Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D1197

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2024/1197, 23. aprill 2024, millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2022/1954 elektrisüsteemide alalis- ja vahelduvvoolupaigaldisi ning pilsipumbasüsteeme käsitlevate harmoneeritud standardite osas

C/2024/2642

ELT L, 2024/1197, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1197/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1197/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2024/1197

25.4.2024

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2024/1197,

23. aprill 2024,

millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2022/1954 elektrisüsteemide alalis- ja vahelduvvoolupaigaldisi ning pilsipumbasüsteeme käsitlevate harmoneeritud standardite osas

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 1025/2012, mis käsitleb Euroopa standardimist ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/23/EÜ ja 2009/105/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 87/95/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1673/2006/EÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 6,

ning arvestades järgmist:

(1)

Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/53/EL (2) artikliga 14 eeldatakse, et tooted, mis on vastavuses selliste harmoneeritud standardite või nende osadega, mille viited on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, vastavad direktiivi 2013/53/EL artikli 4 lõikes 1 ja sama direktiivi I lisas sätestatud olulistele nõuetele, kui nimetatud standardid või nende osad neid käsitlevad.

(2)

Komisjoni rakendusotsusega C(2015) 8736 (3) esitas komisjon Euroopa Standardikomiteele (CEN) ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele (CENELEC) taotluse koostada ja vaadata läbi harmoneeritud standardid, mis toetavad direktiivi 2013/53/EL. Taotletud harmoneeritud standardite eesmärk oli käsitleda direktiivi 2013/53/EL artikli 4 lõikes 1 ja sama direktiivi I lisas sätestatud rangemaid olulisi nõudeid võrreldes Euroopa Parlamendi ja nõukogu kehtetuks tunnistatud direktiiviga 94/25/EÜ (4).

(3)

Taotluse alusel vaatas CEN läbi järgmised harmoneeritud standardid, mille viited on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas komisjoni rakendusotsusega (EL) 2022/1954 (5): EN ISO 10133:2017: Väikelaevad. Elektrisüsteemid. Väikepinge alalisvoolupaigaldised, EN ISO 13297:2018: Väikelaevad. Elektrisüsteemid. Vahelduvvoolupaigaldised ning EN ISO 15083:2018: Väikelaevad. Pilsipumbasüsteemid. Selle tulemusena võeti vastu järgmised harmoneeritud standardid: EN ISO 13297:2021, mida on muudetud standarditega EN ISO 13297:2021/A1:2022 ja EN ISO 13297:2021/A11:2023 ning EN ISO 15083:2020, mida on muudetud standarditega EN ISO 15083:2020/A1:2022 ja EN ISO 15083:2020/A11:2023.

(4)

Komisjon hindas koos CENiga, kas harmoneeritud standardid EN ISO 13297:2021, mida on muudetud standarditega EN ISO 13297:2021/A1:2022 ja EN ISO 13297:2021/A11:2023 ning EN ISO 15083:2020, mida on muudetud standarditega EN ISO 15083:2020/A1:2022 ja EN ISO 15083:2020/A11:2023 vastavad taotlusele.

(5)

Standardid EN ISO 13297:2021, mida on muudetud standarditega EN ISO 13297:2021/A1:2022 ja EN ISO 13297:2021/A11:2023 ning EN ISO 15083:2020, mida on muudetud standarditega EN ISO 15083:2020/A1:2022 ja EN ISO 15083:2020/A11:2023 vastavad nõuetele, mida nad peaksid käsitlema ja mis on sätestatud direktiivi 2013/53/EL artikli 4 lõikes 1 ja kõnealuse direktiivi I lisa A osas. Seepärast on asjakohane avaldada nende standardite viited Euroopa Liidu Teatajas.

(6)

Rakendusotsuse (EL) 2022/1954 I lisas on esitatud viited harmoneeritud standarditele, mille puhul eeldatakse vastavust direktiivile 2013/53/EL. Selleks et tagada, et direktiivi 2013/53/EL toetuseks koostatud harmoneeritud standardite viited oleksid loetletud ühes õigusaktis, tuleks kõnealusesse lisasse lisada viited standarditele EN ISO 13297:2021, mida on muudetud standarditega EN ISO 13297:2021/A1:2022 ja EN ISO 13297:2021/A11:2023 ning EN ISO 15083:2020, mida on muudetud standarditega EN ISO 15083:2020/A1:2022 ja EN ISO 15083:2020/A11:2023.

(7)

Euroopa Liidu Teatajast on vaja kustutada viited harmoneeritud standarditele EN ISO 10133:2017, EN ISO 13297:2018 ja EN ISO 15083:2018, kuna harmoneeritud standardid EN ISO 10133:2017 ja EN ISO 13297:2018 on asendatud standardiga EN ISO 13297:2021, mida on muudetud standarditega EN ISO 13297:2021/A1:2022 ja EN ISO 13297:2021/A11:2023 ning EN ISO 15083:2018 on asendatud standardiga EN ISO 15083:2020, mida on muudetud standarditega EN ISO 15083:2020/A1:2022 ja EN ISO 15083:2020/A11:2023. Seepärast on asjakohane need viited rakendusotsuse (EL) 2022/1954 I lisast välja jätta.

(8)

Seega tuleks rakendusotsust (EL) 2022/1954 vastavalt muuta.

(9)

Selleks et anda tootjatele piisavalt aega oma toodete kohandamiseks harmoneeritud standardite EN ISO 10133:2017, EN ISO 13297:2018 ja EN ISO 15083:2018 läbivaadatud versioonidega, on vaja nende standardite viidete kustutamine edasi lükata.

(10)

Harmoneeritud standardi järgimine lubab alates sellise standardi viite Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäevast eeldada vastavust asjaomastele olulistele nõuetele, mis on sätestatud liidu ühtlustamisõigusaktides. Seepärast peaks käesolev otsus jõustuma selle avaldamise päeval,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Rakendusotsuse (EL) 2022/1954 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Lisa punkti 1 kohaldatakse alates 25. oktoobrist 2025.

Brüssel, 23. aprill 2024

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 316, 14.11.2012, lk 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. novembri 2013. aasta direktiiv 2013/53/EL väikelaevade ja jettide kohta ning direktiivi 94/25/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 354, 28.12.2013, lk 90, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/53/oj).

(3)  Komisjoni 15. detsembri 2015. aasta rakendusotsus C(2015) 8736 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. novembri 2013. aasta direktiivi 2013/53/EL (väikelaevade ja jettide kohta ning direktiivi 94/25/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta) toetava standardimistaotluse kohta, mis esitatakse Euroopa Standardikomiteele ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele seoses väikelaevade ja jettidega.

(4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. juuni 1994. aasta direktiiv 94/25/EÜ väikelaevu käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta (EÜT L 164, 30.6.1994, lk 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1994/25/oj).

(5)  Komisjoni 12. oktoobri 2022. aasta rakendusotsus (EL) 2022/1954 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/53/EL toetuseks koostatud väikelaevu ja jette käsitlevate harmoneeritud standardite kohta (ELT L 269, 17.10.2022, lk 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1954/oj).


LISA

I lisa muudetakse järgmiselt:

1)

read 19, 40 ja 48 jäetakse välja;

2)

lisatakse viitenumbrite järjekorras järgmised read:

Nr

Viide standardile

„40a.

EN ISO 13297:2021

 

Väikelaevad. Elektrisüsteemid. Vahelduv- ja alalisvoolupaigaldised (ISO 13297:2020)

EN ISO 13297:2021/A1:2022.

EN ISO 13297:2021/A11:2023“;

„48 a.

EN ISO 15083:2020

 

Väikelaevad. Pilsipumbasüsteemid (ISO 15083:2020)

EN ISO 15083:2020/A1:2022

EN ISO 15083:2020/A11:2023“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1197/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)


Top