Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62016TJ0077

Üldkohtu otsus (kuues koda laiendatud koosseisus), 13.12.2018.
Ryanair DAC, varem Ryanair Ltd ja Airport Marketing Services Ltd versus Euroopa Komisjon.
Riigiabi – Ryanairi ja tema tütarettevõtjaga Airport Marketing Services sõlmitud kokkulepped – Lennujaamateenused – Turundusteenused – Otsus, millega abi kuulutatakse siseturuga kokkusobimatuks ja kohustatakse see tagasi nõudma – Mõiste „riigiabi“ – Eelis – Erainvestori kriteerium – Tagasi nõudmine – Valikulisus.
Kohtuasi T-77/16.

Üldkohtu (kuues koda laiendatud koosseisus) 13. detsembri 2018. aasta otsus – Ryanair ja Airport Marketing Services vs. komisjon

(kohtuasi T‑77/16)

Riigiabi – Ryanairi ja tema tütarettevõtjaga Airport Marketing Services sõlmitud kokkulepped – Lennujaamateenused – Turundusteenused – Otsus, millega abi kuulutatakse siseturuga kokkusobimatuks ja kohustatakse see tagasi nõudma – Mõiste „riigiabi“ – Eelis – Erainvestori kriteerium – Tagasi nõudmine – Valikulisus

1. 

Riigiabi – Mõiste – Meetme valikulisus – Kõigile lennujaama kasutatavatele lennuettevõtjatele tehtud hinnaalandused – Valikulisuse puudumine

(ELTL artikli 107 lõige 1)

(vt punktid 31, 39 ja 42–45)

2. 

Riigiabi – Mõiste – Hindamine erainvestori kriteeriumi kohaselt – Keeruline majanduslik hinnang – Komisjoni kaalutlusõigus – Kohtulik kontroll – Piirid

(ELTL artikli 107 lõige 1)

(vt punkt 51)

3. 

Riigiabi – Mõiste – Hindamine erainvestori kriteeriumi kohaselt – Hindamine kõikide vaidlusalust tehingut ja selle konteksti puudutavate asjaolude alusel – Komisjoni tõendamiskoormis – Ulatus

(ELTL artikli 107 lõige 1)

(vt punktid 50 ja 52–66)

4. 

Kohtumenetlus – Uute väidete esitamine menetluse käigus – Tingimused – Olemasoleva väite täiendamine – Vastuvõetavus

(Üldkohtu kodukord, artikli 177 lõike 1 punkt d ja artikli 84 lõige 1)

(vt punkt 57)

Ese

ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada osaliselt komisjoni 1. oktoobri 2014. aasta otsus (EL) 2016/152 riigiabi SA.27339 (12/C) (ex 11/NN) kohta, mida Saksamaa andis Zweibrückeni lennujaamale ja lennujaama kasutavatele lennuettevõtjatele (ELT 2016, L 34, lk 68).

Resolutsioon

1. 

Tühistada komisjoni 1. oktoobri 2014. aasta otsuse (EL) 2016/152 riigiabi SA.27339 (12/C) (ex 11/NN) kohta, mida Saksamaa andis Zweibrückeni lennujaamale ja lennujaama kasutavatele lennuettevõtjatele, artikli 1 lõige 2 ning selle otsuse artiklid 3, 4 ja 5 osas, milles need puudutavad äriühinguid Ryanair DAC ja Airport Marketing Services Ltd.

2. 

Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Ryanair DAC ja Airport Marketing Services Ltd kohtukulud.

3. 

Jätta Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud tema enda kanda.

4. 

Jätta Läti Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
Top