1. 

Majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus–Struktuuriabi–Rahastamine liidu poolt–Finantsabi vähendamine rikkumiste tõttu–Komisjoni otsuse vastuvõtmise tähtaeg–Kindlaksmääramine määruse alusel, mis kehtis komisjoni poolt liikmesriigi auditeerimise ajal

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1303/2013, artikli 145 lõige 6, artikli 152 lõige 1 ja artikli 154 teine lõik; nõukogu määrus nr 1260/1999, artikli 39 lõige 3 ja määrus nr 1083/2006, artikli 100 lõige 5, artikli 105 lõige 1 ja artikli 108 teine lõik)

(vt punktid 39 ja 40)

2. 

Institutsioonide aktid–Õigusliku aluse märkimine–Kohustus–Ulatus–Puudus, mis ei kujuta endast olulist rikkumist–Piirid–Võimalus need kindlaks määrata akti teiste elementide alusel

(ELTL artikkel 296)

(vt punkt 42)

3. 

Majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus–Struktuuriabi–Rahastamine liidu poolt–Liikmesriikide kohustus kehtestada juhtimis- ja kontrollisüsteemid–Komisjoni kohapealse kontrolli ja kontrollimise pädevus–Õigus kontrollida teatud andmeid mitu korda

(ELTL artikkel 317; nõukogu määrus nr 1260/1999, artikli 38 lõiked 1 ja 2, artikli 39 lõike 2 punkt c ja lõige 3; komisjoni määrus nr 438/2001, artiklid 2–8)

(vt punktid 49–53 ja 58)

4. 

Majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus–Struktuuriabi–Rahastamine liidu poolt–Finantsabi vähendamine rikkumiste tõttu–Asjaomase liikmesriigi vastuväide–Tõendamiskoormis–Jaotus komisjoni ja liikmesriigi vahel

(nõukogu määrus nr 1260/1999, artikli 39 lõige 3)

(vt punktid 64 ja 147)

5. 

Majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus–Struktuuriabi–Rahastamine liidu poolt–Finantsabi vähendamine rikkumiste tõttu–Täiendava finantskorrektsiooni kohaldamine kulutustele, mida komisjon on juba kontrollinud–Lubatavus

(nõukogu määrus nr 1260/1999, artikli 39 lõige 3)

(vt punktid 73 ja 74)

6. 

Majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus–Struktuuriabi–Rahastamine liidu poolt–Finantsabi vähendamine rikkumiste tõttu–Komisjoni poolt asjasse puutuva liikmesriigi auditeerimine–Auditi tegemise aja kindlaksmääramine–Mõistliku aja nõude järgimine

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1303/2013, artikkel 145)

(vt punktid 85 ja 86)

7. 

Majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus–Struktuuriabi–Rahastamine liidu poolt–Liikmesriikide kohustus kehtestada juhtimis- ja kontrollisüsteemid–Juhtimis- ja kontrollisüsteemide audit–Auditiaruande edastamine asjasse puutuvale liikmesriigile–Mõistliku aja nõude järgimine–Hindamiskriteeriumid–Ületamine–Tagajärjed

(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 41 lõige 1; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1303/2013, artikli 145 lõige 6; nõukogu määrus nr 1260/1999, artikli 38 lõige 1 ja artikkel 39)

(vt punktid 97, 98, 101–104, 106 ja 109)

8. 

Majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus–Struktuuriabi–Rahastamine liidu poolt–Finantsabi vähendamine rikkumiste tõttu–Vähendatava summa arvutamine–Kogu asjasse puutuva perioodi suhtes kindlaks määratud veamäära ekstrapoleerimine–Lubatavus–Tingimus–Proportsionaalsuse põhimõtte järgimine

(ELL artikkel 5; ELTL artikkel 317; nõukogu määrus nr 1260/1999, artikli 39 lõige 3)

(vt punktid 117–120, 142 ja 144)

9. 

Institutsioonide aktid–Põhjendused–Kohustus–Ulatus–Liidu finantsabi summat vähendav komisjoni otsus–Adressaatriik, kes oli süvitsi kaasatud otsuse väljatöötamisse–Põhjendamiskohustuse rikkumine–Puudumine

(ELTL artikkel 296; nõukogu määrus nr 1260/1999, artikkel 39)

(vt punktid 152 ja 153)

1. 

Jätta hagi rahuldamata.

2. 

Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.