Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000L0036

    Kakao ja šokolaad

    Kakao ja šokolaad

    Euroopa Liit (EL) määrab kindlaks mitmed kakao- ja šokolaaditooteid käsitlevad ühised erieeskirjad, mis täiendavad toiduainete suhtes kohaldatavaid õigusnorme. Need eeskirjad käsitlevad koostist, müüginimetusi, märgistamist ja esitlemist.

    ÕIGUSAKT

    Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/36/EÜ, 23. juuni 2000, inimtoiduks ettenähtud kakao- ja šokolaaditoodete kohta [vt muutmisakt(id)].

    KOKKUVÕTE

    Käesoleva direktiiviga ühtlustatakse kakao- ja šokolaaditoodete märgistus ning kehtestatakse kõnealuste toodete mõisted, et tarbijad saaksid teha teadlikke valikuid. Selle kohaldamine ei piira toiduainete märgistamisega seotud üldsätteid.

    Asjaomased tooted

    Käesolevat direktiivi kohaldatakse selle I lisas määratletud, inimtoiduks ettenähtud kakao- ja šokolaaditoodete suhtes.

    Koostis

    Käesoleva direktiiviga kehtestatakse kakao- ja šokolaaditoodete koostis. Eelkõige määratakse selles teatavate toodete puhul kasutatava kakaovõi minimaalne sisaldus protsentides. Samuti määratakse selles võimalus kasutada taimseid rasvu, mille kogus võib moodustada kuni 5% lõpptootest. Taimsed rasvad (välja arvatud kakaovõi), mida tohib kasutada, on loetletud direktiivi II lisas.

    Märgistamine

    Järgmiste nimede all võib turustada üksnes selliseid tooteid, mille tootmisel on järgitud käesolevas direktiivis sätestatud eeskirju koostise kohta (vt direktiivi I lisa):

    • kakaovõi;
    • kakaopulber, kakao;
    • vähendatud rasvasisaldusega kakaopulber, vähendatud rasvasisaldusega kakao;
    • šokolaadipulber;
    • šokolaadijoogi pulber, magustatud kakao, magustatud kakaopulber (millele lisaks võidakse kasutada täiendit vähendatud rasvasisaldusega);
    • šokolaad (millele lisaks võidakse kasutada täiendsõnu graanulid või helbed, glasuur ja gianduja);
    • piimast, koorest või lõssist valmistatud šokolaad (millele lisaks võidakse kasutada täiendsõnu graanulid või helbed, glasuur ja gianduja);
    • hele piimašokolaad;
    • valge šokolaad;
    • täidisega šokolaad;
    • chocolate a la taza;
    • chocolate familiar a la taza;
    • šokolaadikompvekid.

    Kakao- ja šokolaaditoodete märgistamisel võib esitada täiendavat teavet. Näiteks šokolaaditoodete puhul, mis sisaldavad muid taimseid rasvu, v.a kakaovõi, peab koostisainete loeteluga samal vaateväljal asuma kõnealusest loetelust selgesti eraldatud selgitus sisaldab lisaks kakaovõile muid taimseid rasvu.

    Šokolaadipulbri, magustatud kakao, šokolaadi, piimašokolaadi, heleda piimašokolaadi, chocolate a la taza ja chocolate familiar a la taza märgistamisel tuleb esitada kakaokuivaine üldkogus. Lisaks tuleb rasvata ja vähendatud rasvasisaldusega kakao ning šokolaadipulbri märgistamisel esitada kakaovõi sisaldus.

    VIITED

    Õigusakt

    Jõustunud

    Liikmesriikide õigusesse ülevõtmise tähtaeg

    Euroopa Liidu Teataja

    Direktiiv 2000/36/EÜ

    3.8.2000

    -

    ELT L 197, 3.8.2000

    Muutmisakt(id)

    Jõustunud

    Liikmesriikide õigusesse ülevõtmise tähtaeg

    Euroopa Liidu Teataja

    Määrus (EÜ) nr 1137/2008

    11.12.2008

    -

    ELT L 311, 21.11.2000

    Direktiivi 2000/36/EÜ kronoloogilised muudatused on alusdokumenti lisatud. Käesolevat konsolideeritud versiooni tuleb kasutada üksnes viitamiseks.

    SEONDUVAD ÕIGUSAKTID

    Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1021/2013, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 1999/4/EÜ ja 2000/36/EÜ ning nõukogu direktiive 2001/111/EÜ, 2001/113/EÜ ja 2001/114/EÜ seoses komisjonile antavate volitustega [Euroopa Liidu Teataja L 287, 29.10.2013].

    Viimati muudetud: 20.05.2014

    Üles