julien |
|
— |
Saint-Estèphe |