This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CJ0091
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 24.11.2022.
Vincent Thunus jt versus Euroopa Investeerimispank.
Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Investeerimispanga (EIP) töötajad – Töötasu – Töötasu iga-aastane kohandamine – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue.
Kohtuasi C-91/21 P.
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 24.11.2022.
Vincent Thunus jt versus Euroopa Investeerimispank.
Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Investeerimispanga (EIP) töötajad – Töötasu – Töötasu iga-aastane kohandamine – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue.
Kohtuasi C-91/21 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:928
Euroopa Kohtu (kümnes koda) 24. novembri 2022. aasta otsus –
Thunus jt vs. EIP
(kohtuasi C‑91/21 P) ( 1 )
Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Investeerimispanga (EIP) töötajad – Töötasu – Töötasu iga-aastane kohandamine – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue
Euroopa Investeerimispank – Direktorite nõukogu – Pädevus – Personalihaldus – Ulatus – Palkade iga-aastase tõusu jaotus, mis tuleneb direktorite nõukogu otsusest eelarve kohta – Hõlmamine – Ulatus
(Euroopa Investeerimispanga põhikiri, artikli 11 lõiked 3 ja 7; Euroopa Investeerimispanga kodukord, artikli 23 lõige 1 ja artikkel 31)
(vt punktid 46–51 ja 53)
Resolutsioon
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Vincent Thunus’e, Jaime Barragáni, Marc D’hooge, Alexandra Felteni, Christophe Nègre’i ja Patrick Vanhoudti kohtukulud nende endi kanda. |
( 1 ) ELT C 228, 14.6.2021.