Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2579

    Komisjoni määrus (EL) 2023/2579, 20. november 2023, millega muudetakse määrust (EL) 2023/1803 seoses rahvusvahelise finantsaruandlusstandardiga 16

    C/2023/7736

    ELT L, 2023/2579, 21.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2579/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2579/oj

    European flag

    Teataja
    Euroopa Liidu

    ET

    Seeria L


    2023/2579

    21.11.2023

    KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2023/2579,

    20. november 2023,

    millega muudetakse määrust (EL) 2023/1803 seoses rahvusvahelise finantsaruandlusstandardiga 16

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 19. juuli 2002. aasta määrust (EÜ) nr 1606/2002 rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite kohaldamise kohta, (1) eriti selle artikli 3 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Komisjoni määrusega (EL) 2023/1803 (2) võeti vastu teatavad 8. septembri 2022. aasta seisuga kehtinud rahvusvahelised raamatupidamisstandardid.

    (2)

    22. septembril 2022 andis Rahvusvaheliste Raamatupidamisstandardite Nõukogu välja sellise rahvusvahelise finantsaruandlusstandardi 16 Rendiarvestus (edaspidi „IFRS 16“) muudatused, milles on sätestatud, kuidas äriühing peaks kajastama, mõõtma, esitama ja avalikustama renditehinguid. IFRS 16 muudatustes on kindlaks määratud, kuidas müüja-rentnik seejärel mõõdab müügi- ja tagasirenditehinguid.

    (3)

    Olles konsulteerinud Euroopa finantsaruandluse nõuanderühmaga (EFRAG), leiab komisjon, et IFRS 16 muudatused vastavad määruse (EÜ) nr 1606/2002 artikli 3 lõikes 2 sätestatud vastuvõtukriteeriumidele.

    (4)

    Seega tuleks määrust (EL) 2023/1803 vastavalt muuta.

    (5)

    Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas raamatupidamise regulatiivkomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EL) 2023/1803 lisas muudetakse rahvusvahelist finantsaruandlusstandardit 16 Rendiarvestus vastavalt käesoleva määruse lisale.

    Artikkel 2

    Kõik äriühingud kohaldavad artiklis 1 osutatud muudatusi hiljemalt 1. jaanuaril 2024 või pärast seda algava esimese majandusaasta alguskuupäevast.

    Artikkel 3

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 20. november 2023

    Komisjoni nimel

    president

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   EÜT L 243, 11.9.2002, lk 1.

    (2)   ELT L 237, 26.9.2023, lk 1.


    LISA

    Rendikohustis müügi ja tagasirendi korral

    IFRS 16 muudatused

    IFRS 16 Rendiarvestus muudatused

    Lisatakse paragrahvid 102A, C1D ja C20E ning muudetakse paragrahvi C2. Paragrahvi C20E ette lisatakse pealkiri.

    Müügi- ja tagasirenditehingud

    ...

    Hinnang selle kohta, kas vara üleandmine kujutab endast müüki

    ...

    Vara üleandmine kujutab endast müüki

    ...

    102A

    Pärast rendiperioodi algust rakendab müüja-rentnik paragrahve 29–35 kasutusõiguse esemeks oleva tagasirenditud vara suhtes ja paragrahve 36–46 tagasirendist tuleneva rendikohustise suhtes. Paragrahvide 36–46 rakendamisel määrab müüja-rentnik rendimaksed või muudetud rendimaksed kindlaks nii, et müüja-rentnik ei kajastaks sellist kasumi või kahjumi summat, mis on seotud müüja-rentnikule jäänud kasutusõigusega. Käesoleva paragrahvi nõuete rakendamine ei takista müüja-rentnikku kajastamast kasumiaruandes mis tahes kasumit või kahjumit, mis on seotud rendilepingu osalise või täieliku lõpetamisega, nagu on nõutud paragrahvi 46 punktis a.

    ...


    Lisa C

    Jõustumiskuupäev ja üleminekusätted

    Jõustumiskuupäev

    ...

    C1D

    Dokumendiga Rendikohustis müügi ja tagasirendi korral (välja antud septembris 2022) muudeti paragrahvi C2 ning lisati paragrahvid 102A ja C20E. Müüja-rentnik rakendab neid muudatusi 1. jaanuaril 2024 või pärast seda algavate aruandeperioodide suhtes. Varasem rakendamine on lubatud. Kui müüja-rentnik rakendab neid muudatusi varasema perioodi suhtes, avalikustab ta selle asjaolu.

    Üleminekusätted

    C2

    Paragrahvides C1–C20E esitatud nõuete täitmisel tähendab esmase rakendamise kuupäev selle aruandeperioodi algust, mil üksus rakendab käesolevat standardit esimest korda.

    ...

    Rendikohustis müügi ja tagasirendi korral

    C20E

    Müügi- ja tagasirenditehingute suhtes, mis on sõlmitud pärast esmase rakendamise kuupäeva, rakendab müüja-rentnik dokumenti Rendikohustis müügi ja tagasirendi korral (vt paragrahv C1D) tagasiulatuvalt kooskõlas IAS 8-ga.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2579/oj

    ISSN 1977-0650 (electronic edition)


    Top