This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0098
Commission Implementing Decision 2023/98 of 9 January 2023 amending Implementing Decision (EU) 2019/1956 as regards harmonised standards for lamp controlgear, luminaires, climatic and environmental testing and other temperature conditioning equipment and power metering and monitoring devices (Text with EEA relevance)
Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/98, 9. jaanuar 2023, millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2019/1956 seoses harmoneeritud standarditega, mis käsitlevad lampide juhtimisseadiseid, valgusteid, kliima- ja keskkonnaalaseid katsetusseadmeid ja muid temperatuuri konditsioneerimise seadmeid ning talitluse mõõte- ja seireseadmeid (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/98, 9. jaanuar 2023, millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2019/1956 seoses harmoneeritud standarditega, mis käsitlevad lampide juhtimisseadiseid, valgusteid, kliima- ja keskkonnaalaseid katsetusseadmeid ja muid temperatuuri konditsioneerimise seadmeid ning talitluse mõõte- ja seireseadmeid (EMPs kohaldatav tekst)
C/2023/207
ELT L 8, 11.1.2023, pp. 16–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 12/12/2023; mõjud tunnistatud kehtetuks 32023D2723
|
11.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 8/16 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2023/98,
9. jaanuar 2023,
millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2019/1956 seoses harmoneeritud standarditega, mis käsitlevad lampide juhtimisseadiseid, valgusteid, kliima- ja keskkonnaalaseid katsetusseadmeid ja muid temperatuuri konditsioneerimise seadmeid ning talitluse mõõte- ja seireseadmeid
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 1025/2012, mis käsitleb Euroopa standardimist ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/23/EÜ ja 2009/105/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 87/95/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1673/2006/EÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 6,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/35/EL (2) artiklile 12 eeldatakse, et elektriseadmed, mis vastavad harmoneeritud standarditele või nende osadele, mille viited on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, on vastavuses kõnealuse direktiivi artiklis 3 ja selle I lisas sätestatud ohutuseesmärkidega, mida nimetatud harmoneeritud standardid või nende osad käsitlevad. |
|
(2) |
Komisjon esitas 8. novembri 2012. aasta kirjas M/511 Euroopa Standardikomiteele (CEN), Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele (Cenelec) ja Euroopa Telekommunikatsioonistandardite Instituudile (ETSI) taotluse harmoneeritud standardite pealkirjade esimese täieliku loetelu koostamiseks ning teatavates pingevahemikes kasutatavaid elektriseadmeid käsitlevate harmoneeritud standardite väljatöötamiseks, läbivaatamiseks ja täiendamiseks, et toetada direktiivi 2014/35/EL (edaspidi „taotlus“). Direktiivi 2014/35/EL artiklis 3 osutatud ja kõnealuse direktiivi I lisas sätestatud ohutuseesmärgid ei ole pärast CENile, CENELECile ja ETSI-le taotluse esitamist muutunud. |
|
(3) |
Taotluse alusel koostasid CEN ja Cenelec harmoneeritud standardi EN IEC 61010–2–012:2022 ja selle muudatuse EN IEC 61010–2–012:2022/A11:2022 kliima- ja keskkonnaalaste katsetusseadmete ja muude temperatuuri konditsioneerimise seadmete kohta. |
|
(4) |
Taotluse alusel vaatasid CEN ja Cenelec läbi harmoneeritud standardi EN 60598–2–22:2014, mida on muudetud standardiga EN 60598–2–22:2014/A1:2020 ja parandatud standarditega EN 60598–2–22:2014/AC:2015, EN 60598–2–22:2014/AC:2016–05 ja EN 60598–2–22:2014/AC:2016–09, hädavalgustuse valgustite kohta, mille viited on avaldatud komisjoni rakendusotsuses (EL) 2019/1956 (3). Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standard EN IEC 60598-2–22:2022. |
|
(5) |
Taotluse alusel vaatasid CEN ja Cenelec läbi ka järgmised harmoneeritud standardid, mille viited on avaldatud komisjoni teatisega: (4) EN 61557–12:2008 talitluse mõõte- ja seireseadmete kohta; EN 60598-1:2015, mida on muudetud standardiga EN 60598-1:2015/A1:2018 ja parandatud standarditega EN 60598-1:2015/AC:2015, EN 60598-1:2015/AC:2016 ja EN 60598-1:2015/AC:2017-05 valgustite kohta. Selle tulemusena võeti vastu järgmised harmoneeritud standardid: EN IEC 61557-12:2022; EN IEC 60598-1:2021 ja selle muudatus EN IEC 60598-1:2021/A11:2022. |
|
(6) |
Taotluse alusel muutsid CEN ja Cenelec lampide juhtimisseadiste harmoneeritud standardit EN 61347-2–7:2012, mida on muudetud standardiga EN 61347-2–7:2012/A1:2019 ja mille viited on avaldatud rakendusotsuses (EL) 2019/1956. Selle tulemusena võeti vastu muudetud harmoneeritud standard EN 61347-2–7:2012/A2:2022. |
|
(7) |
Komisjon analüüsis koos CENi ja CENELECiga, kas kõnealused harmoneeritud standardid ja nende muudatused vastavad taotlusele. |
|
(8) |
Järgmised harmoneeritud standardid vastavad direktiivis 2014/35/EL sätestatud ohutuseesmärkidele, mida nad peaksid hõlmama: EN IEC 61010-2–012:2022, mida on muudetud standardiga EN IEC 61010-2–012:2022/A11:2022; EN IEC 61557-12:2022; EN IEC 60598-1:2021, mida on muudetud standardiga EN IEC 60598-1:2021/A11:2022; EN IEC 60598-2–22:2022; EN 61347-2–7:2012, mida on muudetud standarditega EN 61347-2–7:2012/A1:2019 ja EN 61347-2–7:2012/A2:2022. Seepärast on asjakohane avaldada viited kõnealustele standarditele ning nende muudatustele Euroopa Liidu Teatajas. |
|
(9) |
Rakendusotsuse (EL) 2019/1956 I lisas on esitatud viited harmoneeritud standarditele, mille puhul eeldatakse vastavust direktiivile 2014/35/EL. Selleks et direktiivi 2014/35/EL toetuseks koostatud harmoneeritud standardid oleksid loetletud ühes aktis, tuleb nende standardite viited lisada kõnealusesse lisasse. |
|
(10) |
Seega tuleb kustutada harmoneeritud standardite EN 60598-2–22:2014 ja EN 61347-2–7:2012 ning nende standardite võimalike muudatuste või paranduste viited, mis on avaldatud Euroopa Liidu Teataja L-seerias, võttes arvesse, et neid on muudetud või need on läbi vaadatud. Seepärast on asjakohane need viited rakendusotsuse (EL) 2019/1956 I lisast kustutada. |
|
(11) |
Samuti tuleb kustutada harmoneeritud standardite EN 61557-12:2008 ja EN 60598-1:2015 ning nende standardite võimalike muudatuste või paranduste viited, mis on avaldatud Euroopa Liidu Teataja C-seerias, võttes arvesse, et need on läbi vaadatud. Rakendusotsuse (EL) 2019/1956 II lisas on loetletud direktiivi 2014/35/EL toetuseks koostatud harmoneeritud standardite viited, mis kustutatakse Euroopa Liidu Teataja C-seeriast. Seega on asjakohane lisada nimetatud viited kõnealusesse lisasse. |
|
(12) |
Selleks et anda tootjatele piisavalt aega selliste elektriseadmete kohandamiseks, mis on hõlmatud järgmiste harmoneeritud standarditega: EN 61557-12:2008; EN 60598-1:2015, mida on muudetud standardiga EN 60598-1:2015/A1:2018 ja parandatud standarditega EN 60598-1:2015/AC:2015, EN 60598-1:2015/AC:2016 ja EN 60598-1:2015/AC:2017-05; EN 60598-2–22:2014, mida on muudetud standardiga EN 60598-2–22:2014/A1:2020 ja parandatud standarditega EN 60598-2–22:2014/AC:2015, EN 60598-2–22:2014/AC:2016-05 ja EN 60598-2–22:2014/AC:2016-09; EN 61347–2–7:2012, mida on muudetud standardiga EN 61347–2–7:2012/A1:2019, on vaja nende harmoneeritud standardite viidete kustutamine edasi lükata. |
|
(13) |
Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2019/1956 vastavalt muuta. |
|
(14) |
Harmoneeritud standardi järgimine lubab alates sellise standardi viite Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäevast eeldada vastavust asjakohastele olulistele nõuetele, sealhulgas ohutuseesmärkidele, mis on sätestatud liidu ühtlustamisõigusaktides. Seepärast peaks käesolev otsus jõustuma selle avaldamise päeval, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Rakendusotsust (EL) 2019/1956 muudetakse järgmiselt:
|
a) |
I lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse I lisale; |
|
b) |
II lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse II lisale. |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
I lisa punkti 1 kohaldatakse alates 11. juulist 2024.
Brüssel, 9. jaanuar 2023
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 316, 14.11.2012, lk 12.
(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/35/EL teatavates pingevahemikes kasutatavate elektriseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (ELT L 96, 29.3.2014, lk 357).
(3) Komisjoni 26. novembri 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/1956 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/35/EL toetuseks koostatud teatavates pingevahemikes kasutatavaid elektriseadmeid käsitlevate harmoneeritud standardite kohta (ELT L 306, 27.11.2019, lk 26).
(4) Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/35/EL (teatavates pingevahemikes kasutatavate elektriseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega (ELT C 326, 14.9.2018, lk 4).
I LISA
Rakendusotsuse (EL) 2019/1956 I lisa muudetakse järgmiselt:
|
1) |
read 14a ja 54 jäetakse välja; |
|
2) |
lisatakse viitenumbrite järjekorras järgmised read:
|
|
3) |
lisatakse järgmised read:
|
II LISA
Rakendusotsuse (EL) 2019/1956 II lisasse lisatakse järgmised read:
|
Nr |
Viide standardile |
Kustutamise kuupäev |
|
„118. |
EN 60598-1:2015 Valgustid. Osa 1: Üldnõuded ja katsetused EN 60598-1:2015/AC:2015 EN 60598-1:2015/AC:2016 EN 60598-1:2015/AC:2017-05 EN 60598-1:2015/A1:2018 |
11. juuli 2024 |
|
119. |
EN 61557-12:2008 Elektriohutus madalpingevõrkudes vahelduvpingega kuni 1 000 V ja alalispingega kuni 1 500 V. Kaitsesüsteemide katsetus-, mõõte- ja seireseadmed. Osa 12: Talitluse mõõte- ja seireseadmed |
11. juuli 2024“ |